シャトナーも矢島さんも老いても元気

　昔の海外ドラマが脳内で再現されるとき、その声は必ず吹き替えである。カーク船長もナポレオン・ソロも。さらに電撃スパイ作戦におけるキャスティングは今でも絶妙だったと思い返す。
まあ、長年やっている矢島さんにしてみれば今の声優事情というのは釈然としないものがあるのは当然だと思う。

有川浩の『シアター！』という小説で声優の女性が先輩声優のあまりの見事なアドリブ演技が舞台で培われたと知って小劇団の門を叩くというくだりがあったけれども、なんとなくそのエピソードを読んで矢島さんあたりの年代の声優さんのことを連想してしまった。

で、若い声優さんへの“熱いエール”というのは決して声優さんに対してだけでないと思う。だって冨野監督とか宮崎監督だって最近のアニメを作っているスタッフに対して同じことを言っているもの。
ただなあ、そんなことは若者は誰だって知っているんだよなあ。それが判っていながらリアルを体験できないのが今の世の中なんだろうなあ。いや、僕は年代的には年寄りなんですが、精神年齢が低いものでつい怒られている方に感情移入してしまう。

　何にしてもせっかくなので長生きして「年寄りの良い声」で活躍してほしいものです。

『スター・トレック』カーク船長の声でおなじみ！矢島正明、いまの声優界に喝【声優伝説】
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=14&from=diary&id=4176495