Vincent Millie Youmans (September 27, 1898 – April 5, 1946)
https:/
ヴィンセント・ユーマンスは第一次世界大戦と第二次世界大戦の間の期間に活躍した作曲家です。
彼の活動期間は決して長いとは言えないのですが、生涯に100曲余りを作曲していて、それらの中の数多くがスタンダード曲として長年親しまれています。
特にミュージカル No, No Nanette (1925)で使われた曲 "Tea for Two", "I Want to Be Happy" は大スタンダード曲になっています。
他にもミュージカル Hit the Deck! (1927) で使われた "Sometimes I'm Happy" 、Great Day（1929）で使われた "Without a Song"、 Smiles (1930）の "Time On My Hands", "Through the Years"、 映画 Flying Down to Rio (1933) の "Orchids in the Moonlight", "The Carioca", "Music Makes Me" と言えば、皆さんもお気づきになる曲でしょう。
ヴィンセント・ユーマンスは、アレック・ワイルダーが書いた批評本
American Popular Song: The Great Innovators, 1900-1950
の中で、
8. Vincent Youmans (1898-1946) and Arthur Schwartz (1900-1984)
として1章を割かれています。
この中では次のように書かれています。
-----------------------------------------------------
ヴィンセント・ユーマンスという名前は、ジョージ・ガーシュインほど有名ではないが、よく知られている。
彼はガーシュウィンと同時代人であり、彼と同じく若くして亡くなった。
彼の名声は、有名なヒット曲だけでなく、膨大な作品群に基づいていたと推測される。
そのため、実際にはその倍の数の曲を書いていたにもかかわらず、出版されたのは93曲だけだったというのは驚きである。
ミュージカル演劇史家のスタンリー・グリーンの言葉を借りれば、「...彼のブロードウェイでの作品は12曲、ハリウッドでの貢献は2曲のオリジナル映画音楽である。
彼は22歳でプロの作曲家になり、27歳で国際的な成功を収め、35歳で不治の病に冒された」。
彼は47歳で亡くなった。
驚くべきことに、私にとって、彼の名声はこの93曲のほんの一部に基づいているにすぎない。
さらに、これは厳密に私個人の意見だが、有名な曲の中で、真の演劇的なセンスと味わいを持つ曲はほんのわずかしかなかった。
彼の有名な曲のほとんどは、非常に優れたポップスだった。
彼がオペレッタのカーンの曲を聴いたことがあるなどという音楽的な兆候は皆無だった。
実際、彼には文体の特異性はあったが、彼の歌からは、彼個人が持っているかどうかにかかわらず、他の作家に対する敬意はまったく感じられなかった。
「アメリカ人らしさ」とは、私が折に触れて述べてきたように、最初に知られた曲『Hallelujah! パリで彼をよく知るメイベル・マーサーも、彼と一緒に曲を書いたアーヴィング・シーザーも、彼はとてもいいピアノを弾いたと言っており、シーザーは、彼はいつも口笛でメロディーを歌い、伴奏ピアノを弾いていたと付け加えている。
何年か前から、ユーマンスは誰も解読できない暗号のような速記法で書かれた楽譜が詰まったトランクを残したという伝説があった。
演劇史家のマイルス・クルーガー、アルフレッド・サイモン、スタンリー・グリーン、ロバート・クムバルがその原稿を調べた。伝説は空っぽだが、トランクは確かにいっぱいだ。
そして嬉しいことに、ユーマンスは極めてオーソドックスな記譜法を几帳面な手つきで書いている。
シーザー氏は、彼が不屈の努力家で、ソングライティングに強い熱意を持った人物だったと記憶している。
ユーマンスは、彼の初期の曲が、大手がスウィングするようになるずっと前からスウィング的な性格を持っていたことを除けば、真の先駆者ではなかった。
彼の曲のポップさには、いささか謎がある。
私は当然、彼の劇場の楽譜にある曲は、もっと広い広がりと長い線を持っているものと思っていた。
彼のピアノ伴奏は、際立ったハーモニーの洗練とメロディーの鋭さを示すが、劇中歌の特徴である、とらえどころのない要素はほとんどない。
-----------------------------------------------------
この偉大な作曲家ヴィンセント・ユーマンスの作品を、ソングブック・アルバムを通じて掘り下げてみましょう。
Flying down to Rio (Carioca) 1933 の1シーンです。
主演はフレッド・アステアとジンジャー・ロジャース、彼らの最初のコンビによる映画です。
Flying down to Rio のトレイラーです
------------- この項は推敲中です -------------
*********************************************************
アルバムリスト(登場降順）
*********************************************************
#32 - Barbara Lea & Keith Ingham – Celebrate Vincent Youmans / A-Records / 2003
#11 - Oscar peterson plays vincent youmans / Verve / 1954
#1 - Lee Wiley Sings Vincent Youmans / Columbia / 1952
*********************************************************
reserved album (alphabetical)
*********************************************************
The Carioca: Songs of Vincent Youmans
Vincent Youmans – American Songbook Series Vincent Youmans (compilation)
*********************************************************
登場曲 (alphabetical) Composer/Lyricist/year - (comment No.)
*********************************************************
"Carioca" (Vincent Youmans/Edward Eliscu, Gus Kahn/1933) - (#13, 25, 43)
"Drums In My Heart" (Vincent Youmans/Edward Heyman/1932) - (#15)
"Great Day" (Vincent Youmans/Billy Rose, Edward Eliscu/1929) - (#17, 22)
"Hallelujah" (Vincent Youmans/Clifford Grey and Leo Robin/1927) - (#24, 36)
"I Know That You Know" (Bonus Track) (Vincent Youmans/Anne Caldwell/1926) - (#20)
"I Want To Be Happy" (Vincent Youmans/Irving Caesar, Otto Harbach/1924) - (#27, 34)
"I Want To Be With You" (Vincent Youmans/B.G. DeSylva/????) - (#43)
"Keeping Myself For You" (Vincent Youmans/Sidney Clare/1929) - (#48)
"Lady From The Bayou" (Vincent Youmans/Leo Robin/1927) - (#38)
"Lucky Bird" (Vincent Youmans/Leo Robin and Clifford Grey/1930) - (#35)
"Keepin' Myself For You" (Vincent Youmans/Sidney Clare/1930) - (#8)
"More Than You Know" (Vincent Youmans/Billy Rose, Edward Eliscu/1929) - (#6, 12, 23, 41)
"Music Makes Me" (Vincent Youmans/Gus Kahn, Edward Eliscu/1933) - (#47)
"Oh Me, Oh My" (Vincent Youmans/Ira Gershwin (credited as Arthur Francis)/1921) - (#42)
"Rise 'N' Shine" (Vincent Youmans/B.G. DeSylva/1932) - (#5, 33)
"Should I Be Sweet?" (Vincent Youmans/Buddy De Sylva/1951) - (#7)
"Sometimes I'm Happy" (Vincent Youmans/Irving Caesar, Clifford Grey/1923) - (#3, 21, 40)
"Tea For Two" (Vincent Youmans/Irving Caesar/1924) - (#2, 18, 29, 37)
"Time On My Hands" (Vincent Youmans/Harold Adamson, Mack Gordon/1930 - (#4, 16, 19, 45)
"Where Has My Honey Gone Blues?" (Vincent Youmans/Irving Caesar/????) - (#39)
"Who Am I?" (Vincent Youmans/Edward Eliscu and Gus Kahn/1928) - (#46)
"Why, Oh Why?" (Vincent Youmans/Clifford Grey, Leo Robin/1927) - (#9)
"Without A Song" (Vincent Youmans/Billy Rose, Edward Eliscu/1929) - (#14, 26)
*********************************************************
reserved songs (alphabetical)
*********************************************************
"An Invitation" with lyrics by Edward Heyman
"An Orphan Is the Girl for Me" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Anyway, We Had Fun" with lyrics by Ring Lardner
"April Blossoms" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Armful of You" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Bambalina" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Be Good to Me" with lyrics by Ring Lardner
"Blue Bowery" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Bo Koo" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"The Boy next Door" with lyrics by Otto Harbach and Schuyler Greene
"The Bride Was Dressed in White" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"The Call of the Sea" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Carioca" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu: Academy Award Nomination for Best Original Song[11]
"Carry on Keep Smiling" with lyrics by Harold Adamson
"The Chinese Party" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Come on and Pet Me" with lyrics by Oscar Hammerstein II and Otto Harbach
"Course I Will" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Crystal Lady"
"Dancing Wedding" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"The Deep Blue Sea" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Deep in My Heart" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Diamond in the Rough" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Dolly" with lyrics by Ira Gershwin and Schuyler Greene
"Does It Pay to Be a Lady?" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Dress Parade" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Drums in My Heart" with lyrics by Edward Heyman
"Fight Over Me" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Flappers Are We" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Flying Down to Rio" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu
