Ann Hampton Callaway (born May 30, 1958)
https:/
アン・ハンプトン・キャラウェイ その２です。
押しも押されぬ現代を代表する歌姫といえるでしょう。
3オクターブを超える声域を持ち、表現力豊かな歌唱力を持つ、すばらしい歌姫です。
ご本人のサイトです。
http://
FB
https:/
tw
https:/
彼女は歌手としての本格的なデビューをするまでに作編曲者としてTVドラマの音楽等で活躍していました。
TVドラマ The Nanny はその代表作になります。
https:/
このドラマはまだリージョン2のDVDは出ていません。
彼女はたくさんのアルバムを出しています。
All Music (Discography)
http://
1992年の "Ann Hampton Callaway" がデビュー・アルバムになります。
これらの中には、彼女の妹、ブロードウェイ・ミュージカル女優のリズ・キャラウェイと二人のショウのライブ録音もあります。
Liz Callaway (born April 13, 1961)
https:/
また、彼女は自身で作曲・作詞もし、それらの曲が収められているアルバムもあります。
彼女の歌唱スタイルは、ジャズの伝統に根ざすものの、最先端のあまりにもジャズ寄りのスタイルではなく、ポピュラー音楽のファンをも取り込む、上手さに裏づけされた安心感を与えてくれる歌唱ともいえるでしょう。
そのあたりは、彼女のアルバム Blues in the Night の中の "The I'm Too White to Sing the Blues Blues" に、彼女が付け加えた歌詞あたりが、その一端を表しているように思えます。
2009年のライブ動画です。
彼女には尊敬するエラ・サラのソングブックがあります。
もう一人、彼女が敬愛するバーブラ・ストライザンドのソングブックがいずれ出てくるのではないかと期待しています。
彼女は、コール・ポーターの死後、彼の未発表曲に彼女自身が歌詞をつけたものがコール・ポーター財団にオーソライズされています。
1993年のライブでその曲 "I Gaze in your eyes" を歌っているライブ動画です。
この頃は今ほどメタボにはなっていませんでした :-)
----- この項は推敲中です ------
*********************************************************
アルバムリスト(登場降順）
*********************************************************
#81 - Ann Hampton Callaway / Jazz Goes To The Movies / 2018
#68 - Ann Hampton Callaway / At Last / Telarc / 2008
#50 - Ann Hampton Callaway / Blues In The Night / Telarc / 2006
#36 - Ann Hampton Callaway / Slow / Shanachie / 2004.
#19 - Ann Hampton Callaway / Signature / N.Corded Music / 2002
#1 - Ann Hampton Callaway / Easy Living / Sin-Drome Records / 1999.
*********************************************************
reserved (Chronological order)
*********************************************************
1992 Ann Hampton Callaway / DRG
1994 Bring Back Romance / DRG
1996 Sibling Revelry / DRG
1996 To Ella with Love / Sin-Drome Records ← エラ・フィッツジェラルド ソングブックで取り上げました
1997 After Ours / Denon Records
1997 White Christmas / Capitol
1998 This Christmas / N2K Records ← クリスマス・ソングブックで取り上げました。
2010 Johnny Mandel / The Man and His Music / Arbors Records ← ジョニー・マンデル ソングブックで取り上げました。
2011 Boom! Live at Birdland / PS Classics
2014 From Sassy to Divine: The Sarah Vaughan Project / Shanachie Records ← サラ・ヴォーン ソングブックで取り上げました。
2015 The Hope of Christmas / McG Jazz ← クリスマス・ソングブックで取り上げました。
*********************************************************
登場曲 (alphabetical) Composer/Lyricist/year - (comment No.)
*********************************************************
"All of You" (Cole Porter/1954) - (#7)
"As Time Goes By" (Herman Hupfeld/1931) - (#87)
"At Last" (Harry Warren/Mack Gordon/1941) - (#72)
"The Best is Yet To Come" (Cy Coleman/Carolyn Leigh/1959) - (#24)
"Blue Moon" (Richard Rodgers/Lorenz Hart/1934) - (#54)
"Blue Skies" (Irving Berlin/1926) - (#85)
"Blues in The Night(My Mormma Done tol' Me)" (Harold Arlen/Johnny Mercer/1941) - (#65)
"Bluesette" (Toots thielmans/Norman Gimbel/1964) - (#9)
"Carey" (Joni Mitchell/1971) - (#71)
"Come Rain or Come Shine" (Harold Arlen/Johnny Mercer/1946) - (#13)
"Come Take My Hand" (Ann Hampton Callaway/1999) - (#5)
"Comes Love" (Sam H. Stept/Lew Brown, Charles Tobias/1939) - (#70)
"Easy Living" (Ralph Rainger/Leo Robin/1937) - (#6)
"Finding Beauty" (Ann Hampton Callaway/2008) - (#78)
"The Folks Who Live on the Hill" (Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/1937) - (#86)
"For All We Know" (John Frederick Coots/Sam M. Lewis/1934) - (#25)
"From This Moment On" (Cole Porter/1950) - (#96)
"The Glory Of Love" (Bill Hill/1936) - (#66)
"Good Morning Heartache" (Irene Higginbotham & Dan Fisher/Ervin Drake/1946) - (#32)
"Hip To Be Happy" (Ann Hampton Callaway/2006) - (#61)
"How Little We Know" (Hoagy Carmichael/Johnny Mercer/1944) - (#91)
"The I'm-Too-White-To-Sing-The-Blues Blues" (Ann Hampton Callaway/2006) - (#59)
"I've Dreamed Of You" (Rolf Løvland/Ann Hampton Callaway/1997) - (#42)
"If You Can't Sing It, You'll Have to Swing It (Mr. Paganini)" (Sam Coslow/1936) - (#26)
"In a Sentimental Mood" (Duke Ellington/Manny Kurtz/1935) - (#11)
"In The Wee Small Hours Of The Morning" (David Mann/Bob Hilliard/1955) - (#27)
"Is That All There Is?" (Mike Stoller/Jerry Leiber/1967) - (#29)
"It Had to Be You" (Isham Jones/Gus Kahn/1924) - (#10)
"It's All Right With Me" (Cole Porter/1953) - (#62)
"Just One Of Those Things" (Cole Porter/1935) - (#93)
"A Kiss to Build a Dream On" (Bert Kalmar/Harry Ruby and Oscar Hammerstein II/1935) - (#23)
"Landslide" (Stevie Nicks/1975) - (#75)
"Lazy Afternoon" (Jerome Moross/John La Touche/1954) - (#74)
"Let's Face the Music and Dance" (Irving Berlin/1936) - (#84)
"Long Ago (And Far Away)" (Jerome Kern/Ira Gershwin/1944) - (#95)
"Love dance" (Ivan Lins/Vitor Martins,Paul Williams/1981) - (#46)
"Lover, Come Back to Me" (Sigmund Romberg/Oscar Hammerstein II/1928) - (#56)
"Lullaby In Blue" (Ann Hampton Callaway/2004) - (#43)
"Moondance" (Van Morrison/1970) - (#44)
"My Answered Prayer" (Ann Hampton Callaway/2004) - (#48)
"The Nearness of You" (Hoagy Carmichael/Ned Washington/1938) - (#90)
"Never Let Me Go" (Jay Livingston and Ray Evans/1956) - (#47)
"Never Really Mine To Lose" (Ann Hampton Callaway/Lindy Robbins/1997) - (#45)
"Nice Work If You Can Get It" (George Gershwin/Ira Gershwin/1937) - (#15)
No One Is Alone" (Stephen Sondheim/1986) - (#64)
"On My Way to You" (Michel Legrand/Alan & Marilyn Bergman/1988) - (#79)
"Over The Rainbow" (Harold Arlen/Yip Harburg/1939) - (#77)
"Pick Yourself Up" (Jerome Kern/Dorothy Fields/1936) - (#33)
"'Round Midnight"(Thelonious Monk & Charles "Cootie" Williams/Bernie Hanighen & John Hendricks/1944) - (#4)
"Route 66" (Bobby Troup/1946) - (#22)
"S'wonderful" (George Gershwn/Ira Gershwin/1927) - (#82)
"Save A Place For Me" (Ann Hampton Callaway/2008) - (#76)
"Skylark" (Hoagy Carmichael/Johnny Mercer/1941) - (#14)
"Slow" (Ann Hampton Callaway/2004) - (#37)
"Someone To Light Up My Life" (Antonio Carlos Jobim/ Vinicius De Moraes（葡）, Gene Lees（英）/1956) - (#41)
"Spain" (Chick Corea/Joaquin Rodrigo/1971) - (#73)
"Spring Can Really Hang You Up The Most" (Tommy Wolf/Frances Landesman/1955) - (#55)
"Stormy Weather" (Harold Arlen/Ted Koehler/1933) - (#57)
"Swingin' Away The Blues" (Ann Hampton Callaway/2006) - (#52)
"Taking a Chance on Love" (Vernon Duke/John La Touche,Ted Fetter/1940) - (#94)
"Tenderly" (Walter Gross/Jack Lawrence/1946) - (#20)
"This Can't Be Love" (Richard Rodgers/Lorenz Hart/1938) - (#92)
"This Time the Dream's on Me" (Harold Arlen/Johnny Mercer/1941) - (#89)
"Tonight You're All Mine" (Ann Hampton Callaway, Carole King/2004) - (#40)
"Twisted" (Annie Ross/1952) - (#30)
"The Very Thought of You" (Ray Noble/1934) - (#16)
"The Way You Look Tonight" (Jerome Kern/Dorothy Fields/1936) - (#88)
"What Is This Thing Called Love?" (Cole Porter/1929) - (#69)
"When The Sun Comes Out" (Harold Arlen/Ted Koehler/1941) - (#57)
"Will You Love Me Tomorrow" (Gerry Goffin and Carole King/1960) - (#39)
"Willow Weep For Me" (Ann Ronell/1932) - (#60)
"(You'd Be So) Easy to Love" (Cole Porter/1934) - (#2)
"You Belong To Me" (Chilton Price, Pee Wee King, Redd Stewart/1952) - (#38)
"You Don't Know What Love Is" (Gene de Paul/Don Raye/1941) - (#12)
"You Turned The Tables On Me" (Louis Alter/Sidney Mitchell/1936) - (#21)
https:/
アン・ハンプトン・キャラウェイ その２です。
押しも押されぬ現代を代表する歌姫といえるでしょう。
3オクターブを超える声域を持ち、表現力豊かな歌唱力を持つ、すばらしい歌姫です。
ご本人のサイトです。
http://
FB
https:/
tw
https:/
彼女は歌手としての本格的なデビューをするまでに作編曲者としてTVドラマの音楽等で活躍していました。
TVドラマ The Nanny はその代表作になります。
https:/
このドラマはまだリージョン2のDVDは出ていません。
彼女はたくさんのアルバムを出しています。
All Music (Discography)
http://
1992年の "Ann Hampton Callaway" がデビュー・アルバムになります。
これらの中には、彼女の妹、ブロードウェイ・ミュージカル女優のリズ・キャラウェイと二人のショウのライブ録音もあります。
Liz Callaway (born April 13, 1961)
https:/
また、彼女は自身で作曲・作詞もし、それらの曲が収められているアルバムもあります。
彼女の歌唱スタイルは、ジャズの伝統に根ざすものの、最先端のあまりにもジャズ寄りのスタイルではなく、ポピュラー音楽のファンをも取り込む、上手さに裏づけされた安心感を与えてくれる歌唱ともいえるでしょう。
そのあたりは、彼女のアルバム Blues in the Night の中の "The I'm Too White to Sing the Blues Blues" に、彼女が付け加えた歌詞あたりが、その一端を表しているように思えます。
2009年のライブ動画です。
彼女には尊敬するエラ・サラのソングブックがあります。
もう一人、彼女が敬愛するバーブラ・ストライザンドのソングブックがいずれ出てくるのではないかと期待しています。
彼女は、コール・ポーターの死後、彼の未発表曲に彼女自身が歌詞をつけたものがコール・ポーター財団にオーソライズされています。
1993年のライブでその曲 "I Gaze in your eyes" を歌っているライブ動画です。
この頃は今ほどメタボにはなっていませんでした :-)
----- この項は推敲中です ------
*********************************************************
アルバムリスト(登場降順）
*********************************************************
#81 - Ann Hampton Callaway / Jazz Goes To The Movies / 2018
#68 - Ann Hampton Callaway / At Last / Telarc / 2008
#50 - Ann Hampton Callaway / Blues In The Night / Telarc / 2006
#36 - Ann Hampton Callaway / Slow / Shanachie / 2004.
