梶原一騎伝

いま、梶原一騎伝を読みかけ。
読んでいると巨人の星世代だったことを
ありありと思い出した。
困難な道を選べだの、泥の中だろうが
前のめりなどというのが心に染み付いている。
元来、楽な方にながれていくので、罪悪感が半端ない。
これこそが巨人の星世代、、、、ちがうか？

I am reading the history of Ikki Kajiwara.
Reading this book makes me feel that I am the generation
of "The Star of Giants".
Have to choose the trouble way and fall down from front
if you are in mad, their are my sprit.
I am born to be lazy so I feel sin feeling very much is I choose easy way.
That's is just age of "The Star of Giants", isn't it?