"Going Rowing" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Goodbye Little Rosebud" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Great Day" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Hallelujah" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Happy Because I'm In Love" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"The Harbor of My Heart" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Hay Straw" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Here, Steward" with lyrics by Ira Gershwin
"Here's a Day to Be Happy" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Honey Bun" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Hotcha Ma Chotch" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"How Happy Is the Bride" with lyrics by Edward Heyman
"I Know That You Know" with lyrics by Anne Caldwell
"I Like What You Like" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"I Like You As You Are" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"I Want a Man" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"I Want to Be Happy" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"I Want to Be With You" with lyrics by Buddy De Sylva
"If I Told You" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"If I Were You" with lyrics by Ring Lardner
"I'm Glad I Waited" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"I'll Come Back to You" with lyrics by Edward Heyman
"It Must Be Love" with lyrics by Zelda Sears
"It's Every Girl's Ambition" with lyrics by Edward Heyman
"I've Confessed to the Breeze I Love You" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Join the Navy" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Kathleen Mine" with lyrics by Edward Heyman
"Keepin' Myself for You" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Kinda Like You" with lyrics by Edward Heyman
"Kiss Or Two" with lyrics by Leo Robin
"Lady From The Bayou" with lyrics by Leo Robin
"Let Me Give All My Love to Thee" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Like He Loves Me" with lyrics by Anne Caldwell
"Loo Loo" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Love in a Cottage" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Love Is Like A Song" with lyrics by J. Russel Robinson and George Waggner
"Lucky Bird" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Mary Jane Mckane" with lyrics by William Carey Duncan and Oscar Hammerstein II
"More Than You Know" with lyrics by Billy Rose and Edward Eliscu
"Music Makes Me" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu
"My Doctor" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"My Lover" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"My Mother Told Me" Not to Trust a Soldier with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Nicodemus" with lyrics by Anne Caldwell
"No, No Nanette" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Nothing Could Be Sweeter" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Oh, How I Long To Belong To You" with lyrics by Buddy De Sylva
"Oh Me, Oh My, Oh You" with lyrics by Ira Gershwin
"On the Golden Trail" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"The One Girl" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"One Love" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Only a Moment Ago" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Open Up Your Heart" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Orchids in the Moonlight" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu
"Orienta" with lyrics by Ira Gershwin
"Pay Day Pauline" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Peach on the Beach" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Play the Game" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Rally 'Round Me" with lyrics by Ring Lardner
"Rice and Shoes" with lyrics by Ira Gershwin and Schulyer Greene
"Rise N' Shine" with lyrics by Buddy De Sylva
"The Road to Home" with lyrics by Edward Heyman
"Santa Claus" with lyrics by Otto Harbach
"Say Oui Cheri" with lyrics by J. Russel Robinson and George Waggner
"Say Young Man Of Manhattan" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Scarecrows" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"She's Innocent" with help from Paul Lannin and lyrics by Ira Gershwin
"Shore Leave" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Should I Be Sweet" with lyrics by Buddy De Sylva
"Si, Si, Si Senor" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"The Silly Season" with lyrics by Ira Gershwin
"Soliloguy" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Something to Sing About" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Sometimes I'm Happy (Sometimes I'm Blue)" with lyrics by Irving Caesar
"Sweet as Sugar Cane" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Take a Little One Step with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Tea for Two" with lyrics by Irving Caesar
"Telephone Girlie" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"There's Something About Me They Like" with lyrics by Arthur Francis and Fred Jackson
"Through the Years" with lyrics by Edward Heyman
"Tie a String Around Your Finger" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Time and a Half for Overtime" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Time on My Hands" with lyrics by Mack Gordon and Harold Adamson
"Tom, Dick and Harry" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Too Many Rings Around Rosie" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"The Trumpeteer and the Lover" with lyrics by Edward Heyman
"Utopia" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Virginia" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Waiting for You" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Wedding Bells Ring On" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"(We're Off) On A Wonderful Trip" with lyrics by Ira Gershwin
"We're Off to India" with lyrics by Ira Gershwin
"What Can I Say?" with lyrics by Ring Lardner
"What's a Kiss Among Friends?" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"When I'm With the Girls" with lyrics by Ira Gershwin
"When We Are Married" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Where Has My Hubby Gone?" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Who Wants to Love Spanish Ladies?" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Who's Who With You" with lyrics by Ira Gershwin
"Why Ain't I Home" with lyrics by Ring Lardner
"Why Oh Why" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Wildflower" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Without a Song" with lyrics by Billy Rose and Edward Eliscu
"You Can Dance with Any Girl" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"You Started Something When You Came Along" with lyrics by Ira Gershwin
"You're Everywhere" with lyrics by Edward Heyman
"You're The One" with lyrics by J. Russel Robinson and George Waggner
https:/
ヴィンセント・ユーマンスは第一次世界大戦と第二次世界大戦の間の期間に活躍した作曲家です。
彼の活動期間は決して長いとは言えないのですが、生涯に100曲余りを作曲していて、それらの中の数多くがスタンダード曲として長年親しまれています。
特にミュージカル No, No Nanette (1925)で使われた曲 "Tea for Two", "I Want to Be Happy" は大スタンダード曲になっています。
