カレドニアンスカイ宮古寄港！Caledonian Sky Called at Miyako!

豪華客船「カレドニアンスカイ」が宮古島の平良港に昨日寄港しました。
"Caledonian Sky,"a cruise ship called at Hirara Port of Miyako Island yesterday.
宮古島は、何度も訪れた事がありますが、ガイド業務は初めての私！
I have been to Miyako Islands several times, but this was the first time I have guided tourists around the island!
三日前の月曜日から宮古島入りして、事前準備に取り掛かりました。
For deepening my knowledge on Miyako, I moved in the Miyako on Monday, three days before the guiding day.
先ずは伊良部島・下地島へ！
I started with Irabu Island and Shimoji Island!
Check It Out! →→→http://stepinokinawa.at.webry.info/201606/article_6.html