外交的ボイコット

北京オリンピックをアメリカがボイコットする
と小耳に挟んだ。
よく聞くと外交的がまくらについており、選手は参加するらしい。
外交的というのは政府高官などが行かないということらしいが
そんな奴らは来ても来んでもどうでもいいんちゃうか？
ではないらしい。

I heard that U.S.A will boycott Beijing winter Olympic games.
But it is extroverted persons only , athletes will participate in it.
The extroverted persons means government officials will avoid
it, but I think they will not needed the Olympic games?
But it is not.