他にもミュージカル Hit the Deck! (1927) で使われた "Sometimes I'm Happy" 、Great Day（1929）で使われた "Without a Song"、 Smiles (1930）の "Time On My Hands", "Through the Years"、 映画 Flying Down to Rio (1933) の "Orchids in the Moonlight", "The Carioca", "Music Makes Me" と言えば、皆さんもお気づきになる曲でしょう。
ヴィンセント・ユーマンスは、アレック・ワイルダーが書いた批評本
American Popular Song: The Great Innovators, 1900-1950
の中で、
8. Vincent Youmans (1898-1946) and Arthur Schwartz (1900-1984)
として1章を割かれています。
この中では次のように書かれています。
-----------------------------------------------------
ヴィンセント・ユーマンスという名前は、ジョージ・ガーシュインほど有名ではないが、よく知られている。
彼はガーシュウィンと同時代人であり、彼と同じく若くして亡くなった。
彼の名声は、有名なヒット曲だけでなく、膨大な作品群に基づいていたと推測される。
そのため、実際にはその倍の数の曲を書いていたにもかかわらず、出版されたのは93曲だけだったというのは驚きである。
ミュージカル演劇史家のスタンリー・グリーンの言葉を借りれば、「...彼のブロードウェイでの作品は12曲、ハリウッドでの貢献は2曲のオリジナル映画音楽である。
彼は22歳でプロの作曲家になり、27歳で国際的な成功を収め、35歳で不治の病に冒された」。
彼は47歳で亡くなった。
驚くべきことに、私にとって、彼の名声はこの93曲のほんの一部に基づいているにすぎない。
さらに、これは厳密に私個人の意見だが、有名な曲の中で、真の演劇的なセンスと味わいを持つ曲はほんのわずかしかなかった。
彼の有名な曲のほとんどは、非常に優れたポップスだった。
彼がオペレッタのカーンの曲を聴いたことがあるなどという音楽的な兆候は皆無だった。
実際、彼には文体の特異性はあったが、彼の歌からは、彼個人が持っているかどうかにかかわらず、他の作家に対する敬意はまったく感じられなかった。
「アメリカ人らしさ」とは、私が折に触れて述べてきたように、最初に知られた曲『Hallelujah! パリで彼をよく知るメイベル・マーサーも、彼と一緒に曲を書いたアーヴィング・シーザーも、彼はとてもいいピアノを弾いたと言っており、シーザーは、彼はいつも口笛でメロディーを歌い、伴奏ピアノを弾いていたと付け加えている。
何年か前から、ユーマンスは誰も解読できない暗号のような速記法で書かれた楽譜が詰まったトランクを残したという伝説があった。
演劇史家のマイルス・クルーガー、アルフレッド・サイモン、スタンリー・グリーン、ロバート・クムバルがその原稿を調べた。伝説は空っぽだが、トランクは確かにいっぱいだ。
そして嬉しいことに、ユーマンスは極めてオーソドックスな記譜法を几帳面な手つきで書いている。
シーザー氏は、彼が不屈の努力家で、ソングライティングに強い熱意を持った人物だったと記憶している。
ユーマンスは、彼の初期の曲が、大手がスウィングするようになるずっと前からスウィング的な性格を持っていたことを除けば、真の先駆者ではなかった。
彼の曲のポップさには、いささか謎がある。
私は当然、彼の劇場の楽譜にある曲は、もっと広い広がりと長い線を持っているものと思っていた。
彼のピアノ伴奏は、際立ったハーモニーの洗練とメロディーの鋭さを示すが、劇中歌の特徴である、とらえどころのない要素はほとんどない。
-----------------------------------------------------
この偉大な作曲家ヴィンセント・ユーマンスの作品を、ソングブック・アルバムを通じて掘り下げてみましょう。
Flying down to Rio (Carioca) 1933 の1シーンです。
主演はフレッド・アステアとジンジャー・ロジャース、彼らの最初のコンビによる映画です。
Flying down to Rio のトレイラーです
------------- この項は推敲中です -------------
*********************************************************
アルバムリスト(登場降順）
*********************************************************
#32 - Barbara Lea & Keith Ingham – Celebrate Vincent Youmans / A-Records / 2003
#11 - Oscar peterson plays vincent youmans / Verve / 1954
#1 - Lee Wiley Sings Vincent Youmans / Columbia / 1952
*********************************************************
reserved album (alphabetical)
*********************************************************
The Carioca: Songs of Vincent Youmans
Vincent Youmans – American Songbook Series Vincent Youmans (compilation)
*********************************************************
登場曲 (alphabetical) Composer/Lyricist/year - (comment No.)
*********************************************************
"Carioca" (Vincent Youmans/Edward Eliscu, Gus Kahn/1933) - (#13, 25, 43)
"Drums In My Heart" (Vincent Youmans/Edward Heyman/1932) - (#15)
"Great Day" (Vincent Youmans/Billy Rose, Edward Eliscu/1929) - (#17, 22)
"Hallelujah" (Vincent Youmans/Clifford Grey and Leo Robin/1927) - (#24, 36)
"I Know That You Know" (Bonus Track) (Vincent Youmans/Anne Caldwell/1926) - (#20)
"I Want To Be Happy" (Vincent Youmans/Irving Caesar, Otto Harbach/1924) - (#27, 34)
"I Want To Be With You" (Vincent Youmans/B.G. DeSylva/????) - (#43)
"Keeping Myself For You" (Vincent Youmans/Sidney Clare/1929) - (#48)
"Lady From The Bayou" (Vincent Youmans/Leo Robin/1927) - (#38)
"Lucky Bird" (Vincent Youmans/Leo Robin and Clifford Grey/1930) - (#35)
"Keepin' Myself For You" (Vincent Youmans/Sidney Clare/1930) - (#8)
"More Than You Know" (Vincent Youmans/Billy Rose, Edward Eliscu/1929) - (#6, 12, 23, 41)
"Music Makes Me" (Vincent Youmans/Gus Kahn, Edward Eliscu/1933) - (#47)
"Oh Me, Oh My" (Vincent Youmans/Ira Gershwin (credited as Arthur Francis)/1921) - (#42)
"Rise 'N' Shine" (Vincent Youmans/B.G. DeSylva/1932) - (#5, 33)
"Should I Be Sweet?" (Vincent Youmans/Buddy De Sylva/1951) - (#7)
"Sometimes I'm Happy" (Vincent Youmans/Irving Caesar, Clifford Grey/1923) - (#3, 21, 40)
"Tea For Two" (Vincent Youmans/Irving Caesar/1924) - (#2, 18, 29, 37)
"Time On My Hands" (Vincent Youmans/Harold Adamson, Mack Gordon/1930 - (#4, 16, 19, 45)
"Where Has My Honey Gone Blues?" (Vincent Youmans/Irving Caesar/????) - (#39)
"Who Am I?" (Vincent Youmans/Edward Eliscu and Gus Kahn/1928) - (#46)
"Why, Oh Why?" (Vincent Youmans/Clifford Grey, Leo Robin/1927) - (#9)
"Without A Song" (Vincent Youmans/Billy Rose, Edward Eliscu/1929) - (#14, 26)
*********************************************************
reserved songs (alphabetical)
*********************************************************
"An Invitation" with lyrics by Edward Heyman
"An Orphan Is the Girl for Me" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Anyway, We Had Fun" with lyrics by Ring Lardner
"April Blossoms" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Armful of You" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Bambalina" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Be Good to Me" with lyrics by Ring Lardner
"Blue Bowery" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Bo Koo" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"The Boy next Door" with lyrics by Otto Harbach and Schuyler Greene
"The Bride Was Dressed in White" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"The Call of the Sea" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Carioca" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu: Academy Award Nomination for Best Original Song[11]
"Carry on Keep Smiling" with lyrics by Harold Adamson
"The Chinese Party" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Come on and Pet Me" with lyrics by Oscar Hammerstein II and Otto Harbach
"Course I Will" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Crystal Lady"
"Dancing Wedding" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"The Deep Blue Sea" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Deep in My Heart" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Diamond in the Rough" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Dolly" with lyrics by Ira Gershwin and Schuyler Greene
"Does It Pay to Be a Lady?" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Dress Parade" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Drums in My Heart" with lyrics by Edward Heyman
"Fight Over Me" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Flappers Are We" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Flying Down to Rio" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu
"Going Rowing" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Goodbye Little Rosebud" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Great Day" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Hallelujah" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Happy Because I'm In Love" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"The Harbor of My Heart" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Hay Straw" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Here, Steward" with lyrics by Ira Gershwin
