リンス

リンスといえばスズキ君。高校の同級生だ。
さらなる髪の毛の柔軟性のために、リンスを
つけっぱなしにしていて風呂から出る時に流し
忘れそうになった。時たまあるが、そのような時に
頭に浮かぶはスズキ君だ。メガネでなかなかのインテリ
感があり、髪の毛もきちっとしていたがある時秘訣を
聞くと、朝リンスをつけて流さないと聞いて刷り込まれた。。
という事でリンスといえばスズキ君となっている。
これは一生の呪縛の模様。

When I heard the rinse, I imagine Mr.Suzuki who is my high school mate.
Tonight I put a rinse on my head long time for beatiful hair, almost
I forgot put off it. I sometime did so.
When that time, I always remind Mr.Suzuki.
He weared the glasses intele guy and stylish hair style.
When I asked he how to set his hair, he answered he put a rinse
on his head and he came school without put off it.
I impressed his way of setting his hair very well.
So when I heard a rinse, I remind Suzuki always.
This is effective until I dead, I think.