焦ったよ

焦ったよ:2018-10-31:
昨日は通訳のダブルヘッダーでした。
A病院は最寄り駅が新横浜、B病院は
最寄り駅が海老名駅。A病院の通訳
開始が9時半、B病院は14時45分。普
通なら時間的余裕は充分である。し
かし、実際の通訳は伸びて伸びて、
終了したのが14時10分。その間、昼
休みを挟んで中断があり、その間に
私は自分が所属するmicかながわの
コーデイネーターに事情を報告して
私がB病院に遅れて到着することを
連絡して貰い、昼食を済ませていた。
A病院の前からtaxiを拾い新横浜に
向かった。そこから海老名に行くの
に、横浜に出て相鉄線で行く方が
良いのか、町田に出て小田急で行く
方が早いのかスマホで調べても、似
たり寄ったりで迷った。新横浜駅の
プラットホームに先に来たのが東
神奈川行き、それに飛び乗り横浜経
由で海老名に行った。海老名駅に
着いたのが15時15分、病院の総合
案内のカウンターに到着したのが
15時30分。焦りに焦った。海老名の
患者支援室の皆さん、患者さん、遅
れて御免なさい。