"Here's a Day to Be Happy" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Honey Bun" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Hotcha Ma Chotch" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"How Happy Is the Bride" with lyrics by Edward Heyman
"I Know That You Know" with lyrics by Anne Caldwell
"I Like What You Like" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"I Like You As You Are" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"I Want a Man" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"I Want to Be Happy" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"I Want to Be With You" with lyrics by Buddy De Sylva
"If I Told You" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"If I Were You" with lyrics by Ring Lardner
"I'm Glad I Waited" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"I'll Come Back to You" with lyrics by Edward Heyman
"It Must Be Love" with lyrics by Zelda Sears
"It's Every Girl's Ambition" with lyrics by Edward Heyman
"I've Confessed to the Breeze I Love You" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Join the Navy" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Kathleen Mine" with lyrics by Edward Heyman
"Keepin' Myself for You" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Kinda Like You" with lyrics by Edward Heyman
"Kiss Or Two" with lyrics by Leo Robin
"Lady From The Bayou" with lyrics by Leo Robin
"Let Me Give All My Love to Thee" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Like He Loves Me" with lyrics by Anne Caldwell
"Loo Loo" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Love in a Cottage" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Love Is Like A Song" with lyrics by J. Russel Robinson and George Waggner
"Lucky Bird" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Mary Jane Mckane" with lyrics by William Carey Duncan and Oscar Hammerstein II
"More Than You Know" with lyrics by Billy Rose and Edward Eliscu
"Music Makes Me" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu
"My Doctor" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"My Lover" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"My Mother Told Me" Not to Trust a Soldier with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Nicodemus" with lyrics by Anne Caldwell
"No, No Nanette" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Nothing Could Be Sweeter" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Oh, How I Long To Belong To You" with lyrics by Buddy De Sylva
"Oh Me, Oh My, Oh You" with lyrics by Ira Gershwin
"On the Golden Trail" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"The One Girl" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"One Love" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Only a Moment Ago" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Open Up Your Heart" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Orchids in the Moonlight" with lyrics by Gus Kahn and Edward Eliscu
"Orienta" with lyrics by Ira Gershwin
"Pay Day Pauline" with lyrics by Irving Caesar and Otto Harbach
"Peach on the Beach" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Play the Game" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Rally 'Round Me" with lyrics by Ring Lardner
"Rice and Shoes" with lyrics by Ira Gershwin and Schulyer Greene
"Rise N' Shine" with lyrics by Buddy De Sylva
"The Road to Home" with lyrics by Edward Heyman
"Santa Claus" with lyrics by Otto Harbach
"Say Oui Cheri" with lyrics by J. Russel Robinson and George Waggner
"Say Young Man Of Manhattan" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Scarecrows" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"She's Innocent" with help from Paul Lannin and lyrics by Ira Gershwin
"Shore Leave" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Should I Be Sweet" with lyrics by Buddy De Sylva
"Si, Si, Si Senor" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"The Silly Season" with lyrics by Ira Gershwin
"Soliloguy" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Something to Sing About" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Sometimes I'm Happy (Sometimes I'm Blue)" with lyrics by Irving Caesar
"Sweet as Sugar Cane" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"Take a Little One Step with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Tea for Two" with lyrics by Irving Caesar
"Telephone Girlie" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"There's Something About Me They Like" with lyrics by Arthur Francis and Fred Jackson
"Through the Years" with lyrics by Edward Heyman
"Tie a String Around Your Finger" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Time and a Half for Overtime" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Time on My Hands" with lyrics by Mack Gordon and Harold Adamson
"Tom, Dick and Harry" with lyrics by Clifford Grey and Harold Adamson
"Too Many Rings Around Rosie" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"The Trumpeteer and the Lover" with lyrics by Edward Heyman
"Utopia" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Virginia" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Waiting for You" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Wedding Bells Ring On" with lyrics by William Rose and Edward Eliscu
"(We're Off) On A Wonderful Trip" with lyrics by Ira Gershwin
"We're Off to India" with lyrics by Ira Gershwin
"What Can I Say?" with lyrics by Ring Lardner
"What's a Kiss Among Friends?" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"When I'm With the Girls" with lyrics by Ira Gershwin
"When We Are Married" with lyrics by Zelda Sears and Walter De Leon
"Where Has My Hubby Gone?" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"Who Wants to Love Spanish Ladies?" with lyrics by Oscar Hammerstein II
"Who's Who With You" with lyrics by Ira Gershwin
"Why Ain't I Home" with lyrics by Ring Lardner
"Why Oh Why" with lyrics by Clifford Grey and Leo Robin
"Wildflower" with help from Herbert Stothart and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II
"Without a Song" with lyrics by Billy Rose and Edward Eliscu
"You Can Dance with Any Girl" with lyrics by Otto Harbach and Irving Caesar
"You Started Something When You Came Along" with lyrics by Ira Gershwin
"You're Everywhere" with lyrics by Edward Heyman
"You're The One" with lyrics by J. Russel Robinson and George Waggner
|
|
|
|
コメント(48)
"Why, Oh Why?"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Clifford Grey and Leo Robin
作曲年 1927
この曲はミュージカル（舞台）Hit the Deck (1927) で使われました。
このミュージカルは1930年に映画化されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Hit_the_Deck_(musical)
VIC: Why, oh why and wherefore have I no one to care for me
RUSS: Where's my Cinderella, how gloomy can a fellah be
TONY:
Ain't that moon a lovely sight
This is such a lovely night
Don't mind me, pals, I'm all right
VIC & RUSS, Sure we're only doggone lonely
VIC: Wish that I could visit the home of some exquisite blonde
RUSS: Man alive there should be a doll of whom I could be fond
TONY: It's terrible, unbearable
