引き寄せってあるんですよ・・・^_^;

ずっとコロナで家にいましたが、常にテレワークで働いてました！

横になって寝るなんて、もっての外の状態ですし（医者には安静にしなさいって言われてましたが）。

定休日の火曜日には、みんながいなくなったので、出社して仕事してます！



さて、本題に入ります。

「引き寄せってあるんですよ・・・^_^;」



旅館業許可付きの物件の売却のご相談を頂きました。

内容をお伺いし、物件場所まで見てきました。

そしたら、どうもお隣も旅館業許可付きの戸建て仕様に建てられてます。



私　「Aさん、お隣も旅館業許可付きの戸建てですかね？」



Aさん　「そうらしいです。

所有者は、Bさんという方らしいです！」



私、そのBさんの名前に聞き覚えがありました。



実は、前回売却させて頂いた案件の運営委託業者さんだったんですね。



この広い東京で、狭い世界ですね



※保有資格

〇宅建マイスター（上級宅建士）

〇宅地建物取引士・〇住宅ローンアドバイザー

〇上級相続診断士・〇賃貸不動産経営管理士

〇競売不動産取扱主任者・〇ADR調停人候補者

〇甲種防火管理者・〇賃貸住宅メンテナンス主任者



会社PCで個人的にＬＩＮＥアプリを入れました。

不動産でお困り事などありましたら、ご質問、承ります。

お気軽にご連絡下さい(^^)/



LINE Add Friend

line.me






あと、私の妻が「こども食堂」を不定期的にオープンしております。



では、本日も一日頑張りましょう(^^)/







英語や中国語でブログ続ければ、英語圏、中国圏のお客様も来るのか？

グーグルで翻訳しながら、１年位試してみます。



I've been mostly at home due to COVID-19, but I've been constantly working remotely!

Lying down and sleeping is completely out of the question (even though the doctor told me to rest).

On Tuesdays, my regular day off, I go into the office to work since everyone else is gone!

Now, let's get to the main point.

"The law of attraction really exists...^_^;"

I received a consultation regarding the sale of a property with a guesthouse business license.

I listened to the details and even went to see the property location.

It turns out that the neighboring property is also a detached house built with a guesthouse business license.

Me: "Mr. A, is the house next door also a detached house with a guesthouse business license?"

Mr. A: "That seems to be the case.

The owner is apparently someone named Mr. B!"

I recognized that name, Mr. B.

Actually, he was the management company for a property I sold previously.

It's a small world in this vast city of Tokyo!

*Qualifications Held:

〇 Real Estate Master (Advanced Real Estate Agent)

〇 Real Estate Transaction Agent  〇 Mortgage Loan Advisor

〇 Advanced Inheritance Consultant  〇 Rental Property Management Consultant

〇 Auction Real Estate Handling Manager  〇 ADR Mediator Candidate

〇 Class A Fire Prevention Manager  〇 Rental Housing Maintenance Manager

I've installed the LINE app on my company PC for personal use.

If you have any problems or questions regarding real estate, please feel free to contact me.

Please feel free to contact me(^^)/

LINE Add Friend

line.me

Also, my wife irregularly opens a "children's cafeteria."

Well then, let's do our best today!





由于新冠疫情，这段时间我一直待在家里，但我一直在远程工作！

躺着睡觉完全不可能（尽管医生让我休息）。

星期二，我们正常的休息日，大家都不在，所以我就去办公室工作！

现在，进入正题。

“吸引力这东西……^_^;”

有人咨询我出售一处有酒店执照的房产。

我询问了详情，甚至去看了房子。

原来隔壁的房子也是独立式住宅，有酒店执照。

我：“A先生，隔壁的房子也是独立式住宅，有酒店执照吗？”

A先生：“好像是的。

据说，房主是一位叫B先生的人！”

B先生的名字听起来很熟悉。

原来他就是上次我卖掉的那套房子的管理承包商。

东京这座大都市，世界真小。

※资格

〇房地产大师（高级房地产经纪人）

〇房地产交易代理人・〇抵押贷款顾问

〇高级遗产管理顾问・〇租赁房地产管理专员

〇拍卖房地产经纪人・〇ADR调解员候选人

〇一级消防管理员・〇租赁房屋维护主管

我公司电脑上安装了LINE应用程序。

如果您有任何房地产方面的问题，请随时咨询。

请随时联系我(^^)/

LINE 加好友

line.me

另外，我老婆偶尔会开一家“儿童食堂”。

好了，今天就让我们一起努力吧(^^)/