#19 - Ann Hampton Callaway / Signature / N.Corded Music / 2002
#1 - Ann Hampton Callaway / Easy Living / Sin-Drome Records / 1999.
*********************************************************
reserved (Chronological order)
*********************************************************
1992 Ann Hampton Callaway / DRG
1994 Bring Back Romance / DRG
1996 Sibling Revelry / DRG
1996 To Ella with Love / Sin-Drome Records ← エラ・フィッツジェラルド ソングブックで取り上げました
1997 After Ours / Denon Records
1997 White Christmas / Capitol
1998 This Christmas / N2K Records ← クリスマス・ソングブックで取り上げました。
2010 Johnny Mandel / The Man and His Music / Arbors Records ← ジョニー・マンデル ソングブックで取り上げました。
2011 Boom! Live at Birdland / PS Classics
2014 From Sassy to Divine: The Sarah Vaughan Project / Shanachie Records ← サラ・ヴォーン ソングブックで取り上げました。
2015 The Hope of Christmas / McG Jazz ← クリスマス・ソングブックで取り上げました。
*********************************************************
登場曲 (alphabetical) Composer/Lyricist/year - (comment No.)
*********************************************************
"All of You" (Cole Porter/1954) - (#7)
"As Time Goes By" (Herman Hupfeld/1931) - (#87)
"At Last" (Harry Warren/Mack Gordon/1941) - (#72)
"The Best is Yet To Come" (Cy Coleman/Carolyn Leigh/1959) - (#24)
"Blue Moon" (Richard Rodgers/Lorenz Hart/1934) - (#54)
"Blue Skies" (Irving Berlin/1926) - (#85)
"Blues in The Night(My Mormma Done tol' Me)" (Harold Arlen/Johnny Mercer/1941) - (#65)
"Bluesette" (Toots thielmans/Norman Gimbel/1964) - (#9)
"Carey" (Joni Mitchell/1971) - (#71)
"Come Rain or Come Shine" (Harold Arlen/Johnny Mercer/1946) - (#13)
"Come Take My Hand" (Ann Hampton Callaway/1999) - (#5)
"Comes Love" (Sam H. Stept/Lew Brown, Charles Tobias/1939) - (#70)
"Easy Living" (Ralph Rainger/Leo Robin/1937) - (#6)
"Finding Beauty" (Ann Hampton Callaway/2008) - (#78)
"The Folks Who Live on the Hill" (Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/1937) - (#86)
"For All We Know" (John Frederick Coots/Sam M. Lewis/1934) - (#25)
"From This Moment On" (Cole Porter/1950) - (#96)
"The Glory Of Love" (Bill Hill/1936) - (#66)
"Good Morning Heartache" (Irene Higginbotham & Dan Fisher/Ervin Drake/1946) - (#32)
"Hip To Be Happy" (Ann Hampton Callaway/2006) - (#61)
"How Little We Know" (Hoagy Carmichael/Johnny Mercer/1944) - (#91)
"The I'm-Too-White-To-Sing-The-Blues Blues" (Ann Hampton Callaway/2006) - (#59)
"I've Dreamed Of You" (Rolf Løvland/Ann Hampton Callaway/1997) - (#42)
"If You Can't Sing It, You'll Have to Swing It (Mr. Paganini)" (Sam Coslow/1936) - (#26)
"In a Sentimental Mood" (Duke Ellington/Manny Kurtz/1935) - (#11)
"In The Wee Small Hours Of The Morning" (David Mann/Bob Hilliard/1955) - (#27)
"Is That All There Is?" (Mike Stoller/Jerry Leiber/1967) - (#29)
"It Had to Be You" (Isham Jones/Gus Kahn/1924) - (#10)
"It's All Right With Me" (Cole Porter/1953) - (#62)
"Just One Of Those Things" (Cole Porter/1935) - (#93)
"A Kiss to Build a Dream On" (Bert Kalmar/Harry Ruby and Oscar Hammerstein II/1935) - (#23)
"Landslide" (Stevie Nicks/1975) - (#75)
"Lazy Afternoon" (Jerome Moross/John La Touche/1954) - (#74)
"Let's Face the Music and Dance" (Irving Berlin/1936) - (#84)
"Long Ago (And Far Away)" (Jerome Kern/Ira Gershwin/1944) - (#95)
"Love dance" (Ivan Lins/Vitor Martins,Paul Williams/1981) - (#46)
"Lover, Come Back to Me" (Sigmund Romberg/Oscar Hammerstein II/1928) - (#56)
"Lullaby In Blue" (Ann Hampton Callaway/2004) - (#43)
"Moondance" (Van Morrison/1970) - (#44)
"My Answered Prayer" (Ann Hampton Callaway/2004) - (#48)
"The Nearness of You" (Hoagy Carmichael/Ned Washington/1938) - (#90)
"Never Let Me Go" (Jay Livingston and Ray Evans/1956) - (#47)
"Never Really Mine To Lose" (Ann Hampton Callaway/Lindy Robbins/1997) - (#45)
"Nice Work If You Can Get It" (George Gershwin/Ira Gershwin/1937) - (#15)
No One Is Alone" (Stephen Sondheim/1986) - (#64)
"On My Way to You" (Michel Legrand/Alan & Marilyn Bergman/1988) - (#79)
"Over The Rainbow" (Harold Arlen/Yip Harburg/1939) - (#77)
"Pick Yourself Up" (Jerome Kern/Dorothy Fields/1936) - (#33)
"'Round Midnight"(Thelonious Monk & Charles "Cootie" Williams/Bernie Hanighen & John Hendricks/1944) - (#4)
"Route 66" (Bobby Troup/1946) - (#22)
"S'wonderful" (George Gershwn/Ira Gershwin/1927) - (#82)
"Save A Place For Me" (Ann Hampton Callaway/2008) - (#76)
"Skylark" (Hoagy Carmichael/Johnny Mercer/1941) - (#14)
"Slow" (Ann Hampton Callaway/2004) - (#37)
"Someone To Light Up My Life" (Antonio Carlos Jobim/ Vinicius De Moraes（葡）, Gene Lees（英）/1956) - (#41)
"Spain" (Chick Corea/Joaquin Rodrigo/1971) - (#73)
"Spring Can Really Hang You Up The Most" (Tommy Wolf/Frances Landesman/1955) - (#55)
"Stormy Weather" (Harold Arlen/Ted Koehler/1933) - (#57)
"Swingin' Away The Blues" (Ann Hampton Callaway/2006) - (#52)
"Taking a Chance on Love" (Vernon Duke/John La Touche,Ted Fetter/1940) - (#94)
"Tenderly" (Walter Gross/Jack Lawrence/1946) - (#20)
"This Can't Be Love" (Richard Rodgers/Lorenz Hart/1938) - (#92)
"This Time the Dream's on Me" (Harold Arlen/Johnny Mercer/1941) - (#89)
"Tonight You're All Mine" (Ann Hampton Callaway, Carole King/2004) - (#40)
"Twisted" (Annie Ross/1952) - (#30)
"The Very Thought of You" (Ray Noble/1934) - (#16)
"The Way You Look Tonight" (Jerome Kern/Dorothy Fields/1936) - (#88)
"What Is This Thing Called Love?" (Cole Porter/1929) - (#69)
"When The Sun Comes Out" (Harold Arlen/Ted Koehler/1941) - (#57)
"Will You Love Me Tomorrow" (Gerry Goffin and Carole King/1960) - (#39)
"Willow Weep For Me" (Ann Ronell/1932) - (#60)
"(You'd Be So) Easy to Love" (Cole Porter/1934) - (#2)
"You Belong To Me" (Chilton Price, Pee Wee King, Redd Stewart/1952) - (#38)
"You Don't Know What Love Is" (Gene de Paul/Don Raye/1941) - (#12)
"You Turned The Tables On Me" (Louis Alter/Sidney Mitchell/1936) - (#21)
|
|
|
|
コメント(98)
"The I'm-Too-White-To-Sing-The-Blues Blues"
作曲・作詞 Ann Hampton Callaway
作曲年 2006
アンの思いがこもった歌です。
Ethel Waters, Bessie Smith, Billie Holiday 等の黒人歌手の名前が出てきますが、Patti LaBelle はこの人のようです。
Patti LaBelle (born Patricia Louise Holte; May 24, 1944)
https://en.wikipedia.org/wiki/Patti_LaBelle
Disregard the name
"Ann Hampton Callaway"
English, Scottish, Irish
A honky all the way
Lionel wasn't pappy
Neither was ol' Cab
Ev'ry day I curse the way
My life is dull and drab
Go on and spread the news
I've got the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
Got a payin' job
A man who's good and true
A spacious flat in New York City
How could I be blue?
My credit cards are paid up
Except for MasterCard
If my life is such a piece of cake
Tell me why is it so hard?
I ought to hit the booze
I've got the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
Well, I dig my Ethel Waters
Bessie Smith takes my breath away
And I live for ev'ry word of pain
From Billie Holiday
Sometimes when I'm lonely
I think I have my chance
I try to sing St. Louis Blues
To my cat and my houseplants
But my cat gets catatonic
My violets start to shrink
When the ivy starts to climb the walls
It's time to pour a drink
Each time I try, I los
E I've got the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
Each time I try I lose
Spoken "Come to me Patti LaBelle"
Ah…huh!
Spoken "Oh, that was pathetic!"
I know you feel that way, too, sometimes, don't ya
You listen to the radio and say
"Hey, I wanna sing like that"
But first you make sure that no one is spying on you
And then you let it out in your shower
And you feel so fantastic
Until you find out
Your girlfriend or your boyfriend
Or your husband or your wife
Or your cat or your dog
Is making fun of you
You, too, have the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
引用元はここ
https://genius.com/Ann-hampton-callaway-the-im-too-white-to-sing-the-blues-blues-lyrics
歌詞の和約は見当たりませんでしたので、英詞をじっくりと眺めてください。
作曲・作詞 Ann Hampton Callaway
作曲年 2006
アンの思いがこもった歌です。
Ethel Waters, Bessie Smith, Billie Holiday 等の黒人歌手の名前が出てきますが、Patti LaBelle はこの人のようです。
Patti LaBelle (born Patricia Louise Holte; May 24, 1944)
https://en.wikipedia.org/wiki/Patti_LaBelle
Disregard the name
"Ann Hampton Callaway"
English, Scottish, Irish
A honky all the way
Lionel wasn't pappy
Neither was ol' Cab
Ev'ry day I curse the way
My life is dull and drab
Go on and spread the news
I've got the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
Got a payin' job
A man who's good and true
A spacious flat in New York City
How could I be blue?
My credit cards are paid up
Except for MasterCard
If my life is such a piece of cake
Tell me why is it so hard?
I ought to hit the booze
I've got the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
Well, I dig my Ethel Waters
Bessie Smith takes my breath away
And I live for ev'ry word of pain
From Billie Holiday
Sometimes when I'm lonely
I think I have my chance
I try to sing St. Louis Blues
To my cat and my houseplants
But my cat gets catatonic
My violets start to shrink
When the ivy starts to climb the walls
It's time to pour a drink
Each time I try, I los
E I've got the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
Each time I try I lose
Spoken "Come to me Patti LaBelle"
Ah…huh!
Spoken "Oh, that was pathetic!"
I know you feel that way, too, sometimes, don't ya
You listen to the radio and say
"Hey, I wanna sing like that"
But first you make sure that no one is spying on you
And then you let it out in your shower
And you feel so fantastic
Until you find out
Your girlfriend or your boyfriend
Or your husband or your wife
Or your cat or your dog
Is making fun of you
You, too, have the I'm-too-white-to-sing-the-blues blues!