ALL: It doesn't look so good for us, it looks as if we missed the bus
TONY: Oh why, oh why and wherefore is there no one to care for me
VIC: Why, oh why and wherefore does no one seem to care for me
RUSS: Why, oh why and wherefore
ALL: Does no one seem to care for me
JANE: Why, oh why and wherefore is there no one to care for me
DEBBIE: I've been told that there's a man for me, but where is he
ANN:
Wake up, girls, and stay awake
Don't you know it's all a fake
Men are nature's big mistake
ALL: But they're very necessary
DEBBIE: Why should I be frantic when I'm in this romantic mood
JANE: Guys are so contrary, and most of them are very rude
ANN: They take your heart, and break your heart
ALL:
They're all so undependable, and yet they're not expendable
But why, oh why and wherefore does no one seem to care for me
JANE: Why, oh why and wherefore does no one seem to care for me
DEBBIE: Why, oh why and wherefore
ALL: Does no one seem to care for me
引用元はここ
https://lyricsplayground.com/alpha/songs/w/whyohwhy.html
どうやらミュージカルでの掛け合いの歌のようで、この歌詞しか掘り起こせませんでした。
作曲: Vincent Youmans
作詞: Clifford Grey and Leo Robin
作曲年 1927
この曲はミュージカル（舞台）Hit the Deck (1927) で使われました。
このミュージカルは1930年に映画化されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Hit_the_Deck_(musical)
VIC: Why, oh why and wherefore have I no one to care for me
RUSS: Where's my Cinderella, how gloomy can a fellah be
TONY:
Ain't that moon a lovely sight
This is such a lovely night
Don't mind me, pals, I'm all right
VIC & RUSS, Sure we're only doggone lonely
VIC: Wish that I could visit the home of some exquisite blonde
RUSS: Man alive there should be a doll of whom I could be fond
TONY: It's terrible, unbearable
ALL: It doesn't look so good for us, it looks as if we missed the bus
TONY: Oh why, oh why and wherefore is there no one to care for me
VIC: Why, oh why and wherefore does no one seem to care for me
RUSS: Why, oh why and wherefore
ALL: Does no one seem to care for me
JANE: Why, oh why and wherefore is there no one to care for me
DEBBIE: I've been told that there's a man for me, but where is he
ANN:
Wake up, girls, and stay awake
Don't you know it's all a fake
Men are nature's big mistake
ALL: But they're very necessary
DEBBIE: Why should I be frantic when I'm in this romantic mood
JANE: Guys are so contrary, and most of them are very rude
ANN: They take your heart, and break your heart
ALL:
They're all so undependable, and yet they're not expendable
But why, oh why and wherefore does no one seem to care for me
JANE: Why, oh why and wherefore does no one seem to care for me
DEBBIE: Why, oh why and wherefore
ALL: Does no one seem to care for me
引用元はここ
https://lyricsplayground.com/alpha/songs/w/whyohwhy.html
どうやらミュージカルでの掛け合いの歌のようで、この歌詞しか掘り起こせませんでした。
このトピックの2枚目はこれにしましょう
Oscar peterson plays vincent youmans (1954)
と、LPでリリースされたのですが、現在はCDで
Oscar Peterson – Oscar Peterson Plays The Harry Warren & Vincent Youmans Song Book
とLP2枚を合わせたものが手に入ります。
上記のCDアルバムから便宜的にヴィンセント・ユーマンスの曲をリストアップします。
Label: Solar Records
Recorded in 1953, 1954
1. More Than You Know
2. Carioca
3. Without A Song
4. Drums In My Heart
5. Time On My Hands
6. Great Day
7. Tea For Two
8. Timi On My Hands (Bonus Track)
9. I Know That You Know (Bonus Track)
10. Sometimes I'm Happy (Bonus Track)
11. Great Day (Bonus Track)
12. More Than You Know (Bonus Track)
13. Hallelujay (Bonus Track)
14. Carioca (Bonus Track)
15. Without A Song (Bonus Track)
16. I Want To Be Happy (Bonus Track)
17. Tea For Two (Bonus Track)
Musicans:
Oscar Peterson (p)
Ray Brown (b)
Ed Thigpe (ds)
Berney Kessel, Herb Ellis (g)
Alvin Stoller (ds)
CD化されたときにLPには収録されていなかったトラックがたくさん追加されているのですが、LPに収録されていた曲の別テイク(?)が多く、YTの音源の中から区別するのが少し大変かもしれません。
このコミュの一連のトピックでは、オスカー・ピーターソンのソングブック・アルバムはほとんど登場していないのですが、彼にはソングブック・シリーズはざっとこの程度あります。
Oscar Peterson Plays Duke Ellington (1952)
Oscar Peterson Plays George Gershwin (1952)
Oscar Peterson Plays Cole Porter (1953)
Buddy DeFranco and Oscar Peterson Play George Gershwin (1954)
Oscar Peterson Plays Harold Arlen (1954)
Oscar Peterson Plays Vincent Youmans (1954)
Oscar Peterson Plays Count Basie (1955)
A Jazz Portrait of Frank Sinatra (1959)
Oscar Peterson Plays the Richard Rodgers Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Jerome Kern Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Harry Warren Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Irving Berlin Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Jimmy McHugh Songbook (1959)
こちらから抽出しました
https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Peterson_discography
Oscar peterson plays vincent youmans (1954)
と、LPでリリースされたのですが、現在はCDで
Oscar Peterson – Oscar Peterson Plays The Harry Warren & Vincent Youmans Song Book
とLP2枚を合わせたものが手に入ります。
上記のCDアルバムから便宜的にヴィンセント・ユーマンスの曲をリストアップします。
Label: Solar Records
Recorded in 1953, 1954
1. More Than You Know
2. Carioca
3. Without A Song
4. Drums In My Heart
5. Time On My Hands
6. Great Day
7. Tea For Two
8. Timi On My Hands (Bonus Track)
9. I Know That You Know (Bonus Track)
10. Sometimes I'm Happy (Bonus Track)
11. Great Day (Bonus Track)
12. More Than You Know (Bonus Track)
13. Hallelujay (Bonus Track)
14. Carioca (Bonus Track)
15. Without A Song (Bonus Track)
16. I Want To Be Happy (Bonus Track)
17. Tea For Two (Bonus Track)
Musicans:
Oscar Peterson (p)
Ray Brown (b)
Ed Thigpe (ds)
Berney Kessel, Herb Ellis (g)
Alvin Stoller (ds)
CD化されたときにLPには収録されていなかったトラックがたくさん追加されているのですが、LPに収録されていた曲の別テイク(?)が多く、YTの音源の中から区別するのが少し大変かもしれません。
このコミュの一連のトピックでは、オスカー・ピーターソンのソングブック・アルバムはほとんど登場していないのですが、彼にはソングブック・シリーズはざっとこの程度あります。
Oscar Peterson Plays Duke Ellington (1952)
Oscar Peterson Plays George Gershwin (1952)
Oscar Peterson Plays Cole Porter (1953)
Buddy DeFranco and Oscar Peterson Play George Gershwin (1954)
Oscar Peterson Plays Harold Arlen (1954)
Oscar Peterson Plays Vincent Youmans (1954)
Oscar Peterson Plays Count Basie (1955)
A Jazz Portrait of Frank Sinatra (1959)
Oscar Peterson Plays the Richard Rodgers Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Jerome Kern Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Harry Warren Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Irving Berlin Songbook (1959)
Oscar Peterson Plays the Jimmy McHugh Songbook (1959)
こちらから抽出しました
https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Peterson_discography
"Carioca"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Edward Eliscu and Gus Kahn
作曲年 1933
この曲は映画 Flying Down to Rio (1933) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Flying_Down_to_Rio
主演は Fred Astaire and Ginger Rogers で、このコンビによる最初の映画になります。
Carioca というのは、ブラジルのリオデジャネイロ市に関連するものを指すために使用される呼称です。
映画の1シーンなのですが、1933年当時の映画技術では「実写」なのかなぁ…
作曲: Vincent Youmans
作詞: Edward Eliscu and Gus Kahn
作曲年 1933
この曲は映画 Flying Down to Rio (1933) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Flying_Down_to_Rio
主演は Fred Astaire and Ginger Rogers で、このコンビによる最初の映画になります。
Carioca というのは、ブラジルのリオデジャネイロ市に関連するものを指すために使用される呼称です。
映画の1シーンなのですが、1933年当時の映画技術では「実写」なのかなぁ…
"Great Day"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Billy Rose, Edward Eliscu
作曲年 1929
この曲はミュージカル（舞台）Great Day (1929) で使われました
https://www.ibdb.com/broadway-production/great-day-10960
上記ミュージカルはあまりヒットしなかったのですが、使われた曲がすばらしかったので、映画化されました
Great Day (1930)
https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Day_(unfinished_film)
作曲: Vincent Youmans
作詞: Billy Rose, Edward Eliscu
作曲年 1929
この曲はミュージカル（舞台）Great Day (1929) で使われました
https://www.ibdb.com/broadway-production/great-day-10960
上記ミュージカルはあまりヒットしなかったのですが、使われた曲がすばらしかったので、映画化されました
Great Day (1930)
https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Day_(unfinished_film)
"I Want To Be Happy" (Bonus Track)
作曲: Vincent Youmans
作詞: Irving Caesar, Otto Harbach
作曲年 1924
この曲はミュージカル（舞台）No, No, Nanette (1925) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/No,_No,_Nanette
その後、2度映画化されています。
No, No, Nanette (1930 film)
https://en.wikipedia.org/wiki/No,_No,_Nanette_(1930_film)
No, No, Nanette (1940 film)
https://en.wikipedia.org/wiki/No,_No,_Nanette_(1940_film)
大スタンダード曲になっています。
曲情報については【しあわせは歩いてこない だから歩いてゆくんだね】#9 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=98835111
Oscar Peterson (p)
Ray Brown (b)
Barney Kessel (g)
1953年録音
作曲: Vincent Youmans
作詞: Irving Caesar, Otto Harbach
作曲年 1924
この曲はミュージカル（舞台）No, No, Nanette (1925) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/No,_No,_Nanette
その後、2度映画化されています。
No, No, Nanette (1930 film)
https://en.wikipedia.org/wiki/No,_No,_Nanette_(1930_film)
No, No, Nanette (1940 film)
https://en.wikipedia.org/wiki/No,_No,_Nanette_(1940_film)
大スタンダード曲になっています。
曲情報については【しあわせは歩いてこない だから歩いてゆくんだね】#9 をご覧ください。
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=6028752&id=98835111
Oscar Peterson (p)
Ray Brown (b)
Barney Kessel (g)
1953年録音
これで
Oscar Peterson – Oscar Peterson Plays The Harry Warren & Vincent Youmans Song Book
からピックアップした Vincent Youmans Song Book の全トラックが紹介できました。
オスカー・ピータソンはソングブックシリーズを2度録音しており、1度目は 1952 - 1955 にかけてギターが入ったトリオで、2度目は 1959 に1度目と同じ作曲家のソングブックをドラムが入ったトリオで録音しています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Peterson_discography
それらの中で Vincent Youmans Song Book は比較的まとまった、乗り乗りででゴリゴリとは演奏していないソングブックになっているように思います。
彼がライブ録音でゴリゴリやっているのは、これぞオスカー・ピーターソン！と思えるところがあるのですが、スタジオ録音で、1曲1曲と向かい合って、じっくりとまとめ上げた演奏も、これぞオスカー・ピーターソン！と思えるところがあります。
オスカー・ピーターソンの各種のソングブックシリーズは、それぞれの作曲家のトピックを掘り起こしていく中で取り上げていきたいと考えています。
さて、ヴィンセント・ユーマンスのソングブック・アルバムはもう少し発見できています。
ぼちぼちと続けていきましょう。
Oscar Peterson – Oscar Peterson Plays The Harry Warren & Vincent Youmans Song Book
からピックアップした Vincent Youmans Song Book の全トラックが紹介できました。
オスカー・ピータソンはソングブックシリーズを2度録音しており、1度目は 1952 - 1955 にかけてギターが入ったトリオで、2度目は 1959 に1度目と同じ作曲家のソングブックをドラムが入ったトリオで録音しています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Peterson_discography
それらの中で Vincent Youmans Song Book は比較的まとまった、乗り乗りででゴリゴリとは演奏していないソングブックになっているように思います。
彼がライブ録音でゴリゴリやっているのは、これぞオスカー・ピーターソン！と思えるところがあるのですが、スタジオ録音で、1曲1曲と向かい合って、じっくりとまとめ上げた演奏も、これぞオスカー・ピーターソン！と思えるところがあります。
オスカー・ピーターソンの各種のソングブックシリーズは、それぞれの作曲家のトピックを掘り起こしていく中で取り上げていきたいと考えています。
さて、ヴィンセント・ユーマンスのソングブック・アルバムはもう少し発見できています。
ぼちぼちと続けていきましょう。
このトピックでは3枚目のアルバムになります。
Barbara Lea & Keith Ingham – Celebrate Vincent Youmans
Label: A-Records
Recorded 3rd and 4th March 2003 at Acoustic Sound Brooklyn New York. USA
1. Rise 'n Shine (a)
2. I Want To Be Happy (a)
3. Lucky Bird (a)
4. Hallelujah! (f)
5. Tea For Two (a)
6. Lady From The Bayou (a)
7. Where Has My Honey Gone Blues? (a)
8. Sometimes I'm Happy (a)
9. More Than You Know (c)
10. Oh Me, Oh My (b)
11. I Want To Be With You (a)
12. The Carioca (e)
13. Time On My Hands (d)
14. Who Am I? (b)
15. Music Makes Me (a)
16. Keeping Myself For You (a)
17. I Know That You Know (e)
18. He Came Along (c)
19. Oh, How I Long To Belong To You (a)
20. Why, Oh Why (b)
Musicians
(a)
Barbara Lea (vo)
Keith Ingham (p, arranger)
James Chirillo (g)
Greg Cohen (b)
(b)
Barbara Lea (vo)
Keith Ingham (p, arranger)
Greg Cohen (b)
(c)
Barbara Lea (vo)
Keith Ingham (p, arranger)
(d)
Barbara Lea (vo)
James Chirillo (g)
(e)
Keith Ingham (p, arranger)
James Chirillo (g)
Greg Cohen (b)
(f)
Keith Ingham (p, arranger)
Barbara Lea (April 10, 1929 – December 26, 2011) についてはWikipediaの記事をご覧ください。
https://en.wikipedia.org/wiki/Barbara_Lea
彼女にはたくさんのアルバムがあります。
https://www.discogs.com/ja/artist/1143638-Barbara-Lea
彼女は本アルバム以外にも、Hoagy Carmichael, Noel Coward, Jimmy Van Heusen, Lee Wiley のソングブックアルバムがあります。
本アルバムは、1929生まれのバーバラ 74歳の時の録音になります。
円熟した彼女の歌唱を楽しんでください。
Barbara Lea & Keith Ingham – Celebrate Vincent Youmans
Label: A-Records
Recorded 3rd and 4th March 2003 at Acoustic Sound Brooklyn New York. USA
1. Rise 'n Shine (a)
2. I Want To Be Happy (a)
3. Lucky Bird (a)
4. Hallelujah! (f)
5. Tea For Two (a)
6. Lady From The Bayou (a)
7. Where Has My Honey Gone Blues? (a)
8. Sometimes I'm Happy (a)
9. More Than You Know (c)
10. Oh Me, Oh My (b)
11. I Want To Be With You (a)
12. The Carioca (e)
13. Time On My Hands (d)
14. Who Am I? (b)
15. Music Makes Me (a)
16. Keeping Myself For You (a)
17. I Know That You Know (e)
18. He Came Along (c)
19. Oh, How I Long To Belong To You (a)
20. Why, Oh Why (b)
Musicians
(a)
Barbara Lea (vo)
Keith Ingham (p, arranger)
James Chirillo (g)
Greg Cohen (b)
(b)
Barbara Lea (vo)
Keith Ingham (p, arranger)
Greg Cohen (b)
(c)
Barbara Lea (vo)
Keith Ingham (p, arranger)
(d)
Barbara Lea (vo)
James Chirillo (g)
(e)
Keith Ingham (p, arranger)
James Chirillo (g)
Greg Cohen (b)
(f)
Keith Ingham (p, arranger)
Barbara Lea (April 10, 1929 – December 26, 2011) についてはWikipediaの記事をご覧ください。
https://en.wikipedia.org/wiki/Barbara_Lea
彼女にはたくさんのアルバムがあります。
https://www.discogs.com/ja/artist/1143638-Barbara-Lea
彼女は本アルバム以外にも、Hoagy Carmichael, Noel Coward, Jimmy Van Heusen, Lee Wiley のソングブックアルバムがあります。
本アルバムは、1929生まれのバーバラ 74歳の時の録音になります。
円熟した彼女の歌唱を楽しんでください。
"Lady From The Bayou"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Leo Robin
作曲年 1927
この曲はミュージカル（舞台）Hit the Deck で使われたとなっているのですが、IBDbをみますと曲リストに出てきません。
https://www.ibdb.com/broadway-production/hit-the-deck-10292
Wikipediaによりますと、1930年、1955年に2度映画化されていて、ひょっとするとその中で追加された曲なのかもしれません。
1855年の映画についてのWikipediaをみますと、曲リストに載っています。
https://www.youtube.com/watch?v=IRew-2C0SJs
歌詞が載っているサイトが見当たりませんでしたので、じっくりとヒアリングしてください。
1955年の映画の1シーンです
作曲: Vincent Youmans
作詞: Leo Robin
作曲年 1927
この曲はミュージカル（舞台）Hit the Deck で使われたとなっているのですが、IBDbをみますと曲リストに出てきません。
https://www.ibdb.com/broadway-production/hit-the-deck-10292
Wikipediaによりますと、1930年、1955年に2度映画化されていて、ひょっとするとその中で追加された曲なのかもしれません。
1855年の映画についてのWikipediaをみますと、曲リストに載っています。
https://www.youtube.com/watch?v=IRew-2C0SJs
歌詞が載っているサイトが見当たりませんでしたので、じっくりとヒアリングしてください。
1955年の映画の1シーンです
"Oh Me, Oh My"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Ira Gershwin (credited as Arthur Francis)
作曲年 1921
この曲はミュージカル（舞台）Two Little Girls in Blue (1921) で使われました
https://en.wikipedia.org/wiki/Two_Little_Girls_in_Blue
Oh Me, Oh My:
時代遅れの表現で、"oh my god!"とか "wow!"とかの代わりに使われる。誰かがショックを受けたり、驚いたりしたときに使われる。
[Verse 1]
Little girlie, late and early
You'll be on my mind,
For you're just the kind I treid so long to find;
When yo're near me, when you cheer me
I can plainly see,
Love is ev'rything that its cracked up to be: Oh
[Refrain]
me! oh my! oh you!
