ローマで日本の震災被害者支援のためチャリティーイベントが開催されます。
日時:4月10日(日)11時〜19時
場所:San Lorenzo, Spazio Cerere (ex-pastificio Cerere) Via degli Ausoni, 3
内容:バザー、くじ引き、和食屋台、お茶席、着付けショー、書道&折り紙体験講座
まずはローマ近郊の方々に宣伝いただきたいのと、バザーやくじ引きの景品として何かイタリア人に喜ばれそうな日本のお土産的な品物で、もしご自宅に余っているものがあれば是非ご協力いただきたいとの事です。
詳細は、チラシの下にある電話番号へ直接お問い
東北地方太平洋沖地震の被害を受けた皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧と、皆様のご健康を心からお祈り申し上げます。
Ass. Firenze in Tascaでは、来たる4月10日(日)フィレンツェのホテル・クラフトにて
震災復興チャリティーイベントを開催いたします。
東日本大震災復興チャリティーイベント
日時:2011年4月10日(日)16:00〜20:00(受付19:00まで)
場所:Hotel Kraft Via Solferino 2, Firenze パノラマテラスにて
http://www.krafthotel.it
日本人ボランティアシェフによる日本食アペリティーヴォと日
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
今回東日本大震災の被災地への手助けの一貫として、チャリティーバザーを開催します。
詳細は下記のとおりです。
お忙しいとは思いますが、皆様のお越しをお待ちしています。
東北地方太平洋沖地震へのチャリティーバザー
MERCADILLO COLECTA PARA JAPON
2011年4月10日(日曜日)
場所 C/Girona 83 BCN
la escuela de idiomas Oxford House
Metro Girona (L4) 、 Tetuan (L2)
当日は、ケーキ・キッシュ・軽食・洋服・本・マッサージ等を用意しております。
*なお当日にもバザーへの持ち込みを受け付けることに
A Fund Raiser for Japan
Earthquake and Tsunami Disaster Relief
Date: April 10th, 2011 (Sunday)
Time: 11am – 4pm
Place: The Courthouse Lawn on the Pearl Street Mall, Boulder
Non Profit Organization: Japan America Society of Colorado
Sponsor: Sushi Zanmai
With Cooperation from:CU Stands with Japan, Kansuke Productions LLC
Colorado House International LLC and more
Performance: Japanese Taiko, African Drum, Music by Japanese kids,
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
今回東日本大震災の被災地への手助けの一貫として、チャリティーバザーを開催します。
詳細は下記のとおりです。
お忙しいとは思いますが、皆様のお越しをお待ちしています。
東北地方太平洋沖地震へのチャリティーバザー
MERCADILLO COLECTA PARA JAPON
2011年4月10日(日曜日)
場所 C/Girona 83 BCN
la escuela de idiomas Oxford House
Metro Girona (L4) 、 Tetuan (L2)
当日は、ケーキ・キッシュ・軽食・洋服・本・マッサージ等を用意しております。
*なお当日にもバザーへの持ち込みを受け付けることに
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は