久しぶりにボウリングを。ボウルを曲げる方法を子供に教わり初めて曲がった。楽しいなI played bowling for the first time since long long ago.I learned how to curve the ball from my son and I did the first time.It was so much fun that.

続きを読む

久しぶりの日記PCの調子が悪かったこともありちょっとズボラ。書くときは面倒だが、あとから見ると楽しい。また、今しばらく頑張るかな。今日は昔のお客様との宴席で、ちょっと酔っ払いです。I wrote a diary for the first time since a few weeks ago.The r

続きを読む

先週末は金曜から鈴鹿金曜は曇り時々雨、土曜は雨時々曇り日曜はピーカン４月初ということだったが、雨やら曇になると寒い、晴れると極端に暑いと大変だった。が楽しいな。キャンプでレース観戦というのがなんとも非日常でいいI went to Suzuka last weekend

続きを読む

なんだかあっという間に明日から鈴鹿。年月すぐるの早いなというか半年しか経ってないしなんかまだ緊張感が足らんなぁIt was so fast to pass the time, so I will be in Suzuka tomorrow.Feeling so fast because it was only 6 months past from last.I did

続きを読む

今週末のグランプリウィーク雨予報が徐々に好転いいね！It will be better weather this Grand Prix weekend.Very good!!

続きを読む