引用元はここ
https://genius.com/Ann-hampton-callaway-the-im-too-white-to-sing-the-blues-blues-lyrics
歌詞の和約は見当たりませんでしたので、英詞をじっくりと眺めてください。
"Willow Weep For Me"
作曲・作詞: Ann Ronell
作曲年 1932
曲情報については【ビリー・ホリデイ ソングブック】#10 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78639354
名曲の一つですね。
アンはヴァースから歌っています。
途中のブルーノートの使い方がいいですね :-)
Ted Rosenthal (p), Christian McBride (b), Lewis Nash (ds) のトリオをバックに歌っています。
編曲は Mill Mays & Ann Hampton Callaway です。
Oh Lord, why did you send the darkness to me?
Are the shadows forever to be?
Where's the light I'm longing to see?
Oh Lord, once we met by the old willow tree
Now you've gone and left nothing to me
Nothing but a sweet memory
Willow weep for me
Willow weep for me
Bend your branches green
Along the stream that runs to sea
Listen to my plea
Listen willow and weep for me
Gone my lover's dream
Lovely summer dream
Gone and left me here
To weep my tears into the stream
Sad as I can be
Hear me, willow, and weep for me
BRIDGE
Whisper to the wind
And say that love has sinned
To leave my heart breakin'
And makin' a moan
Murmur to the night
To hide the starry light
So none will find me sighing
And crying all a-lone
Oh, weeping willow tree
Weep in sympathy
Bend your branches down
Along the ground and cover me
When the shadows fall
Bend, oh willow, and weep for me
引用元はここ
https://genius.com/Billie-holiday-willow-weep-for-me-lyrics
歌詞の和訳がありました。
http://jazzsong.la.coocan.jp/Song499.html
作曲・作詞: Ann Ronell
作曲年 1932
曲情報については【ビリー・ホリデイ ソングブック】#10 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78639354
名曲の一つですね。
アンはヴァースから歌っています。
途中のブルーノートの使い方がいいですね :-)
Ted Rosenthal (p), Christian McBride (b), Lewis Nash (ds) のトリオをバックに歌っています。
編曲は Mill Mays & Ann Hampton Callaway です。
Oh Lord, why did you send the darkness to me?
Are the shadows forever to be?
Where's the light I'm longing to see?
Oh Lord, once we met by the old willow tree
Now you've gone and left nothing to me
Nothing but a sweet memory
Willow weep for me
Willow weep for me
Bend your branches green
Along the stream that runs to sea
Listen to my plea
Listen willow and weep for me
Gone my lover's dream
Lovely summer dream
Gone and left me here
To weep my tears into the stream
Sad as I can be
Hear me, willow, and weep for me
BRIDGE
Whisper to the wind
And say that love has sinned
To leave my heart breakin'
And makin' a moan
Murmur to the night
To hide the starry light
So none will find me sighing
And crying all a-lone
Oh, weeping willow tree
Weep in sympathy
Bend your branches down
Along the ground and cover me
When the shadows fall
Bend, oh willow, and weep for me
引用元はここ
https://genius.com/Billie-holiday-willow-weep-for-me-lyrics
歌詞の和訳がありました。
http://jazzsong.la.coocan.jp/Song499.html
"Hip To Be Happy"
作曲・作詞: Ann Hampton Callaway
作曲年 2006
Christan McBride (b)
Lewis Nash (ds)
Liz Callaway (back vocal)
なんだかミュージカルに使われそうな曲ですね。
You can walk around life
With a cloud over your head
Feelin' glum, feelin' numb
Thinkin' it's cool to be discontented
That ev'rything is demented
You're gonna feel sad
Life's gonna be bad
And ev'ry single morning
You'll wake up feeling bereft
'Cause your get-up-and-go got up and left
CHORUS
But ('Cause) don't you know that it's
Hip to be happy
To give life a big hello
It's hip to be happy
To say yes when the world says no
It's hip to be happy
The light is green
Come on, let's go!
Yes, the fashion police
Are gonna slap you with a fine
If you're depressed and overdressed
Wearin' a chip upon your shoulder
It makes you look older
What's with the pout?
Baggage is out
Accessorizing is an art
You must acquire to make a catch
So put on a smile with shoes to match
Primis Player Placeholder
CHORUS
All you artists out there
Must especially beware
Don't be bought by the thought
"You must suffer for your creation"
Pain's not a vocation
Forget the abyss
And follow your bliss
The cutting off of ears
Is not a great-art-guarantee
It was good for Van Gogh but not you and me
CHORUS
'Cause don't you know that it's
Hip to be happy
To give life a big hello
It's hip to be happy
To say yes when the world says no
It's hip to be pealing with laughter
It's hip to be grinning ever after
It's hip, inspite of it all
It's hip to be happy!
引用元はここ
https://genius.com/Ann-hampton-callaway-hip-to-be-happy-lyrics
歌詞の和約は見当たりませんでしたので、英詞をじっくりと眺めてください。
作曲・作詞: Ann Hampton Callaway
作曲年 2006
Christan McBride (b)
Lewis Nash (ds)
Liz Callaway (back vocal)
なんだかミュージカルに使われそうな曲ですね。
You can walk around life
With a cloud over your head
Feelin' glum, feelin' numb
Thinkin' it's cool to be discontented
That ev'rything is demented
You're gonna feel sad
Life's gonna be bad
And ev'ry single morning
You'll wake up feeling bereft
'Cause your get-up-and-go got up and left
CHORUS
But ('Cause) don't you know that it's
Hip to be happy
To give life a big hello
It's hip to be happy
To say yes when the world says no
It's hip to be happy
The light is green
Come on, let's go!
Yes, the fashion police
Are gonna slap you with a fine
If you're depressed and overdressed
Wearin' a chip upon your shoulder
It makes you look older
What's with the pout?
Baggage is out
Accessorizing is an art
You must acquire to make a catch
So put on a smile with shoes to match
Primis Player Placeholder
CHORUS
All you artists out there
Must especially beware
Don't be bought by the thought
"You must suffer for your creation"
Pain's not a vocation
Forget the abyss
And follow your bliss
The cutting off of ears
Is not a great-art-guarantee
It was good for Van Gogh but not you and me
CHORUS
'Cause don't you know that it's
Hip to be happy
To give life a big hello
It's hip to be happy
To say yes when the world says no
It's hip to be pealing with laughter
It's hip to be grinning ever after
It's hip, inspite of it all
It's hip to be happy!
引用元はここ
https://genius.com/Ann-hampton-callaway-hip-to-be-happy-lyrics
歌詞の和約は見当たりませんでしたので、英詞をじっくりと眺めてください。
"It's All Right With Me"
作曲・作詞: Cole Porter
作曲年 1953
曲情報については【コール・ポーター ソングブック】#32 をご覧ください
アンのしっとりとした歌唱、素晴らしいですね。
It's the wrong time and the wrong place
Though your face is charming, it's the wrong face
It's not her face, but such a charming face
That it's all right with me
It's the wrong song in the wrong style
Though your smile is lovely, it's the wrong smile
It's not her smile, but such a lovely smile
So it's all right with me
You can't know how happy I am that we've met
I'm strangely attracted to you
There's someone I'm trying so hard to forget
Don't you want to forget someone, too?
It's the wrong game with the wrong chips
Though your lips are tempting, they're the wrong lips
They're not her lips, but they're such tempting lips
That if some night you're free
Dear, it's all right
Yes, it's all right with me
引用元はここ
https://www.lyrics.com/lyric/7251267/It%27s+Alright+With+Me
tamaeさんのすばらしい解説と対訳があります。
http://jazzclub-overseas.com/blog/tamae/2009/10/-its-all-right-with-me-21.html
作曲・作詞: Cole Porter
作曲年 1953
曲情報については【コール・ポーター ソングブック】#32 をご覧ください
アンのしっとりとした歌唱、素晴らしいですね。
It's the wrong time and the wrong place
Though your face is charming, it's the wrong face
It's not her face, but such a charming face
That it's all right with me
It's the wrong song in the wrong style
Though your smile is lovely, it's the wrong smile
It's not her smile, but such a lovely smile
So it's all right with me
You can't know how happy I am that we've met
I'm strangely attracted to you
There's someone I'm trying so hard to forget
Don't you want to forget someone, too?
It's the wrong game with the wrong chips
Though your lips are tempting, they're the wrong lips
They're not her lips, but they're such tempting lips
That if some night you're free
Dear, it's all right
Yes, it's all right with me
引用元はここ
https://www.lyrics.com/lyric/7251267/It%27s+Alright+With+Me
tamaeさんのすばらしい解説と対訳があります。
http://jazzclub-overseas.com/blog/tamae/2009/10/-its-all-right-with-me-21.html
"No One Is Alone"
作曲・作詞: Stephen Sondheim
作曲年 1986
この曲はミュージカル（舞台）Into the Woods (1986) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Into_the_Woods
スティーヴン・ソンドハイムは素敵な曲をたくさん書いています。
ソンドハイムのトピックを立てたいのですが、私では手が回りません。
どなたかやっていただけませんでしょうか。
No one here to guide you
Now you're on your own
Only me beside you
Still you're not alone
No one is alone
Truly
No one is alone
Sometimes people leave you
Half-way through the wood
Others may deceive you
You decide what's good
You decide alone
But no one is alone
People make mistakes
Fathers, mothers
People make mistakes
Holding to their own
Thinking they're alone
Honor their mistakes
Everybody makes
One another's terrible mistakes
Witches can be right
Giants can be good
You decide what's right
You decide what's good
Just remember
Someone is on your side
Someone else is not
While we're seeing our side
Maybe we forgot
They are not alone
Cause no one is alone
Hard to see the light now
Just don't let it go
Things will come out right now
We can make it so
Someone is on your side
No one is alone
引用元はここ
https://genius.com/Ann-hampton-callaway-no-one-is-alone-lyrics
アンはミュージカルで歌われたものから歌詞をかなり変えて歌っています。
こちらはミュージカルで歌われた歌詞の和約です。
https://aloaloalou.blog.ss-blog.jp/2015-04-16
作曲・作詞: Stephen Sondheim
作曲年 1986
この曲はミュージカル（舞台）Into the Woods (1986) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Into_the_Woods
スティーヴン・ソンドハイムは素敵な曲をたくさん書いています。
ソンドハイムのトピックを立てたいのですが、私では手が回りません。
どなたかやっていただけませんでしょうか。
No one here to guide you
Now you're on your own
Only me beside you
Still you're not alone
No one is alone
Truly
No one is alone
Sometimes people leave you
Half-way through the wood
Others may deceive you
You decide what's good
You decide alone
But no one is alone
People make mistakes
Fathers, mothers
People make mistakes
Holding to their own
Thinking they're alone
Honor their mistakes
Everybody makes
One another's terrible mistakes
Witches can be right
Giants can be good
You decide what's right
You decide what's good
Just remember
Someone is on your side
Someone else is not
While we're seeing our side
Maybe we forgot
They are not alone
Cause no one is alone
Hard to see the light now
Just don't let it go
Things will come out right now
We can make it so
Someone is on your side
No one is alone
引用元はここ
https://genius.com/Ann-hampton-callaway-no-one-is-alone-lyrics
アンはミュージカルで歌われたものから歌詞をかなり変えて歌っています。
こちらはミュージカルで歌われた歌詞の和約です。
https://aloaloalou.blog.ss-blog.jp/2015-04-16
"Blues in The Night(My Mormma Done tol' Me)"
作曲: Harold Arlen
作詞: Johnny Mercer
作曲年 1941
曲情報については【ジョニー・マーサー ソングブック】#147 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=3&id=78960498
My mama done tol' me, when I was in knee-pants
My mama done tol' me, "Son
A woman'll sweet talk and give ya the big eye
But when the sweet talkin's done
A woman's a two-face, a worrisome thing
Who'll leave ya to sing
The blues in the night."
Now the rain's a-fallin'
Hear the train's a-callin
"Whooee!"
(my mama done tol' me) hear dat lonesome whistle
Blowin' 'cross the trestle
"Whooee!"
