ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

☆はるの英語教室☆コミュの☆宿題の問題で困った・・・そんな時!☆

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ここは学生の皆さんに作ったトピックですわーい(嬉しい顔)

英語の宿題で解らない問題とかあったら是非聞いてください手(チョキ)みんなの英語力もグッド(上向き矢印)するし、先生にも怒られないですむし、他の人もいろいろと学べるので是非このトピックページに書き込んでくださいえんぴつ

もちろん、社会人のみなさんも仕事中で解らない英語が出てきたら恐れず、ここで聞いてください!

コメント(18)

はる先生。
もしかしたらちょっとトピ違いかもしらんのやけど。


英単語って色んな意味があるよね?
特に動詞。

私のライティングは、Many of missusage and wrong words とのコメントが。

ネットで、単語を引いたら使用頻度の高い使い方と、例文が
だーーーっと出てくるのがあったはずなのですが
どこなのか思い出せません。

そんなサイトを知ってますか?
>>Naho
確かに英単語はいろいろとありますね。
残念ながら僕はその様なサイトを見たことがありません。もし見つけたら教えてください!
うむぅ。。。
いまだに検索中。
どなたか知ってたら教えてください!!

>>Naho
そっか、まだ探すことができないんだ。。。もうやだ〜(悲しい顔)
誰か見つけたら是非コメント残してください!指でOK
http://www.collins.co.uk/corpus/CorpusSearch.aspx

I found it! This one.
はる先生。

質問です。

in order to の使い方なのですが。

たとえば、「息子が遅刻しないように、お母さんは彼を早朝に起こした」

という文で

A mother woke her son up in early morning, in order not him to be late.

のような使い方はできますか?

>>Naho
この場合は「In order to」ではなく以下の様な感じがいいですバッド(下向き矢印)

「His mother woke her son up early in the morning so that he wasn't late」

「In order to」はだいたい「何々の為に」なニュアンスで使います。例として「今度の試験で落ちない為に勉強に励んだ」だったらバッド(下向き矢印)

「In order to pass his next exam, he studied very hard」

な感じです☆
ふむうぅ・・・

今度の試験におちないように勉強した を

In order not to fail next exam, he studies haed. って言ってもいいよね?

じゃあ、

せんせいは、生徒が今度の試験におちないように 勉強させた。 を

In order not students to fail next exam, a teacher force students to study.

って言ってもいい?

In order to ;が何々の為、なら
In order SOMEONE to ; で、誰々に何々させるため っていう文章は作れませんか?

I want to do... は 何々したい だけど
I want YOU to do .. は あなたに 何々してほしい っていう文になるから、
それと同じようにとらえてるんだけど、ダメですか?  
>>Naho
うん!最初の文章あってるよ〜(ちょっとスペルミスがあるけどねあせあせ(飛び散る汗))
「In order not to fail THE next exam, he STUDIED HARD」

2つ目の文章はこう書いた方がいいよ★
「In order for students to pass the next exam, the teacher encouraged them to study hard」

「Force」はこの場合強すぎるかな、先生と生徒関係だと。。。
でも基本的にはあってたよ!

うん、Nahoが言うとおりだよ〜〜だんだん分かってきたみたいだね!
この調子で頑張ってください指でOK
はる先生!!
いつも ほんまに助かってます!!

質問!

「子供が病気になった時, 母親は心配するにちがいない」 っていう文は

When children suffered from illness, the mother would worry about them.

でいいよね?

では、
「子供が病気に なってしまった時、 母親は心配するにちがいない」

だったら、
When children have suffered from illness, the mother would worry about them.

でよいですか?

続けてですみません。。。
アカデミックライティング」なのですが

In conclusion, the internet is merely a tool for communication.
Therefore whether people take benefits or drawbacks depends on how they cope with a convenient technology.

この文なのですが、 「take benefit」 って使い方あってる?

「人々が(インターネットによって)利益を得るか、欠点を得るかは、どのように便利なテクノロジーを使うかによるものだ。」

っていう文章なのですが。

>>Naho
No problems! でも「Now I feel clear」ではなく「Now it's all clear to me」の方がいいですよ☆

う〜ん、近いな!でもNahoさんが書いた文の中では「ちがいない」が含まれていません。なのでこういう形の方がいいですバッド(下向き矢印)

「子供が病気になった時, 母親は心配するにちがいない」
「In times when a child becomes ill, there is no doubt that their mother becomes worried」

「なった時」=「In times」
「子供」=「A child」、もし子供達だったら「Children」を使います。
「ちがいない」=「No doubt」

もし「子供が病気になってしまった時、母親は心配するにちがいない」 の場合。。。「In times when a child became ill, there is no doubt that their mother would become worried」

「Take benefit」であってるよ指でOK
。。。。
すいませんが、加えて質問。

子供が病気に なった。       っていうのと
子供が病気に 'なってしまった'。

この なった と なってしまった のニュアンスはどう表現したらいいですか?
Nahoちゃん、ほんまに英語頑張ってるねぇ。偉いねぇ^^
>>Naho
「子供が病気に なった」と「子供が病気に なってしまった」は両方ともバッド(下向き矢印)
「The child became ill」な感じです☆

「なってしまった」の場合は「残念ながら病気になってしまった」とか「何々が起きて病気になってしまった」の様な感じで使いますよね?そういう時は、「Unfortunately the child became ill」とか「The child became ill due to ...」になります☆

分かったかな??
>>aki
akiさんも色々と聞いて英語頑張ってください!指でOK

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

☆はるの英語教室☆ 更新情報

☆はるの英語教室☆のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。