No other girl will do,
Cares would be forever ended
And this would would be so splendid,
If you cared enough dear, to be true.
Oh me! oh my! oh you!
Those lips! those eyes of blue;
You're so lovely, you're so sweet,
You simply lift me off my feet,
Oh me! oh my! Oh you!
引用元はここ
https://digitalcommons.conncoll.edu/sheetmusic/1118/
DeepL の出力です（補正していません）
[Verse 1]
リトル・ガール、レイト・アンド・アーリー
君は僕の心の中にいる
君は僕が長い間待ち望んでいたような人だから；
"君がそばにいてくれる時""君が元気づけてくれる時
"私ははっきりと分かる
"愛 "というものは、すべてそうなんだ： Oh
[リフレイン]
私よ、私よ、あなたよ！
他の女じゃダメなんだ、
気遣いは永遠に終わるだろう
そして、これはとても素晴らしいだろう、
もし、あなたが本当のことを言うなら。
ああ、私！ああ、私！ああ、あなた！
その唇、その青い瞳；
あなたはとても愛らしく、とても甘い、
あなたはとても愛らしく、あなたはとても優しく、私の足を持ち上げてくれる、
Oh me! ああ、あなた！
作曲: Vincent Youmans
作詞: Ira Gershwin (credited as Arthur Francis)
作曲年 1921
この曲はミュージカル（舞台）Two Little Girls in Blue (1921) で使われました
https://en.wikipedia.org/wiki/Two_Little_Girls_in_Blue
Oh Me, Oh My:
時代遅れの表現で、"oh my god!"とか "wow!"とかの代わりに使われる。誰かがショックを受けたり、驚いたりしたときに使われる。
[Verse 1]
Little girlie, late and early
You'll be on my mind,
For you're just the kind I treid so long to find;
When yo're near me, when you cheer me
I can plainly see,
Love is ev'rything that its cracked up to be: Oh
[Refrain]
me! oh my! oh you!
No other girl will do,
Cares would be forever ended
And this would would be so splendid,
If you cared enough dear, to be true.
Oh me! oh my! oh you!
Those lips! those eyes of blue;
You're so lovely, you're so sweet,
You simply lift me off my feet,
Oh me! oh my! Oh you!
引用元はここ
https://digitalcommons.conncoll.edu/sheetmusic/1118/
DeepL の出力です（補正していません）
[Verse 1]
リトル・ガール、レイト・アンド・アーリー
君は僕の心の中にいる
君は僕が長い間待ち望んでいたような人だから；
"君がそばにいてくれる時""君が元気づけてくれる時
"私ははっきりと分かる
"愛 "というものは、すべてそうなんだ： Oh
[リフレイン]
私よ、私よ、あなたよ！
他の女じゃダメなんだ、
気遣いは永遠に終わるだろう
そして、これはとても素晴らしいだろう、
もし、あなたが本当のことを言うなら。
ああ、私！ああ、私！ああ、あなた！
その唇、その青い瞳；
あなたはとても愛らしく、とても甘い、
あなたはとても愛らしく、あなたはとても優しく、私の足を持ち上げてくれる、
Oh me! ああ、あなた！
"Carioca"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Edward Eliscu and Gus Kahn
作曲年 1933
曲情報については >>[13] をご覧ください
器楽演奏のトラックなのですが、これまで未出の歌詞を載せておきます。
Say, have you seen a Carioca?
It's not a foxtrot or a polka
It has a little bit of new rhythm, a blue rhythm that sighs
It has a meter that is tricky
A bit of wicked wacky-wicky
But when you dance it with a new love, there's a true love in her eye
You dream of a new Carioca
Its theme is a kiss and a sigh
You dream of a new Carioca
When music and lights are gone we say goodbye
Two heads together, they say are better than one
Two heads together, that's how the dance is begun
Two arms around you and lips, that's why I'm yours and you are mine
And you are mine
Now that you've done the Carioca
You'll never care to do the Polka
And then you'll realize the blue hula and bamboola are through
Tomorrow morning you'll discover
You're just a Carioca lover
And when you dance it with each new love, there'll be true love just for you
Now you'll dream of a new Carioca
Its theme is a kiss and a sigh
You'll dream of a new Carioca
When music and lights are gone and we're saying goodbye
Goodbye
引用元はここ
https://genius.com/Fred-astaire-the-carioca-lyrics
DeepL の出力です。
カリオカって知ってる？
フォックストロットでもポルカでもない。
ちょっと新しいリズムで、ため息が出るような青いリズムで
トリッキーなメーター
ちょっと邪悪なワッキーワッキー
でも新しい恋人と踊れば、彼女の瞳には真実の愛が宿る。
君は新しいカリオカを夢見る
テーマはキスとため息
君は新しいカリオカの夢を見る
音楽と照明が消えたら、私たちは別れを告げる
2つの頭を合わせれば、1つよりましと言われる
2つの頭を合わせれば、ダンスは始まる。
二人の腕が君を包み、唇を重ねる。
あなたは私のもの
カリオカをやったからには
ポルカを踊ろうとは思わないだろう
そして青いフラとバンブーラが終わったことに気づくだろう
明日の朝、君は気づくだろう
カリオカが大好きなんだ
新しい恋のたびに踊れば、そこにはあなただけの真実の愛がある
新しいカリオカの夢を見るだろう
テーマはキスとため息
新しいカリオカの夢を見るだろう
音楽と照明が消え、別れを告げるとき
さようなら
作曲: Vincent Youmans
作詞: Edward Eliscu and Gus Kahn
作曲年 1933
曲情報については >>[13] をご覧ください
器楽演奏のトラックなのですが、これまで未出の歌詞を載せておきます。
Say, have you seen a Carioca?
It's not a foxtrot or a polka
It has a little bit of new rhythm, a blue rhythm that sighs
It has a meter that is tricky
A bit of wicked wacky-wicky
But when you dance it with a new love, there's a true love in her eye
You dream of a new Carioca
Its theme is a kiss and a sigh
You dream of a new Carioca
When music and lights are gone we say goodbye
Two heads together, they say are better than one
Two heads together, that's how the dance is begun
Two arms around you and lips, that's why I'm yours and you are mine
And you are mine
Now that you've done the Carioca
You'll never care to do the Polka
And then you'll realize the blue hula and bamboola are through
Tomorrow morning you'll discover
You're just a Carioca lover
And when you dance it with each new love, there'll be true love just for you
Now you'll dream of a new Carioca
Its theme is a kiss and a sigh
You'll dream of a new Carioca
When music and lights are gone and we're saying goodbye
Goodbye
引用元はここ
https://genius.com/Fred-astaire-the-carioca-lyrics
DeepL の出力です。
カリオカって知ってる？
フォックストロットでもポルカでもない。
ちょっと新しいリズムで、ため息が出るような青いリズムで
トリッキーなメーター
ちょっと邪悪なワッキーワッキー
でも新しい恋人と踊れば、彼女の瞳には真実の愛が宿る。
君は新しいカリオカを夢見る
テーマはキスとため息
君は新しいカリオカの夢を見る
音楽と照明が消えたら、私たちは別れを告げる
2つの頭を合わせれば、1つよりましと言われる
2つの頭を合わせれば、ダンスは始まる。
二人の腕が君を包み、唇を重ねる。
あなたは私のもの
カリオカをやったからには
ポルカを踊ろうとは思わないだろう
そして青いフラとバンブーラが終わったことに気づくだろう
明日の朝、君は気づくだろう
カリオカが大好きなんだ
新しい恋のたびに踊れば、そこにはあなただけの真実の愛がある
新しいカリオカの夢を見るだろう
テーマはキスとため息
新しいカリオカの夢を見るだろう
音楽と照明が消え、別れを告げるとき
さようなら
"Music Makes Me"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Gus Kahn, Edward Eliscu
作曲年 1933
この曲は映画 Flying Down to Rio (1933) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Flying_Down_to_Rio
主演はフレッド・アステアとジンジャー・ロジャースです。
In me you see a sinner
And dancing is my crime
It seems a sin I've gotta give in
To syncopated time
It makes me lose my dignity,
It makes me lose my poise
And some folks call it music,
But my folks call it noise
I like music, old or new,
But music makes me do the things I never should do
I like music, sweet or blue,
But music makes me do the things I never should do
My self control was something to brag about
Now it's a gag about town
The things I do are never forgiven
For just when I'm livin' 'em down
I hear music, then I'm through
For music makes me do the things I never should do
I like music old or new
But music makes me.........
I like music sweet or blue
But music makes me.........
My self control was something
But now it's a gag about town
The things I do are never forgiven
But just when I'm livin' 'em down
I hear music then I'm through
For music makes me do the things I never should do
引用元はここ
https://lyricsplayground.com/alpha/songs/m/musicmakesme.html
DeepL の出力です。
私の中に罪人がいる
ダンスは私の罪
それは罪のように思える。
シンコペーションの時間に
威厳がなくなるんだ
それは私に冷静さを失わせる
それを音楽と呼ぶ人もいる
でも僕の家族はそれをノイズと呼ぶ
古今東西、音楽は好きだ、
でも音楽は僕に決してしてはいけないことをさせる
甘くても青くても音楽は好きだ、
でも、音楽は私に、決してしてはいけないことをさせる
僕の自制心は自慢できるものだった
今となっては町中のギャグだ
僕がしたことは決して許されない
僕が生きているときに
音楽を聴いたら、もう終わりだ
音楽は僕に、決してやってはいけないことをさせるのだから
古い音楽も新しい音楽も好きだ
でも音楽は僕を............。
甘い音楽も青い音楽も好きだ
でも音楽が僕を.............
自制心があった
でも今となっては町のギャグ
僕がしたことは決して許されない
でも、そんな時、音楽が聞こえてくる。
音楽を聴いたら、もう終わりだ
音楽は僕に、決してやってはいけないことをさせるから
映画の1シーンです
作曲: Vincent Youmans
作詞: Gus Kahn, Edward Eliscu
作曲年 1933
この曲は映画 Flying Down to Rio (1933) で使われました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Flying_Down_to_Rio
主演はフレッド・アステアとジンジャー・ロジャースです。
In me you see a sinner
And dancing is my crime
It seems a sin I've gotta give in
To syncopated time
It makes me lose my dignity,
It makes me lose my poise
And some folks call it music,
But my folks call it noise
I like music, old or new,
But music makes me do the things I never should do
I like music, sweet or blue,
But music makes me do the things I never should do
My self control was something to brag about
Now it's a gag about town
The things I do are never forgiven
For just when I'm livin' 'em down
I hear music, then I'm through
For music makes me do the things I never should do
I like music old or new
But music makes me.........
I like music sweet or blue
But music makes me.........
My self control was something
But now it's a gag about town
The things I do are never forgiven
But just when I'm livin' 'em down
I hear music then I'm through
For music makes me do the things I never should do
引用元はここ
https://lyricsplayground.com/alpha/songs/m/musicmakesme.html
DeepL の出力です。
私の中に罪人がいる
ダンスは私の罪
それは罪のように思える。
シンコペーションの時間に
威厳がなくなるんだ
それは私に冷静さを失わせる
それを音楽と呼ぶ人もいる
でも僕の家族はそれをノイズと呼ぶ
古今東西、音楽は好きだ、
でも音楽は僕に決してしてはいけないことをさせる
甘くても青くても音楽は好きだ、
でも、音楽は私に、決してしてはいけないことをさせる
僕の自制心は自慢できるものだった
今となっては町中のギャグだ
僕がしたことは決して許されない
僕が生きているときに
音楽を聴いたら、もう終わりだ
音楽は僕に、決してやってはいけないことをさせるのだから
古い音楽も新しい音楽も好きだ
でも音楽は僕を............。
甘い音楽も青い音楽も好きだ
でも音楽が僕を.............
自制心があった
でも今となっては町のギャグ
僕がしたことは決して許されない
でも、そんな時、音楽が聞こえてくる。
音楽を聴いたら、もう終わりだ
音楽は僕に、決してやってはいけないことをさせるから
映画の1シーンです
"Keeping Myself For You"
作曲: Vincent Youmans
作詞: Sidney Clare
作曲年 1929
この曲は映画 Hit the Deck (1930) で使われました
https://en.wikipedia.org/wiki/Hit_the_Deck_(1930_film)
歌詞だけが載っているサイトが見当たらなかったので、楽譜付きでご覧ください
https://nla.gov.au/nla.obj-164921705/view?partId=nla.obj-164921936#page/n2/mode/1up
歌詞の和訳があります
http://jazzsong.la.coocan.jp/Song927.html
映画の1シーンです
作曲: Vincent Youmans
作詞: Sidney Clare
作曲年 1929
この曲は映画 Hit the Deck (1930) で使われました
https://en.wikipedia.org/wiki/Hit_the_Deck_(1930_film)
歌詞だけが載っているサイトが見当たらなかったので、楽譜付きでご覧ください
https://nla.gov.au/nla.obj-164921705/view?partId=nla.obj-164921936#page/n2/mode/1up
歌詞の和訳があります
http://jazzsong.la.coocan.jp/Song927.html
映画の1シーンです
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Standard Jazz Song 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