(my mama done tol' me) a-whooee-ah-whooee ol' clickety-clack's a-echoin' back th' blues in the night
The evenin' breeze
'll start the trees
To cryin' and the moon'll hide it's light
When you get the blues in the night
Take my word
The mockingbird
'll sing the saddest kind o' song
He knows things are wrong
And he's right
From Natchez to Mobile, from Memphis to St. Joe
Wherever the four winds blow
I been in some big towns an' heard me some big talk
But there is one thing I know
A woman's a two-face, a worrisome thing
Who'll leave ya to sing
The blues in the night
My mama was right
引用元はここ
https://genius.com/Harold-arlen-blues-in-the-night-lyrics
歌詞の和約があります。
https://wineroses.hatenadiary.org/entries/2008/09/28
作曲: Harold Arlen
作詞: Johnny Mercer
作曲年 1941
曲情報については【ジョニー・マーサー ソングブック】#147 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=3&id=78960498
My mama done tol' me, when I was in knee-pants
My mama done tol' me, "Son
A woman'll sweet talk and give ya the big eye
But when the sweet talkin's done
A woman's a two-face, a worrisome thing
Who'll leave ya to sing
The blues in the night."
Now the rain's a-fallin'
Hear the train's a-callin
"Whooee!"
(my mama done tol' me) hear dat lonesome whistle
Blowin' 'cross the trestle
"Whooee!"
(my mama done tol' me) a-whooee-ah-whooee ol' clickety-clack's a-echoin' back th' blues in the night
The evenin' breeze
'll start the trees
To cryin' and the moon'll hide it's light
When you get the blues in the night
Take my word
The mockingbird
'll sing the saddest kind o' song
He knows things are wrong
And he's right
From Natchez to Mobile, from Memphis to St. Joe
Wherever the four winds blow
I been in some big towns an' heard me some big talk
But there is one thing I know
A woman's a two-face, a worrisome thing
Who'll leave ya to sing
The blues in the night
My mama was right
引用元はここ
https://genius.com/Harold-arlen-blues-in-the-night-lyrics
歌詞の和約があります。
https://wineroses.hatenadiary.org/entries/2008/09/28
"The Glory Of Love"
作曲・作詞: Bill Hill
作曲年 1936
作曲者についてはこちらをご覧ください。
Billy Hill (July 14, 1899 – December 24, 1940)
https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Hill_(songwriter)
この曲の最初の録音は Willie Bryant and His Orchestra (1936) のようなのですが、ベニー・グッドマンの1936年の録音が大ヒットしました。
その後も数々のミュージシャンたちによって演奏歌唱されています。
[Verse 1]
You've got to give a little, take a little
And let your poor heart break a little
That's the story of, that's the glory of love
You've got to laugh a little, cry a little
Until the clouds roll by a little
That's the story of, that's the glory of love
[Verse 2]
As long as there's the two of us
We've got the world and all it's charms
And when the world is through with us
We've got each other's arms
You've got to win a little, lose a little
Yes, and always have the blues a little
That's the story of, that's the glory of love
[Chorus]
That's the story of, that's the glory of
That's the story of, that's the glory of
That's the story of
That's the glory of love
引用元はここ
https://genius.com/Billy-hill-the-glory-of-love-lyrics
歌詞の和約があります。
https://ameblo.jp/latitude-e5400/entry-11185266447.html
ベニー・グッドマン楽団の1936年の録音です。
歌っているのは Helen Ward です。
作曲・作詞: Bill Hill
作曲年 1936
作曲者についてはこちらをご覧ください。
Billy Hill (July 14, 1899 – December 24, 1940)
https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Hill_(songwriter)
この曲の最初の録音は Willie Bryant and His Orchestra (1936) のようなのですが、ベニー・グッドマンの1936年の録音が大ヒットしました。
その後も数々のミュージシャンたちによって演奏歌唱されています。
[Verse 1]
You've got to give a little, take a little
And let your poor heart break a little
That's the story of, that's the glory of love
You've got to laugh a little, cry a little
Until the clouds roll by a little
That's the story of, that's the glory of love
[Verse 2]
As long as there's the two of us
We've got the world and all it's charms
And when the world is through with us
We've got each other's arms
You've got to win a little, lose a little
Yes, and always have the blues a little
That's the story of, that's the glory of love
[Chorus]
That's the story of, that's the glory of
That's the story of, that's the glory of
That's the story of
That's the glory of love
引用元はここ
https://genius.com/Billy-hill-the-glory-of-love-lyrics
歌詞の和約があります。
https://ameblo.jp/latitude-e5400/entry-11185266447.html
ベニー・グッドマン楽団の1936年の録音です。
歌っているのは Helen Ward です。
次はこれにしましょう。
Ann Hampton Callaway – At Last
Label: Telarc
Recorded in Legacy Recording Studio A509, New York City, March 4-7, 2008.
1 What Is This Thing Called Love?
2 Comes Love
3 Carey
4 At Last
5 Spain
6 Lazy Afternoon
7 Landslide
8 Save A Place For Me
9 Over The Rainbow
10 Finding Beauty
11 On My Way to You
Musicians:
Ann Hampton Callaway (vo)
Ted Rosenthal (p)
Jay Leonhart (b)
Victor Lewis (ds)
Rodny Jones (g)
Mads Tolling (voilin)
Teodross Avery (ts)
Marvin Stamm (flugelhorn)
Wycliff Gordon (tb)
Emedin Rivera (percussion)
ミュージシャンの中に、おやっ？と思われる有名奏者が入っています。
このアルバムは【愛しちゃったのよ！ その2】あたりから、曲の最初の紹介にアルバム収録曲をいくつか使ってきましたので、上記トピックも併せてご覧いただくと、どれだけ大勢の歌手演奏家たちが手掛けてきた曲を収録しているかが判るでしょう。
アン・ハンプトン・キャラウェイのアルバムジャケットを撮影している写真家たちはいずれも素晴らしい腕の人たちですね。
少しメタボ気味の彼女をこれだけ美形に捉えています :-)
というところで、このアルバムを集中的に取り上げましょう。
Ann Hampton Callaway – At Last
Label: Telarc
Recorded in Legacy Recording Studio A509, New York City, March 4-7, 2008.
1 What Is This Thing Called Love?
2 Comes Love
3 Carey
4 At Last
5 Spain
6 Lazy Afternoon
7 Landslide
8 Save A Place For Me
9 Over The Rainbow
10 Finding Beauty
11 On My Way to You
Musicians:
Ann Hampton Callaway (vo)
Ted Rosenthal (p)
Jay Leonhart (b)
Victor Lewis (ds)
Rodny Jones (g)
Mads Tolling (voilin)
Teodross Avery (ts)
Marvin Stamm (flugelhorn)
Wycliff Gordon (tb)
Emedin Rivera (percussion)
ミュージシャンの中に、おやっ？と思われる有名奏者が入っています。
このアルバムは【愛しちゃったのよ！ その2】あたりから、曲の最初の紹介にアルバム収録曲をいくつか使ってきましたので、上記トピックも併せてご覧いただくと、どれだけ大勢の歌手演奏家たちが手掛けてきた曲を収録しているかが判るでしょう。
アン・ハンプトン・キャラウェイのアルバムジャケットを撮影している写真家たちはいずれも素晴らしい腕の人たちですね。
少しメタボ気味の彼女をこれだけ美形に捉えています :-)
というところで、このアルバムを集中的に取り上げましょう。
"What Is This Thing Called Love?"
作曲・作詞: Cole Porter
作曲年 1929
曲情報については【コール・ポーター ソングブック】#34 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78794438
アン・ハンプトン・キャラウェイは1958年生まれ、このアルバムを録音したのは49歳のころになります。
円熟そのものという上手さですね :-)
Ted Rosenthal (p), Jay Leonhart (b), Victor Lewis (ds) のトリオの演奏がいいですね。
アンはピアニストでもあるので、スキャットもジャズ理論に沿ったものになっているのでしょうね。
VERSE
I was a humdrum person
Leading a life apart
When love flew in through my window wide
And quickened my humdrum heart
Love flew in through my window
I was so happy then
But after love had stayed a little while
Love flew out again
CHORUS
What is this thing called love?
This funny thing called love？
Just who can solve its mystery？
Why should it make a fool of me?
I saw you there one wonderful day
You took my heart and threw it away
That's why I ask the Lord in Heaven above
What is this thing called love？
ヴアース
恋が大きくあけた窓から飛びこんできて
僕の退屈しきっていた心臓の鼓動を速めてくれたとき
僕はありきたりな人間で
一人で孤独に生活していた
恋が窓から飛びこんできてくれて
僕はとても幸せだった
でもほんのしばらくいただけで
恋はまたどこかに飛んでいってしまったのさ
コーラス
恋っていったいなんなのだろう？
この恋という奇妙なものは？
その不思議さはだれが解きあかすんだい？
それにどうして恋は僕を馬鹿にするのさ？
ある素敵な日に僕はきみに会ったんだ
きみは僕のこころを奪ってしまいそしてボイとなげ捨てたのさ
だから天の神様に僕はこう訊くんだ
ねえ神様、恋っていったいなんなんですか？
『ジャズ詩大全」から
作曲・作詞: Cole Porter
作曲年 1929
曲情報については【コール・ポーター ソングブック】#34 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78794438
アン・ハンプトン・キャラウェイは1958年生まれ、このアルバムを録音したのは49歳のころになります。
円熟そのものという上手さですね :-)
Ted Rosenthal (p), Jay Leonhart (b), Victor Lewis (ds) のトリオの演奏がいいですね。
アンはピアニストでもあるので、スキャットもジャズ理論に沿ったものになっているのでしょうね。
VERSE
I was a humdrum person
Leading a life apart
When love flew in through my window wide
And quickened my humdrum heart
Love flew in through my window
I was so happy then
But after love had stayed a little while
Love flew out again
CHORUS
What is this thing called love?
This funny thing called love？
Just who can solve its mystery？
Why should it make a fool of me?
