2018-01-15 回転寿司：相変わらず回転寿司の営業形態の進展は激しい。先日久し振りに入ってみたら通常の回転ベルトとは別に板場に注文した寿司が高速でやって来て注文主の前で止まるようになっていたので驚いた。先週新杉田で入ったら会計の時、端末を食べた
続きを読む
2018-01-15 手術：医療通訳をやっていても手術に立ち会うことはまず無い。何故なら手術中通訳を待たせると拘束時間が無暗に長くなる。その上手術中は通訳は不要である。今日久し振りに術前に手術に関する重要事項の説明をした後看護師さんから、手術の間も面
続きを読む
