ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ギリシア語原典で聖書を読むコミュのほろびと失われたについて

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ギリシャ語で勉強なさっていらっしゃる方に質問させていただけませんでしょうか?

ヨハネ17:12の「滅びの子」の『滅び』と、マタイ10:6の「イスラエルの家の失われた羊のところへ行きなさい」の『失われた』とは、原語では同じ単語だと言っている人がおります。
これは、本当のことでしょうか?

コメント(2)

原形は同じ動詞ἀπόλλυμι(アポローミ、失う、滅びる)です。
下記を見てください。
マタイ10:6
https://www.blueletterbible.org/kjv/mat/10/1/t_conc_939006
https://www.blueletterbible.org/kjv/jhn/17/1/t_conc_1014012

###
文法的には以上ですが、なぜこだわるかという疑問があります。
イエスの終末論ではなく、初期キリスト教の終末論かと思います。教会の信仰の事柄で、心配いりません

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ギリシア語原典で聖書を読む 更新情報

ギリシア語原典で聖書を読むのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング