知らんけど

大阪人は昔から日常会話で自然に「知らんけど」や「知らんがな」を使ってる。

なのになぜ去年突然「知らんけど」が年間流行語大賞の候補の１つに挙がったのか不思議。

私は英会話でも相手にReally(本当に)？と念を押されたらI'm not sureと答えてる(笑)

ところでこちらの某消防署にこんな標語が



標準語に訳せば、
「知らないけど」言ったらだめ 火の始末。