表現ってなんだと思いますか?
ソルフェージュっぽい歌い方から一歩踏み出すために何をすべき?
(ううう 投げかけた問題が大き過ぎて、ちょっと困った・・・)
何かのヒントになれば・・・と思いつつ、一つの例をあげてみます。
Ave Maria アヴェ・マリア ・・・みなさんご存知ですね?
イエス・キリストの聖母マリアへのお祈りです。
もう少し詳しい説明ができますか? じゃあ、Ave ってなんですか?
クリスチャンの方々は当然知っていらっしゃるでしょうが、これは受胎告知(聖霊によってイエスを身ごもったことを天使ガブリエーレがマリアに伝えた)の時、マリアに呼びかけた言葉です。
ラテン語です。
イタリア語だと Salve Maria
salve は、日常の会話でも よく耳にする挨拶の言葉です。
buon giorno の代わりでしょうか。
白いユリの花を手に、祝福の気持ちで、天使がマリアに こんにちは! と呼びかけます。
・・・と分かったところで、アヴェ・マリア と歌ってみてください。
Ave と心をこめて上手に言えるのではないでしょうか?
何も考えずに Ave と歌うのと、情景を理解、納得して言葉を言うのとでは、声の音質、中身が全く違ってくると思います。
言葉の意味を分かって歌う、とはこういうことです。
(わからないで歌うなんて、考えられない・・・ですが)
表現なんて わざわざ人から習わなくても、意味が分かれば自然に出てくるものが大きいと思います。
意味、ちゃんと勉強してくださいね!!!
ログインしてコメントを確認・投稿する