言葉の語源コミュの三種の「シコシコ」の語源

１．緬の歯ごたえが良いのは古い語源だろうが、シコリと同じ？「シコる」とも言う。

２．自慰の「シコシコ」の語源と時期は？

３．1970年ころ？の学生用語。例：全共闘世代が挫折した後、「これからはシコシコ生きるんだ」と自嘲的に言う。

同語源？

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月05日 14:21

性交する様子も「シコシコ」だったような気がする（1970年代）
例：「二人で仲良くシコシコする」

＞「これからはシコシコ生きるんだ」と自嘲的に言う。

これは「セコセコ」（セコイ）にも似てる。

[2] mixiユーザー 10月06日 08:25

ところで、歯磨きを「シャコシャコ」と表現する人がいる。東京（関東）発祥だと思う。

###　辞書にも２つ目の意味が載ってる！

しこしこ 2 1 （副）スル

(1)弾力があって、かむと歯ごたえのあるさま。
「―（と）した歯ざわり」

(2)持続的に、地道にするさま。
「―（と）書きためた原稿」

[3] mixiユーザー 10月06日 09:44

ところで・・・トピ題で、『三種の「シコシコ」』と当たり前のように述べられていますが、その後の書き込みからすると「三種」という名の麺類でもあるのでしょうか？
その「三種」じたいが意味不明なのでコメントの述べようもありません。
Steveさんの生活している地域ではあたりまえの商品名（？）でも、他地域ではなんのことやらです？

[5] mixiユーザー 10月06日 11:50

>イキナリさん
３種のシコシコ＝「シコシコ」という擬態語３種類ってことなんじゃないでしょうか？

1.歯ごたえ
2.断続的にしてるさま
3.学生用語

の三種の語源は一緒ですか？って意味だと思ってしまいましたが･･･。ちがうかしら。

[6] mixiユーザー 10月06日 15:58

ああ、三種類のという意味ですか？
やっと理解できました＾＾；

じゃあ醜女（しこめ）や醜男（しこお）などのシコや、相撲の四股なんかも気になりますね。
大国主命の数多い呼び名の中に、葦原醜男（あしはらのしこお）があったように、後世の醜（みにく）いイメージとは違って、強くて丈夫なイメージから醜足⇒四股となったようでやはり無関係ではないようです。

・強くて丈夫⇒他より固い（弾力性がある）＋シコという音の響きがよりイメージを喚起することから、つるつるという麺を食べる表現と対比させてシコシコという言い方が広まったのではないでしょうか？

・「これからはシコシコ生きるんだ」は流行語ですが、生まれた背景を考えると、すごすご引き下がるの「すごすご」と本当の自分を隠してせこせこ生きるの「せこせこ」が結びついたのではないかという気がします。

・自慰については単純に後ろめたい行為なので、擦（こす）るを逆にした隠語「すこる」からきた「すこすこ」が訛化したのだと思うのですが、定着させた一因には、相撲の四股を踏む一連の行為に、足の裏を地面にこすり付けてにじり寄る動作もあるのかと。

[8] mixiユーザー 09月29日 16:20

擬音だから語源がどうのというもんじゃないでしょ

[9] mixiユーザー 04月19日 18:07

「しこ」って言う言葉ってあまりいい意味ではないみたいですよね。醜いとか自分を卑下して使う言葉みたいですね。
私は、「勉強する」につけるとすれば「こつこつ」とか「こそこそ」とかそう言った言葉しか思い出せなくて「しこしこ」というのは初めて聞きました。（丙午世代ですが）。
この言葉の持つイメージに「隠」というイメージをつけたらこの3つがつながるかも・・・。
１．歯ごたえ⇒硬い⇒食べにくい（転じてこしのある意味になる）
２．自慰⇒相手がいない⇒隠れてする
３．「～生きる」⇒日の当たらないところでこっそり暮らす

どうでしょう？こじつけかなぁ。

[10] mixiユーザー 08月07日 05:48

>「しこ」って言う言葉ってあまりいい意味ではないみたいですよね。醜いとか
もとはゴツイ的なニュアンスですよ
筋肉質で勇猛な男性を醜男、女性を醜女と言って、大国主命や黄泉醜女あたりが初出だったかな
歯ごたえが良いとか、シコリなんかとは同じ語源でしょうね

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