ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ハングルプレスでビジネス韓国語コミュの1日3分! ハングルプレス】 Vol.67 (通巻78号) 国家予算 2011_12_31 ≪政治≫

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
325조5000억 새해 예산안 여야 합의
한나라당과 민주통합당은 정부가 당초 편성한 예산안 총지출 규모보다 6000억 원 삭감한 325조5000억 원 규모의 수정안에 합의했다.

■一緒に訳してみよう!




정부가 당초 편성한 예산안 총지출 규모보다 6000억 원 삭감한

「정부(政府)가(〜が)당초(当初)편성하다(編成する)+ㄴ(動詞の過去連体形)예산안(予算案)총지출(総支出)규모(規模)보다(〜より)6000억(6000億)원(ウォン)삭감하다(削減する)+ㄴ(動詞の過去連体形)」

→政府が当初編成した予算案総支出規模より6000億ウォン削減した




コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ハングルプレスでビジネス韓国語 更新情報

ハングルプレスでビジネス韓国語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。