I saw you there one wonderful day
You took my heart and threw it away
That's why I ask the Lord in Heaven above
What is this thing called love？
ヴアース
恋が大きくあけた窓から飛びこんできて
僕の退屈しきっていた心臓の鼓動を速めてくれたとき
僕はありきたりな人間で
一人で孤独に生活していた
恋が窓から飛びこんできてくれて
僕はとても幸せだった
でもほんのしばらくいただけで
恋はまたどこかに飛んでいってしまったのさ
コーラス
恋っていったいなんなのだろう？
この恋という奇妙なものは？
その不思議さはだれが解きあかすんだい？
それにどうして恋は僕を馬鹿にするのさ？
ある素敵な日に僕はきみに会ったんだ
きみは僕のこころを奪ってしまいそしてボイとなげ捨てたのさ
だから天の神様に僕はこう訊くんだ
ねえ神様、恋っていったいなんなんですか？
『ジャズ詩大全」から
"Comes Love"
作曲: Sam H. Stept
作詞: Lew Brown, Charles Tobias
作曲年 1939
この曲はミュージカル（舞台）Yokel Boy で使われました。
https://www.ibdb.com/broadway-production/yokel-boy-12884
1942年に映画化されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Yokel_Boy
スタンダード曲になっている、この滑稽で楽しい歌詞の曲は多くの人たちによって手掛けられています。
引き合いに出している例が極端で一貫性がないところも笑えます。
とはいいながら、うなづけてしまうところも楽しいですね。
こういう言い回しがあるのですね。
when your heart turns on the juice
この部分の適当な和約を目にした記憶がありません。
また、この部分は、1929年に始まり、1930年代後半まで続いた米国大恐慌の頃に作られた曲だということをわからせてくれますね。
Comes depression, you may get another break
しかし、アンは上手いですねぇ…
Comes a rainstorm, put your rubbers on your feet
Comes a snowstorm, you can get a little heat
Comes love, nothing can be done
Comes a fire, then you know just what to do
Blow a tire, you can buy another shoe
Comes love, nothing can be done
Don't try hiding, cause there isn't any use
You'll start sliding, when your heart turns on the juice
Comes a headache, you can lose it in a day
Comes a toothache, see your dentist right away
Comes love, nothing can be done
Comes a heatwave, you can hurry to the shore
Comes a summons, you can hide behind the door
Comes love, nothing can be done
Comes the measles, you can quarantine a room
Comes a mousey, you can chase it with a broom
Comes love, nothing can be done
That's all, brother, if you ever been in love
That's all, brother, you know what I'm speaking of
Comes a nightmare, you can always stay awake
Comes depression, you may get another break
Comes love, nothing can be done
Comes love, nothing can be done
Comes love, nothing can be done
引用元はここ
https://genius.com/Ella-fitzgerald-comes-love-lyrics
歌詞の和約があります。（あんまりいい訳ではありません）
https://ameblo.jp/jazzyrondo/entry-10485813415.html
作曲: Sam H. Stept
作詞: Lew Brown, Charles Tobias
作曲年 1939
この曲はミュージカル（舞台）Yokel Boy で使われました。
https://www.ibdb.com/broadway-production/yokel-boy-12884
1942年に映画化されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Yokel_Boy
スタンダード曲になっている、この滑稽で楽しい歌詞の曲は多くの人たちによって手掛けられています。
引き合いに出している例が極端で一貫性がないところも笑えます。
とはいいながら、うなづけてしまうところも楽しいですね。
こういう言い回しがあるのですね。
when your heart turns on the juice
この部分の適当な和約を目にした記憶がありません。
また、この部分は、1929年に始まり、1930年代後半まで続いた米国大恐慌の頃に作られた曲だということをわからせてくれますね。
Comes depression, you may get another break
しかし、アンは上手いですねぇ…
Comes a rainstorm, put your rubbers on your feet
Comes a snowstorm, you can get a little heat
Comes love, nothing can be done
Comes a fire, then you know just what to do
Blow a tire, you can buy another shoe
Comes love, nothing can be done
Don't try hiding, cause there isn't any use
You'll start sliding, when your heart turns on the juice
Comes a headache, you can lose it in a day
Comes a toothache, see your dentist right away
Comes love, nothing can be done
Comes a heatwave, you can hurry to the shore
Comes a summons, you can hide behind the door
Comes love, nothing can be done
Comes the measles, you can quarantine a room
Comes a mousey, you can chase it with a broom
Comes love, nothing can be done
That's all, brother, if you ever been in love
That's all, brother, you know what I'm speaking of
Comes a nightmare, you can always stay awake
Comes depression, you may get another break
Comes love, nothing can be done
Comes love, nothing can be done
Comes love, nothing can be done
引用元はここ
https://genius.com/Ella-fitzgerald-comes-love-lyrics
歌詞の和約があります。（あんまりいい訳ではありません）
https://ameblo.jp/jazzyrondo/entry-10485813415.html
"Carey"
作曲・作詞: Joni Mitchell
作曲年 1971
曲情報については【ジョニ・ミッチェル ソングブック】#39 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=78454138
歌詞はジョニ・ミッチェル自身が公開しているのですが、彼女のページに Footnotes to Carey という長文があります。
これもご覧になるといいでしょう。
https://jonimitchell.com/music/song.cfm?id=88
アンは多重録音を利用して、元の演奏のベースをスキャットで合わせています。
これも音域の広い彼女だからこそできることでしょうけれど、彼女自身が楽しんでいる様子がうかがえます。
作曲・作詞: Joni Mitchell
作曲年 1971
曲情報については【ジョニ・ミッチェル ソングブック】#39 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=78454138
歌詞はジョニ・ミッチェル自身が公開しているのですが、彼女のページに Footnotes to Carey という長文があります。
これもご覧になるといいでしょう。
https://jonimitchell.com/music/song.cfm?id=88
アンは多重録音を利用して、元の演奏のベースをスキャットで合わせています。
これも音域の広い彼女だからこそできることでしょうけれど、彼女自身が楽しんでいる様子がうかがえます。
"At Last"
作曲: Harry Warren
作詞: Mack Gordon
作曲年 1941
曲情報については【愛しちゃったのよ！ その2】#559 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=12&id=75023587
アンのこの上手さ！
[Chorus]
At last
My love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
(Oh, yeah, yeah)
[Chorus]
At last
The skies above are blue
My heart was wrapped up in clover
The night I looked at you
[Bridge]
I found a dream that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I've never known (Oh, yeah, yeah)
[Chorus]
You smiled, you smiled
Oh and then the spell was cast
And here we are in Heaven
For you are mine at last
引用元はここ
https://genius.com/Etta-james-at-last-lyrics
歌詞の和約があります。
https://abbiek.net/singing/at-last.html
作曲: Harry Warren
作詞: Mack Gordon
作曲年 1941
曲情報については【愛しちゃったのよ！ その2】#559 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=12&id=75023587
アンのこの上手さ！
[Chorus]
At last
My love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
(Oh, yeah, yeah)
[Chorus]
At last
The skies above are blue
My heart was wrapped up in clover
The night I looked at you
[Bridge]
I found a dream that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I've never known (Oh, yeah, yeah)
[Chorus]
You smiled, you smiled
Oh and then the spell was cast
And here we are in Heaven
For you are mine at last
引用元はここ
https://genius.com/Etta-james-at-last-lyrics
歌詞の和約があります。
https://abbiek.net/singing/at-last.html
"Lazy Afternoon"
作曲: Jerome Moross
作詞: John La Touche
作曲年 1954
この曲はミュージカル（舞台）The Golden Apple (1954) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Golden_Apple_(musical)
多くの人たちによって取り上げられていますが、アンが歌っているこのトラックはこの曲の名唱になるのではないでしょうか。
It's a lazy afternoon
And the beetle bugs are zooming
And the tulip trees are blooming
And there's not another human in view
But us two
It's a lazy afternoon
And the farmer leaves his reaping
In the meadows cows are sleeping
And the speckled trouts stop leaping up stream
As we dream
A fat pink cloud hangs over the hill
Unfolding like a rose
If you hold my hand and sit real still
You can hear the grass as it grows
It's a hazy afternoon
And I know a place that's quiet, except for daisies running riot
And there's no one passing by it to see
Come spend this lazy afternoon with me
引用元はここ
https://genius.com/Tony-bennett-lazy-afternoon-lyrics
歌詞の和約があります。
http://jazzsong.la.coocan.jp/Song442.html
作曲: Jerome Moross
作詞: John La Touche
作曲年 1954
この曲はミュージカル（舞台）The Golden Apple (1954) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Golden_Apple_(musical)
多くの人たちによって取り上げられていますが、アンが歌っているこのトラックはこの曲の名唱になるのではないでしょうか。
It's a lazy afternoon
And the beetle bugs are zooming
And the tulip trees are blooming
And there's not another human in view
But us two
It's a lazy afternoon
And the farmer leaves his reaping
In the meadows cows are sleeping
And the speckled trouts stop leaping up stream
As we dream
A fat pink cloud hangs over the hill
Unfolding like a rose
If you hold my hand and sit real still
You can hear the grass as it grows
It's a hazy afternoon
And I know a place that's quiet, except for daisies running riot
And there's no one passing by it to see
Come spend this lazy afternoon with me
引用元はここ
https://genius.com/Tony-bennett-lazy-afternoon-lyrics
歌詞の和約があります。
http://jazzsong.la.coocan.jp/Song442.html
"Landslide"
作曲・作詞: Stevie Nicks
作曲年 1975
作曲者についてはこちらをご覧ください。
Stephanie Lynn "Stevie" Nicks (born May 26, 1948)
https://en.wikipedia.org/wiki/Stevie_Nicks
彼女は British-American rock band の Fleetwood Mac の第二期のメンバーだったのですね。
https://en.wikipedia.org/wiki/Fleetwood_Mac
Stevie Wonder の Stevie と同じ綴りなので男性かと思っていました（汗）
[Verse 1]
I took my love, took it down
I climbed a mountain, and I turned around
And I saw my reflection in the snow-covered hills
Till the landslide brought me down
[Verse 2]
Oh, mirror in the sky, what is love?
Can the child within my heart rise above?
Can I sail through the changing ocean tides?
Can I handle the seasons of my life?
Hmmmm
[Chorus]
Well, I've been afraid of changing
'Cause I've built my life around you
But time makes you bolder, even children get older
And I'm getting older too
[Guitar Solo]
[Chorus]
Well, I've been afraid of changing
'Cause I've built my life around you
But time makes you bolder, even children get older
And I'm getting older too
Oh, I'm getting older too
[Verse 3]
I take my love, take it down
Oh, climb a mountain and turn around
And If you see my reflection in the snow-covered hills
Well, the landslide will bring you down
[Outro]
And If you see my reflection in the snow covered hills
Well, the landslide will bring you down
Oh, the landslide will bring it down
引用元はここ
https://genius.com/Fleetwood-mac-landslide-lyrics
歌詞の和約があります
http://sate-konokyokuwa.blog.jp/2016-09-04.html
フリートウッド・マック、1977年のライブ動画です。
作曲・作詞: Stevie Nicks
作曲年 1975
作曲者についてはこちらをご覧ください。
Stephanie Lynn "Stevie" Nicks (born May 26, 1948)
https://en.wikipedia.org/wiki/Stevie_Nicks
彼女は British-American rock band の Fleetwood Mac の第二期のメンバーだったのですね。
https://en.wikipedia.org/wiki/Fleetwood_Mac
Stevie Wonder の Stevie と同じ綴りなので男性かと思っていました（汗）
[Verse 1]
I took my love, took it down
I climbed a mountain, and I turned around
And I saw my reflection in the snow-covered hills
Till the landslide brought me down
[Verse 2]
Oh, mirror in the sky, what is love?
Can the child within my heart rise above?
Can I sail through the changing ocean tides?
Can I handle the seasons of my life?
Hmmmm
[Chorus]
Well, I've been afraid of changing
'Cause I've built my life around you
But time makes you bolder, even children get older
And I'm getting older too
[Guitar Solo]
[Chorus]
Well, I've been afraid of changing
'Cause I've built my life around you
But time makes you bolder, even children get older
And I'm getting older too
Oh, I'm getting older too
[Verse 3]
I take my love, take it down
Oh, climb a mountain and turn around
And If you see my reflection in the snow-covered hills
Well, the landslide will bring you down
[Outro]
And If you see my reflection in the snow covered hills
Well, the landslide will bring you down
Oh, the landslide will bring it down
引用元はここ
https://genius.com/Fleetwood-mac-landslide-lyrics
歌詞の和約があります
http://sate-konokyokuwa.blog.jp/2016-09-04.html
フリートウッド・マック、1977年のライブ動画です。
"Save A Place For Me"
作曲・作詞 Ann Hampton Callaway
作曲年 2008
彼女がこのアルバムを作るにあたって書いた曲ではないかと思われます。
お気づきのように彼女の作詞は韻をあんまり考慮していません。
You hold so many somewheres in your eyes
How do I find the places that I've begun to see
Save a place for me
Save a sky
Save a door you might walk through
Save a winding street
Save a meadow kissed by morning dew
You hold so many secrets in your smile
Say the secrets that I prize
All the somewheres in your eyes
Let it be
Save place for me
Save a place for me
Save a sky
Save a door you might walk through
Save a winding street
Save a meadow kissed by morning dew
You hold so many secrets in your smile
Say the secrets that I prize
All the somewheres in your eyes
Let it be
Save a place for me
A somewhere just for me
引用元はここ
https://songsear.ch/song/Ann-Hampton-Callaway/Save-a-Place-for-Me/1268224
作曲・作詞 Ann Hampton Callaway
作曲年 2008
彼女がこのアルバムを作るにあたって書いた曲ではないかと思われます。
お気づきのように彼女の作詞は韻をあんまり考慮していません。
You hold so many somewheres in your eyes
How do I find the places that I've begun to see
Save a place for me
Save a sky
Save a door you might walk through
Save a winding street
Save a meadow kissed by morning dew
You hold so many secrets in your smile
Say the secrets that I prize
All the somewheres in your eyes
Let it be
Save place for me
Save a place for me
Save a sky
Save a door you might walk through
Save a winding street
Save a meadow kissed by morning dew
You hold so many secrets in your smile
Say the secrets that I prize
All the somewheres in your eyes
Let it be
Save a place for me
A somewhere just for me
引用元はここ
https://songsear.ch/song/Ann-Hampton-Callaway/Save-a-Place-for-Me/1268224
"Over The Rainbow"
作曲: Harold Arlen
作詞: Yip Harburg
作曲年 1939
この曲は映画 The Wizard of Oz (1939) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Wizard_of_Oz_(1939_film)
みなさんよくご存じの映画で16歳の天才少女ジュディー・ガーランドが映画の中で歌っていましたね。
この映画からは他にもジャズのスタンダードになった曲が生まれています。
非常に多くの録音が残されています。
21世紀の大歌手アン・ハンプトン・キャラウェイの名唱になります。
アンが歌っているヴァース部が載っているサイトは見当たりませんでした。
[Verse 1]
Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true
[Chorus]
Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far
Behind me
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me
[Verse 2]
Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why, then, oh, why can't I?
