- 詳細 2018年6月1日 03:00更新
-
外来語（言語学上の正式な用語は「借用語」）に関連する問題について情報や意見を交換するためのコミュニティーです。
テーマの中心となるのは日本語における外来語になるかと思われますが、任意の言語における外来語の問題を扱っていただくことも可能です。
トピックは、自由に立てていただいてかまいません。ただし、自己紹介は、できれば新しいトピックは立てないで、「自己紹介」というトピックをご利用いただきたいと思います。
なお、当コミュは、もともとは「外来語の表記」という名称で、主たるテーマを表記に限定していたのですが、2007年5月22日より、外来語全般にテーマを拡大し、コミュの名称も「外来語」に変更いたしました。
■関連コミュ
[上位テーマ]
言語学
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =2748
[dir] 言語学
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =160776 9
［外来語の表記］
カタカナに音引き禁止！
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =37092
カタカナ語伸ばしてもよくない？
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =291183
森語
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =279325
カタカナ語の語尾は伸ばすでしょ
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =639772
原語に近い外来語表記(諸言語)
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =170371 6
［言い換え語］
外来語言い換え検討委員会
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =42180
新和訳語製作委員会
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =156924
カタカナ語翻訳委員会
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =163998 4
外つ国言葉を大和言葉にする所
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =163913 8
外来語言い換え辞書EDOBEE
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =174484 9
［その他］
カタカナ語が嫌い
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =45246
新しい日本語
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =52019
<洋画>邦題を考える！<映画>
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =55110
カタカナ漢字 レトロ辞典
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =70749
カタカナ読めません！！
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =82923
やまとことば（和語）
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =131949
マスコミの変な日本語・外来語
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =203473
正しい日本語、外来語が好き。
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =365263
なんで言えないの？
http://mixi.jp /view_c ommunit y.pl?id =467057
■キーワード
音訳、片仮名、単語、長音符、国語、表記、母音、子音、長母音、音節、語尾、接頭語、接尾語、造語成分、帰化語。
困ったときには