KIRA-KIRA会　in 武蔵野市コミュの明日のkira-kira会（予習編）

明日の朝、吉祥寺で、キラキラ会をやっています。
今回は、【入門編】をやります。
下記の内容を主にやりますので、予習したい方は、是非、内容を見て下さい。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=2580004
********************************************************

自己紹介
?Nama saya // ........
　私の名前は、～～～
?Saya berasal dari ........
　私は、～～～から来ました。
?Saya bekerja di ........
　私は、～～～で、働いています。
?Hobi saya // .........
　私の趣味は、～～～
趣味：
a. jalan-jalan お散歩
　 jalan-jalan dengan anjing　犬と散歩する
b. membaca buku 本を読む
c. menari tari Bali バリ舞踊の練習
d. belajar bahasa asing 外国語を勉強する
e. ber[selancar] サーフィン
f. menyelam　ダイビング
g. berwisata 観光する
h. makan 食べる
i. tidur 寝る
注：tidur-tiduran(ティドゥルティドゥラン）ゴロゴロする。

*******************************************************
文法解説：

インドネシア語には、次の構造があります。

Saya　　membeli　　buku　【di pasar】【dengan 　Wayan】.
サヤ　　ムンブリ　　ブク　ディパサル　ドゥンガン　ワヤン
私は　　買う　　　本を　　　市場で　　　　ワヤンと

主語　　　動詞　　目的語　前置詞句　　　　前置詞句

練習：
動詞の部分を次の語で、入れ替えって、どういう意味になるかを考えて下さい。
mencari　　ムンチャリ　　探す
membakar　ムンバカル　　燃やす
menjual　　ムンジュワル　売る
membuang　ムンブワン　　捨てる

（発音のヒント：uとa が続いている所に、ウ・ア　ではなく、ウ・ワ　です。）

助動詞
助動詞は、文字通り、【動詞を助ける】詞なので、動詞を「助ける」ために、動詞の近くに来なければなりません。
インドネシア語の助動詞　は、　動詞の　前
英語の助動詞　は、　動詞の　前
日本語の助動詞　は、動詞の　後ろ
だというコトは、頭に置いておいて下さいね。
下記の文を見て下さい。

Saya 　　　[harus] 　　　　　　bekerja.
サヤ　　　　ハルス　　　　　　ブクルジャ
私は　しなければならない　　　　働く

という順番です。
助動詞の例：
a.　ingin　　インギン　　～したい
b.　akan　　アカン　　　～する・～する予定だ。
c.　boleh　　ボレー　　　～してもいい
d.　bisa　　ビサ　　　　～出来る
******************* fin　****************************