台風一過

台風も過ぎ、来週は夏休みウィーク。
だが、ツケが廻ってきており、
あまり休めそうにない。
が、とりあえずは、山の日は墓参りを
兼ねてちょっと日帰りだが遠出の
予定。この日はダイエットはお休みかな。

Typhoon went and it will be a summer vacation week
a day after tomorrow.
Buuut I may take a vacation a few days only
cause jobs I had to, I didn't.
Although I will a day trip on the mountain memorial
day.I will quit diet on it.