[Outro]
If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh, why can't I?
引用元はここ
https://genius.com/Judy-garland-over-the-rainbow-lyrics
歌詞の和約があります。
https://studio-webli.com/article/lyrics/217.html
作曲: Harold Arlen
作詞: Yip Harburg
作曲年 1939
この曲は映画 The Wizard of Oz (1939) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Wizard_of_Oz_(1939_film)
みなさんよくご存じの映画で16歳の天才少女ジュディー・ガーランドが映画の中で歌っていましたね。
この映画からは他にもジャズのスタンダードになった曲が生まれています。
非常に多くの録音が残されています。
21世紀の大歌手アン・ハンプトン・キャラウェイの名唱になります。
アンが歌っているヴァース部が載っているサイトは見当たりませんでした。
[Verse 1]
Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true
[Chorus]
Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far
Behind me
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me
[Verse 2]
Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why, then, oh, why can't I?
[Outro]
If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh, why can't I?
引用元はここ
https://genius.com/Judy-garland-over-the-rainbow-lyrics
歌詞の和約があります。
https://studio-webli.com/article/lyrics/217.html
"Finding Beauty"
作曲・作詞 Ann Hampton Callaway
作曲年 2008
なかなかいい曲ですね。
近年、この曲をタイトルにしたアルバムも作った人もいます。
（アルバム・ジャケット画像を添付しておきます）
アンの作詞にしては珍しく、少しだけ印を踏んでいる部分があります。
Finding beauty, the night we met you set me free
I fell in love and now I'm finding beauty
Look what your love has done to me
I'm like a child is in wild anticipation
Love each new sensation
You've turned my blackened world to Technicolor
Everything around me conspires to astound me
Took the leap, took the dare beauties everywhere
Someone new is looking through my eyelashes
What to do everyday I spend with you
I'm a phoenix rising from the ashes
引用元はここ
http://www.songlyrics.com/ann-hampton-callaway/finding-beauty-lyrics/
作曲・作詞 Ann Hampton Callaway
作曲年 2008
なかなかいい曲ですね。
近年、この曲をタイトルにしたアルバムも作った人もいます。
（アルバム・ジャケット画像を添付しておきます）
アンの作詞にしては珍しく、少しだけ印を踏んでいる部分があります。
Finding beauty, the night we met you set me free
I fell in love and now I'm finding beauty
Look what your love has done to me
I'm like a child is in wild anticipation
Love each new sensation
You've turned my blackened world to Technicolor
Everything around me conspires to astound me
Took the leap, took the dare beauties everywhere
Someone new is looking through my eyelashes
What to do everyday I spend with you
I'm a phoenix rising from the ashes
引用元はここ
http://www.songlyrics.com/ann-hampton-callaway/finding-beauty-lyrics/
"On My Way to You"
作曲: Michel Legrand
作詞: Alan Bergman & Marilyn Bergman
作曲年 1988
Alan & Marilyn Bergman のサイトによりますと、この曲は映画や舞台用ではなく、レコードの録音用に書かれ、Maureen McGovern, Barbra Streisand, Johnny Mathis らがこの曲を録音したとなっています。
最初の録音は Maureen McGovern – State Of The Heart (1988) になるようです。
https://www.discogs.com/ja/Maureen-McGovern-State-Of-The-Heart/release/3313326
Maureen Therese McGovern (born July 27, 1949)
https://en.wikipedia.org/wiki/Maureen_McGovern
アンのうまさが凝縮されたような歌唱ですね。
So often as I wait for sleep
I find myself reciting
The words I've or should have said
Like scenes that need rewriting
The smiles I never answered
Doors perhaps I should have opened
Songs forgotten in the morning
I relive the roles I've played
The tears I may have squandered
The many pipers I have paid
Along the roads I've wandered
Yet all the time I knew it
Love was somewhere out there waiting
Though I may regret a kiss or two
If I had changed a single day
What went amiss or went astray
I may have never found my way to you
If I had changed a single day
What went amiss or went astray
I may have never found my way to you
I wouldn't change a thing that happened
On my way to you
引用元はここ
https://www.lyrics.com/lyric/1059550/Johnny+Mathis/On+My+Way+to+You
Maureen McGovern の録音も聴いておきましょう。
作曲: Michel Legrand
作詞: Alan Bergman & Marilyn Bergman
作曲年 1988
Alan & Marilyn Bergman のサイトによりますと、この曲は映画や舞台用ではなく、レコードの録音用に書かれ、Maureen McGovern, Barbra Streisand, Johnny Mathis らがこの曲を録音したとなっています。
最初の録音は Maureen McGovern – State Of The Heart (1988) になるようです。
https://www.discogs.com/ja/Maureen-McGovern-State-Of-The-Heart/release/3313326
Maureen Therese McGovern (born July 27, 1949)
https://en.wikipedia.org/wiki/Maureen_McGovern
アンのうまさが凝縮されたような歌唱ですね。
So often as I wait for sleep
I find myself reciting
The words I've or should have said
Like scenes that need rewriting
The smiles I never answered
Doors perhaps I should have opened
Songs forgotten in the morning
I relive the roles I've played
The tears I may have squandered
The many pipers I have paid
Along the roads I've wandered
Yet all the time I knew it
Love was somewhere out there waiting
Though I may regret a kiss or two
If I had changed a single day
What went amiss or went astray
I may have never found my way to you
If I had changed a single day
What went amiss or went astray
I may have never found my way to you
I wouldn't change a thing that happened
On my way to you
引用元はここ
https://www.lyrics.com/lyric/1059550/Johnny+Mathis/On+My+Way+to+You
Maureen McGovern の録音も聴いておきましょう。
これで
Ann Hampton Callaway – At Last
の全トラックが紹介できました。
アン・ハンプトンキャラウェイの2008年の素晴らしい録音でしたね。
彼女のアルバムはまだあります。
リリース順で行くと、彼女の妹 Liz Callaway との Boom! Live at Birdland (2011) になるのですが、このライブアルバムではおしゃべりがかなり入っていて、トラックごとの音源 (mp4)が上手く切り出せるか、少し調べてから考えてみます。
同様にリズとのライブ録音 Sibling Revelry (1996) も楽しいアルバムなのですが、まだ取り上げていません。
Ann Hampton Callaway – At Last
の全トラックが紹介できました。
アン・ハンプトンキャラウェイの2008年の素晴らしい録音でしたね。
彼女のアルバムはまだあります。
リリース順で行くと、彼女の妹 Liz Callaway との Boom! Live at Birdland (2011) になるのですが、このライブアルバムではおしゃべりがかなり入っていて、トラックごとの音源 (mp4)が上手く切り出せるか、少し調べてから考えてみます。
同様にリズとのライブ録音 Sibling Revelry (1996) も楽しいアルバムなのですが、まだ取り上げていません。
次はこれにしましょう。
Ann Hampton Callaway – Jazz Goes to the Movies
Label: Shanachie
Recorded at Trading 8s Recording Studio in Paramus, NJ on December 14-15, 2017
1. 'S Wonderful
2. Let's Face The Music And Dance
3. Blue Skies
4. The Folks Who Live On The Hill
5. As Time Goes By
6. The Way You Look Tonight
7. This Time The Dream's On Me
8. The Nearness Of You
9. How Little We Know
10. This Can't Be Love
11. Just One Of Those Things
12. Taking A Chance On Love
13. Long Ago And Far Away
14. From This Moment On
Musicians:
Ann Hampton Callaway (vo)
Martin Wind (b)
Tim Horner (ds)
Ted Rosenthal (p)
Jimmy Greene (ts, ss)
アルバム・タイトルからわかりますように、映画で使われた曲でスタンダード曲になっている曲をアンが歌っています。
1930年代、1940年代に映画の中で使われた多くの曲の中から、多くのスタンダード曲が生まれています。
Irving Berlin, Jerome Kern, Dorothy Fields, George and Ira Gershwin, Harold Arlen, Johnny Mercer, Hoagy Carmichael, Richard Rodgers, Lorenz Hart, Cole Porter, etc
彼らは世界大恐慌や第二次世界大戦が人々の心を弱めている間、夢とロマンスの忍耐を祝い、希望を提供してきました。
収録曲はこれまでいくつかのトピックでも取り上げてきた曲で、改めて、映画音楽からどれだけ多くのスタンダード曲が生まれたか、じっくりと振り返ってみるのもいいでしょう。
Ann Hampton Callaway – Jazz Goes to the Movies
Label: Shanachie
Recorded at Trading 8s Recording Studio in Paramus, NJ on December 14-15, 2017
1. 'S Wonderful
2. Let's Face The Music And Dance
3. Blue Skies
4. The Folks Who Live On The Hill
5. As Time Goes By
6. The Way You Look Tonight
7. This Time The Dream's On Me
8. The Nearness Of You
9. How Little We Know
10. This Can't Be Love
11. Just One Of Those Things
12. Taking A Chance On Love
13. Long Ago And Far Away
14. From This Moment On
Musicians:
Ann Hampton Callaway (vo)
Martin Wind (b)
Tim Horner (ds)
Ted Rosenthal (p)
Jimmy Greene (ts, ss)
アルバム・タイトルからわかりますように、映画で使われた曲でスタンダード曲になっている曲をアンが歌っています。
1930年代、1940年代に映画の中で使われた多くの曲の中から、多くのスタンダード曲が生まれています。
Irving Berlin, Jerome Kern, Dorothy Fields, George and Ira Gershwin, Harold Arlen, Johnny Mercer, Hoagy Carmichael, Richard Rodgers, Lorenz Hart, Cole Porter, etc
彼らは世界大恐慌や第二次世界大戦が人々の心を弱めている間、夢とロマンスの忍耐を祝い、希望を提供してきました。
収録曲はこれまでいくつかのトピックでも取り上げてきた曲で、改めて、映画音楽からどれだけ多くのスタンダード曲が生まれたか、じっくりと振り返ってみるのもいいでしょう。
"S'wonderful"
作曲: George Gershwn
作詞: Ira Gershwin
作曲年 1927
曲情報については【ジョージ・ガーシュイン ソングブック】#49 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78819952
1957年に映画化されています。
Funny Face (1957) 邦題『パリの恋人』
http://www.imdb.com/title/tt0050419/?ref_=fn_al_tt_1
主演はオードリー・ヘップバーンとフレッド・アステアです。
https://en.wikipedia.org/wiki/Funny_Face
この映画のDVDは今でも手に入ります。なんてステキな…
https://www.amazon.co.jp/%E3%83%91%E3%83%AA%E3%81%AE%E6%81%8B%E4%BA%BA-Blu-ray-%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%98%E3%83%97%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%B3/dp/B07NVJJT79/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&dchild=1&keywords=%E3%83%91%E3%83%AA%E3%81%AE%E6%81%8B%E4%BA%BA&qid=1629521955&s=dvd&sr=1-1
作曲: George Gershwn
作詞: Ira Gershwin
作曲年 1927
曲情報については【ジョージ・ガーシュイン ソングブック】#49 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78819952
1957年に映画化されています。
Funny Face (1957) 邦題『パリの恋人』
http://www.imdb.com/title/tt0050419/?ref_=fn_al_tt_1
主演はオードリー・ヘップバーンとフレッド・アステアです。
https://en.wikipedia.org/wiki/Funny_Face
この映画のDVDは今でも手に入ります。なんてステキな…
https://www.amazon.co.jp/%E3%83%91%E3%83%AA%E3%81%AE%E6%81%8B%E4%BA%BA-Blu-ray-%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%98%E3%83%97%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%B3/dp/B07NVJJT79/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&dchild=1&keywords=%E3%83%91%E3%83%AA%E3%81%AE%E6%81%8B%E4%BA%BA&qid=1629521955&s=dvd&sr=1-1
"Let's Face the Music and Dance"
作曲・作詞: Irving Berlin
作曲年 1936
曲情報については【アーヴィング・バーリン ソングブック】#37 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78407540
この曲は映画 Follow the Fleet 邦題『艦隊を追って』で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Follow_the_Fleet
https://www.imdb.com/title/tt0027630/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/Follow-Fleet-DVD-Fred-Astaire/dp/B00005AURA
作曲・作詞: Irving Berlin
作曲年 1936
