ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Maks家動物本 翻訳隊コミュの28-2. Die Entwicklung des Pferdes,...p.101

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
(p.101)Wann und wie kam es nun zur Zähmung, zur Domestikation der schnellen und wehrhaftern
Wildpferde? Ursprünglich waren sie für den Menschen nur Jagbeute; er trieb
sie (wohl mit Hilfe der schon gezähmten Hunde) in Schluchten oder auf Felshänge,
so dass sie sich zu Tod stürzten. In einer französischen Höhle wurden Skelette von
mehr als 100 000 auf solche Weise umgekommen Pferde gefunden. Vielleicht konnte
dann und wann ein Fohlen auch lebend ergriffen und halbzahm in der Menschensippe
gehalten werden. Professor Otto Antonius, der neudeutende Säugetierforscher, sagt:
»Jene große Kulturwende, die zu Beginn der Metallzeit (also vor 4-5000 Jahren) das
menschliche und tierische Rassenbild mitteleuropas umformte, uns auch das Hauspferd.
Mit Sicherheit ist anzunehmen, dass die Zähmung des schlankbeinigen, grauen
Tarpahns irgendwo in Europa, vielleicht im Ostsee-Gebiet, sattgefunden hat.

(p.103)Die indogermanischen, die bis tief nach Asien hinein und über das Mittelmeer hinaus nach
Manchmal pflückt das Ross auch ein saftig frisches Baumblatt.
Saum- und Zugtier tätig war, also friedlichen, landbebauenden Zwecken diente, ist
noch nicht geklärt. Das Reiten war diesen Völkern ursprünglich fremd; der Reiter und
mit ihm die eigentliche Reitertracht, die Hose, gehen zweifellos auf innerasiatische
Einflüsse zurück. Durch die Völkerwanderungen wurde auch ein anderer Pferdetyp (die
gezähmte Przewalski-Rasse?) nach dem Westen verbreitet. Ein 3. Domestikations-Zentrum
dürfte Spanien sein, von wo die schweren, rammköpfigen Pferde kommen, die auf
den Felszeichnungen der Eiszeit-Höhlen abgebildet sind: Vorläufer der Kampfhengste
des Rittertums und der heutigen Brauerpferde.«
Fassen wir zusammen: 3 Wildpferd-Typen (alle mit kurzer, aufstehender Mähne) kommen
als Stammväter unserer heutigen Hauspferde in Betracht. Der ’robustus’, das
schwere Waldross, für die Kaltblüter. Für die leichten Rassen der Tarpahn und das
mongolische Wildpferd, die sich wahrscheinlich zu Beginn ihrer Haustierwerdung auch
überkreuzten. Die Domestikation erstreckte sich über lange Zeit und wurde in Eurasian
auf vielerlei Weise durchgeführt.

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Maks家動物本 翻訳隊 更新情報

Maks家動物本 翻訳隊のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。