ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ウィトゲンシュタイン『探究』コミュの第367節

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
§367
Das Vorstellungsbild ist das Bild, das beschrieben wird, wenn Einer seine Vorstellung beschreibt.

試訳
表象/想像の像とは,〔まさに〕像である,〔しかもその像が〕,ある人が彼の表象/想像を記述(=述べ表現する)時に,〔それでももって彼の表象/想像を〕記述する〔そういう像である〕.

ミック氏訳

第367節
表象像とは、人が自分の想像を記述するときに記述される像のことである。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ウィトゲンシュタイン『探究』 更新情報

ウィトゲンシュタイン『探究』のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。