曲情報については【アーヴィング・バーリン ソングブック】#37 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78407540
この曲は映画 Follow the Fleet 邦題『艦隊を追って』で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Follow_the_Fleet
https://www.imdb.com/title/tt0027630/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/Follow-Fleet-DVD-Fred-Astaire/dp/B00005AURA
"Blue Skies"
作曲・作詞: Irving Berlin
作曲年 1926
曲情報については【アーヴィング・バーリン ソングブック】#14 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78407540
アンのレンダリングが素晴らしいですね。
この曲はミュージカル（舞台）"Betsy (1926)" で使われました。
http://www.ibdb.com/production.php?id=10189
このミュージカルはリチャード・ロジャース / ロレンツ・ハートのコンビが音楽を担当し、その中にアーヴィング・バーリンのこの曲が1曲だけ使われました。
ジャズ史の中でしっかりと記憶しておくべき年号に1927年があります。
この年にトーキー映画が出現しました。
舞台の翌年、1927年に映画初のミュージカル映画 "The Jazz Singer(1927)" の中でこの曲が使われ、アル・ジョルスンがこの曲を歌ったものが大ヒット曲になりました。
http://www.imdb.com/title/tt0018037/?ref_=fn_al_tt_2
アーヴィング・バーリンの大ヒット曲の一つです。
曲名が複数形になっているところも記憶しておくと良いでしょう。
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%BC-DVD-%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%B3/dp/B00005G0K3
作曲・作詞: Irving Berlin
作曲年 1926
曲情報については【アーヴィング・バーリン ソングブック】#14 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78407540
アンのレンダリングが素晴らしいですね。
この曲はミュージカル（舞台）"Betsy (1926)" で使われました。
http://www.ibdb.com/production.php?id=10189
このミュージカルはリチャード・ロジャース / ロレンツ・ハートのコンビが音楽を担当し、その中にアーヴィング・バーリンのこの曲が1曲だけ使われました。
ジャズ史の中でしっかりと記憶しておくべき年号に1927年があります。
この年にトーキー映画が出現しました。
舞台の翌年、1927年に映画初のミュージカル映画 "The Jazz Singer(1927)" の中でこの曲が使われ、アル・ジョルスンがこの曲を歌ったものが大ヒット曲になりました。
http://www.imdb.com/title/tt0018037/?ref_=fn_al_tt_2
アーヴィング・バーリンの大ヒット曲の一つです。
曲名が複数形になっているところも記憶しておくと良いでしょう。
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%BC-DVD-%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%B3/dp/B00005G0K3
"The Folks Who Live on the Hill"
作曲: Jerome Kern
作詞 : Oscar Hammerstein II
作曲年 1937
曲情報については【ジェローム・カーン ソングブック】#4 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78819979
この曲は映画 High, Wide, and Handsome (1937) で使われました。
http://www.imdb.com/title/tt0029000/?ref_=fn_al_tt_2
https://en.wikipedia.org/wiki/High,_Wide_and_Handsome
この映画のDVDはリージョン1のものが今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/High-Wide-Handsome-Irene-Dunne/dp/B01GUP26VE/ref=sr_1_2?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&dchild=1&keywords=High%2C+Wide%2C+and+Handsome&qid=1633754417&s=dvd&sr=1-2
作曲: Jerome Kern
作詞 : Oscar Hammerstein II
作曲年 1937
曲情報については【ジェローム・カーン ソングブック】#4 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78819979
この曲は映画 High, Wide, and Handsome (1937) で使われました。
http://www.imdb.com/title/tt0029000/?ref_=fn_al_tt_2
https://en.wikipedia.org/wiki/High,_Wide_and_Handsome
この映画のDVDはリージョン1のものが今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/High-Wide-Handsome-Irene-Dunne/dp/B01GUP26VE/ref=sr_1_2?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&dchild=1&keywords=High%2C+Wide%2C+and+Handsome&qid=1633754417&s=dvd&sr=1-2
"As Time Goes By"
作曲・作詞: Herman Hupfeld
作曲年 1931
この曲は映画 Casablanca (1942) で使われ有名になりました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Casablanca_(film)
アンはミドル・テンポで快適にスイングしています。
You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by
And when two lovers woo
They still say, "I love you."
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by
Moonlight and love songs are never out of date
Hearts full of passion, jealousy and hate
Woman needs man and man must have his mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
Moonlight and love songs are never out of date
Hearts full of passion, jealousy and hate
Womans need man and man must have his mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
引用元はここ
https://genius.com/Dooley-wilson-as-time-goes-by-lyrics
tamae さんの素晴らしい解説と対訳があります。
http://jazzclub-overseas.com/blog/tamae/2011/01/evergreen2as-time-goes-by.html
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AB-DVD-%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%9E%E3%83%B3/dp/B004NORU5M/ref=sr_1_6?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&dchild=1&keywords=%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AB&qid=1635055228&s=dvd&sr=1-6
この曲の最初の録音も聴いておきましょう。
Rudy Vallee & His Connecticut Yankees. As Time Goes By (Victor 22773, 1931)
作曲・作詞: Herman Hupfeld
作曲年 1931
この曲は映画 Casablanca (1942) で使われ有名になりました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Casablanca_(film)
アンはミドル・テンポで快適にスイングしています。
You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by
And when two lovers woo
They still say, "I love you."
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by
Moonlight and love songs are never out of date
Hearts full of passion, jealousy and hate
Woman needs man and man must have his mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
Moonlight and love songs are never out of date
Hearts full of passion, jealousy and hate
Womans need man and man must have his mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
引用元はここ
https://genius.com/Dooley-wilson-as-time-goes-by-lyrics
tamae さんの素晴らしい解説と対訳があります。
http://jazzclub-overseas.com/blog/tamae/2011/01/evergreen2as-time-goes-by.html
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AB-DVD-%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%9E%E3%83%B3/dp/B004NORU5M/ref=sr_1_6?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&dchild=1&keywords=%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AB&qid=1635055228&s=dvd&sr=1-6
この曲の最初の録音も聴いておきましょう。
Rudy Vallee & His Connecticut Yankees. As Time Goes By (Victor 22773, 1931)
"The Way You Look Tonight"
作曲: Jerome Kern
作詞: Dorothy Fields
作曲年 1936
曲情報については【ジェローム・カーン ソングブック】#66 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=2&id=78819979
名曲ですね。
アンは比較的ゆっくりとしたテンポで歌い上げています。
この曲は映画Swing Time (1936) で使われました。
http://www.imdb.com/title/tt0028333/?ref_=nv_sr_1
主演はフレッド・アステアとジンジャー・ロジャースです。
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0-%E6%9C%89%E9%A0%82%E5%A4%A9%E6%99%82%E4%BB%A3-DVD-%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A2/dp/B002JLRNZI/ref=sr_1_4?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&keywords=Swing+Time+%281936%29&qid=1636527139&s=dvd&sr=1-4
作曲: Jerome Kern
作詞: Dorothy Fields
作曲年 1936
曲情報については【ジェローム・カーン ソングブック】#66 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=2&id=78819979
名曲ですね。
アンは比較的ゆっくりとしたテンポで歌い上げています。
この曲は映画Swing Time (1936) で使われました。
http://www.imdb.com/title/tt0028333/?ref_=nv_sr_1
主演はフレッド・アステアとジンジャー・ロジャースです。
この映画のDVDは今でも手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0-%E6%9C%89%E9%A0%82%E5%A4%A9%E6%99%82%E4%BB%A3-DVD-%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A2/dp/B002JLRNZI/ref=sr_1_4?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&keywords=Swing+Time+%281936%29&qid=1636527139&s=dvd&sr=1-4
"This Time the Dream's on Me"
作曲: Harold Arlen
作詞: Johnny Mercer
作曲年 1941
曲情報については【ジョニー・マーサー ソングブック】#64 をご覧ください。
この曲は映画 Blues in the Night (1941) で使われました。
http://www.imdb.com/title/tt0033409/?ref_=nv_sr_1
https://en.wikipedia.org/wiki/Blues_in_the_Night_(film)
この映画のDVDは日本のamazonでは見当たりませんがUSのamazonならありました。
https://www.amazon.com/Blues-Night-Priscilla-Lane/dp/B0016OM3TK/ref=sr_1_4?keywords=Blues+in+the+Night+%281941%29&qid=1637841670&qsid=147-4823670-5305023&s=movies-tv&sr=1-4&sres=B075KLHQ42%2CB00A0T099I%2CB006AC9H92%2CB0016OM3TK%2CB000YCAN4W%2CB000096IAC%2CB009K7ZPBS%2CB08JLWZ9S2%2CB0014CBU6G%2CB076FY6CTJ%2CB003Q9VXTY%2CB01I2N6LZE%2CB07CBMHJ96%2CB001BWYZWA
またUSの prime video ではストリーミングがあるようです。
作曲: Harold Arlen
作詞: Johnny Mercer
作曲年 1941
曲情報については【ジョニー・マーサー ソングブック】#64 をご覧ください。
この曲は映画 Blues in the Night (1941) で使われました。
http://www.imdb.com/title/tt0033409/?ref_=nv_sr_1
https://en.wikipedia.org/wiki/Blues_in_the_Night_(film)
この映画のDVDは日本のamazonでは見当たりませんがUSのamazonならありました。
https://www.amazon.com/Blues-Night-Priscilla-Lane/dp/B0016OM3TK/ref=sr_1_4?keywords=Blues+in+the+Night+%281941%29&qid=1637841670&qsid=147-4823670-5305023&s=movies-tv&sr=1-4&sres=B075KLHQ42%2CB00A0T099I%2CB006AC9H92%2CB0016OM3TK%2CB000YCAN4W%2CB000096IAC%2CB009K7ZPBS%2CB08JLWZ9S2%2CB0014CBU6G%2CB076FY6CTJ%2CB003Q9VXTY%2CB01I2N6LZE%2CB07CBMHJ96%2CB001BWYZWA
またUSの prime video ではストリーミングがあるようです。
"The Nearness of You"
作曲: Hoagy Carmichael
作詞: Ned Washington
作曲年 1938
曲情報については『現代の歌姫たち【ダイアン・リーヴス】』#3 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=76811090
この曲は映画 Romance in the Dark (1938) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Romance_in_the_Dark
ホーギー・カーマイケルがかいた名曲の一つですね。
この映画は、USのamazonには出ているのですが、手に入らないようです。
https://www.amazon.com/Romance-Dark-Gladys-Swarthout/dp/B00OW53F6K
作曲: Hoagy Carmichael
作詞: Ned Washington
作曲年 1938
曲情報については『現代の歌姫たち【ダイアン・リーヴス】』#3 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=76811090
この曲は映画 Romance in the Dark (1938) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Romance_in_the_Dark
ホーギー・カーマイケルがかいた名曲の一つですね。
この映画は、USのamazonには出ているのですが、手に入らないようです。
https://www.amazon.com/Romance-Dark-Gladys-Swarthout/dp/B00OW53F6K
"How Little We Know"
作曲: Hoagy Carmichael
作詞: Johnny Mercer
作曲年 1944
曲情報については【ジョニー・マーサー ソングブック】#154 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=78960498
この曲は、映画 To Have and Have Not (1944) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/To_Have_and_Have_Not_(film)
この時、17歳になるアンディ・ウィリアムスがローレン・バコールの歌の吹き替えのためにこの曲を録音したそうなのですが、ローレン・バコールが自分で歌うんだと主張したためアンディの録音は使われなかったそうです。
日本語字幕付きのDVDが手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E8%84%B1%E5%87%BA-%E7%89%B9%E5%88%A5%E7%89%88-DVD-%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%88/dp/B016PLA9KI/ref=sr_1_3?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&crid=1L83H4ZN29A6I&keywords=To+Have+and+Have+Not&qid=1640579411&s=dvd&sprefix=to+have+and+have+not+%2Cdvd%2C338&sr=1-3
作曲: Hoagy Carmichael
作詞: Johnny Mercer
作曲年 1944
曲情報については【ジョニー・マーサー ソングブック】#154 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=78960498
この曲は、映画 To Have and Have Not (1944) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/To_Have_and_Have_Not_(film)
この時、17歳になるアンディ・ウィリアムスがローレン・バコールの歌の吹き替えのためにこの曲を録音したそうなのですが、ローレン・バコールが自分で歌うんだと主張したためアンディの録音は使われなかったそうです。
日本語字幕付きのDVDが手に入ります。
https://www.amazon.co.jp/%E8%84%B1%E5%87%BA-%E7%89%B9%E5%88%A5%E7%89%88-DVD-%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%88/dp/B016PLA9KI/ref=sr_1_3?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&crid=1L83H4ZN29A6I&keywords=To+Have+and+Have+Not&qid=1640579411&s=dvd&sprefix=to+have+and+have+not+%2Cdvd%2C338&sr=1-3
"This Can't Be Love"
作曲: Richard Rodgers
作詞: Lorenz Hart
作曲年 1938
曲情報については【リチャード・ロジャース ソングブック】#76 をご覧ください
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=2&id=78787275
編曲がなかなかいいですね。
この映画のDVDは、日本の amazon でも、USの amazon でも Currently unavailable となっています。
https://www.amazon.co.jp/-/en/Irene-Hervey/dp/B01GUP9BGM/ref=sr_1_1?crid=2T47GPTVJTXU&keywords=The+Boys+from+Syracuse&qid=1641788893&s=dvd&sprefix=the+boys+from+syracuse%2Cdvd%2C150&sr=1-1
作曲: Richard Rodgers
作詞: Lorenz Hart
作曲年 1938
曲情報については【リチャード・ロジャース ソングブック】#76 をご覧ください
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=2&id=78787275
編曲がなかなかいいですね。
この映画のDVDは、日本の amazon でも、USの amazon でも Currently unavailable となっています。
https://www.amazon.co.jp/-/en/Irene-Hervey/dp/B01GUP9BGM/ref=sr_1_1?crid=2T47GPTVJTXU&keywords=The+Boys+from+Syracuse&qid=1641788893&s=dvd&sprefix=the+boys+from+syracuse%2Cdvd%2C150&sr=1-1
"Taking a Chance on Love"
作曲: Vernon Duke
作詞: John La Touche and Ted Fetter
作曲年 1940
この有名曲はどこかのトピックで取り上げたような気がするのですが、引っ張り出せませんでした（汗）
この曲はミュージカル（舞台）Cabin in the Sky (1940) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Cabin_in_the_Sky_(musical)
1943年に映画化されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Cabin_in_the_Sky_(film)
Here I go again
I hear those trumpets blow again
All aglow again
Taking a chance on love
Here I slide again
About to take that ride again
Starry eyed again
Taking a chance on love
I thought that cards were a frame-up
I never would try
But Now I'm taking the game up
And the ace of hearts is high
Things are mending now
I see a rainbow blending now
We'll have a happy ending now
Taking a chance on love
Here I slip again
About to take that tip again
Got my grip again
Taking a chance on love
Now I prove again
That I can make life move again
In the grove again
Taking a chance on love
I walk around with a horseshoe
In clover I lie
And brother rabbit of course you
Better kiss your foot good-bye
On the ball again
I'm riding for a fall again
I'm gonna give my all again
Taking a chance on love
引用元はここ
https://genius.com/Jane-monheit-taking-a-chance-on-love-lyrics
歌詞の和訳があります
https://blog.theyannie.com/taking-a-chance-on-love/
DVDは入手可能です
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%93%E3%83%B3-%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%82%B6-%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%A4-DVD/dp/B000F1IP42
作曲: Vernon Duke
作詞: John La Touche and Ted Fetter
作曲年 1940
この有名曲はどこかのトピックで取り上げたような気がするのですが、引っ張り出せませんでした（汗）
この曲はミュージカル（舞台）Cabin in the Sky (1940) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Cabin_in_the_Sky_(musical)
1943年に映画化されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Cabin_in_the_Sky_(film)
Here I go again
I hear those trumpets blow again
All aglow again
Taking a chance on love
Here I slide again
About to take that ride again
Starry eyed again
Taking a chance on love
I thought that cards were a frame-up
I never would try
But Now I'm taking the game up
And the ace of hearts is high
Things are mending now
I see a rainbow blending now
We'll have a happy ending now
Taking a chance on love
Here I slip again
About to take that tip again
Got my grip again
Taking a chance on love
Now I prove again
That I can make life move again
In the grove again
Taking a chance on love
I walk around with a horseshoe
In clover I lie
And brother rabbit of course you
Better kiss your foot good-bye
On the ball again
I'm riding for a fall again
I'm gonna give my all again
Taking a chance on love
引用元はここ
https://genius.com/Jane-monheit-taking-a-chance-on-love-lyrics
歌詞の和訳があります
https://blog.theyannie.com/taking-a-chance-on-love/
DVDは入手可能です
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%93%E3%83%B3-%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%82%B6-%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%A4-DVD/dp/B000F1IP42
"Long Ago (And Far Away)"
作曲: Jerome Kern
作詞: Ira Gershwin
作曲年 1944
曲情報については【ジェローム・カーン ソングブック】#9 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78819979
いい曲ですねぇ
この映画 Cover Girl (1944) はリタ・ヘイワースとジーンケリーが主演しています。
1944年と言うとまだ第二次世界大戦中でした。
https://en.wikipedia.org/wiki/Cover_Girl_(film)
DVDは入手可能です
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB-DVD-%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%99%E3%83%AB-%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%98%E3%82%A4%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B9/dp/B00V4D7AUK/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&crid=1SNIAKTWOQPFD&keywords=Cover+Girl+%281944%29&qid=1643874310&s=dvd&sprefix=cover+girl+1944+%2Cdvd%2C128&sr=1-1
作曲: Jerome Kern
作詞: Ira Gershwin
作曲年 1944
曲情報については【ジェローム・カーン ソングブック】#9 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78819979
いい曲ですねぇ
この映画 Cover Girl (1944) はリタ・ヘイワースとジーンケリーが主演しています。
1944年と言うとまだ第二次世界大戦中でした。
https://en.wikipedia.org/wiki/Cover_Girl_(film)
DVDは入手可能です
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB-DVD-%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%99%E3%83%AB-%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%98%E3%82%A4%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B9/dp/B00V4D7AUK/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&crid=1SNIAKTWOQPFD&keywords=Cover+Girl+%281944%29&qid=1643874310&s=dvd&sprefix=cover+girl+1944+%2Cdvd%2C128&sr=1-1
"From This Moment On"
作曲・作詞: Cole Porter
作曲年 1950
曲情報については【コール・ポーター ソングブック】#27 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78794438
これもいい曲ですねぇ
このミュージカル Kiss Me, Kate (1948) は1953年に映画化されています。
ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『じゃじゃ馬ならし』(The Taming of the Shrew) をベースにした
喜劇です。
https://en.wikipedia.org/wiki/Kiss_Me_Kate_(film)
DVDは入手可能です
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%82%A4%E3%83%88-%E7%89%B9%E5%88%A5%E7%89%88-DVD-%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%BD%E3%83%B3/dp/B00009KM0J/ref=sr_1_9?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&crid=3OJDI0E6YKK5P&keywords=kiss+me+kate&qid=1643875249&s=dvd&sprefix=kiss+me+kate%2Cdvd%2C162&sr=1-9
作曲・作詞: Cole Porter
作曲年 1950
曲情報については【コール・ポーター ソングブック】#27 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&page=1&id=78794438
これもいい曲ですねぇ
このミュージカル Kiss Me, Kate (1948) は1953年に映画化されています。
ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『じゃじゃ馬ならし』(The Taming of the Shrew) をベースにした
喜劇です。
https://en.wikipedia.org/wiki/Kiss_Me_Kate_(film)
DVDは入手可能です
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B1%E3%82%A4%E3%83%88-%E7%89%B9%E5%88%A5%E7%89%88-DVD-%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%BD%E3%83%B3/dp/B00009KM0J/ref=sr_1_9?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&crid=3OJDI0E6YKK5P&keywords=kiss+me+kate&qid=1643875249&s=dvd&sprefix=kiss+me+kate%2Cdvd%2C162&sr=1-9
これで
Ann Hampton Callaway – Jazz Goes to the Movies
の全トラックが紹介できました。
いかがでしたでしょうか。
アルバムタイトルが Jazz Goes to the Movies となっていて、これらの映画はすべて半世紀以上昔の映画なので、今もこれらの映画を観ることが可能かどうかと考えて、DVDの情報も付け加えてみました。
このように、ミュージカルで使われた曲は、舞台だけではなく映画で使われた曲も多くの人たちの心をとらえ、ジャズメンが繰り返し繰り返し演奏することでスタンダード曲になっていくのですね。
このアルバムが現時点ではアン・ハンプトン・キャラウェイのアルバムの最新版になります。
消されてしまったトピック、『現代の歌姫たち【アン・ハンプトン・キャラウェイ】』（その１に相当）で取り上げたアルバムも素晴らしいのですが、これらについては機会を見つけて再挑戦してみたいと考えています。
Ann Hampton Callaway – Jazz Goes to the Movies
の全トラックが紹介できました。
いかがでしたでしょうか。
アルバムタイトルが Jazz Goes to the Movies となっていて、これらの映画はすべて半世紀以上昔の映画なので、今もこれらの映画を観ることが可能かどうかと考えて、DVDの情報も付け加えてみました。
このように、ミュージカルで使われた曲は、舞台だけではなく映画で使われた曲も多くの人たちの心をとらえ、ジャズメンが繰り返し繰り返し演奏することでスタンダード曲になっていくのですね。
このアルバムが現時点ではアン・ハンプトン・キャラウェイのアルバムの最新版になります。
消されてしまったトピック、『現代の歌姫たち【アン・ハンプトン・キャラウェイ】』（その１に相当）で取り上げたアルバムも素晴らしいのですが、これらについては機会を見つけて再挑戦してみたいと考えています。
2023年、アン・ハンプトン・キャラウェイの新譜がリリースされています。
Ann Hampton Callaway: Fever: A Peggy Lee Celebration
https://www.allaboutjazz.com/fever-a-peggy-lee-celebration-ann-hampton-callaway-palmetto-records
彼女はこれまで twitter でいくつかのプロジェクトを紹介してきて、それらを自身のコンサートで実際に行っているものの、アルバム化されらなかったものがいくつかあります。
バーブラ・ストライザンドのプロジェクトは期待したものの一つでした。
一方、エラやサラのプロジェクトはアルバム化されています。
その後の新しいプロジェクトであるペギー・リーのものがアルバム化されました。
いずれ入手できれば取り上げたいと考えています。
アルバムタイトル曲です。
このアルバムについて、彼女へのインタビュー動画がありました。
Ann Hampton Callaway: Fever: A Peggy Lee Celebration
https://www.allaboutjazz.com/fever-a-peggy-lee-celebration-ann-hampton-callaway-palmetto-records
彼女はこれまで twitter でいくつかのプロジェクトを紹介してきて、それらを自身のコンサートで実際に行っているものの、アルバム化されらなかったものがいくつかあります。
バーブラ・ストライザンドのプロジェクトは期待したものの一つでした。
一方、エラやサラのプロジェクトはアルバム化されています。
その後の新しいプロジェクトであるペギー・リーのものがアルバム化されました。
いずれ入手できれば取り上げたいと考えています。
アルバムタイトル曲です。
このアルバムについて、彼女へのインタビュー動画がありました。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Standard Jazz Song 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
