Translated LyricsコミュのRain-Emyli

What u gonna do on a rainy day?
【雨の日は何してるの？】
I'm gonna sing this song 4 you
【この歌をあなたに送るわ】
Thinkin bout the time we shared
【２人でいたあの頃を思い出して】
I'm looking at your sweet old photographs
【あなたの昔の素敵な写真を見てる】
I wonder why u had to hurt me
【どうしてあなたは私を裏切ったの】
Why u had to keep those secrets from me
【何で隠し事をしてたの】
So for now, I'mma leave from your heart
【だから私はサヨナラする】
Oh baby

* Rain won't last forever
【やまない雨なんてない】
I'll be even better
【私もっと素敵になる】
I just wanna tell you
【これだけ伝えたいの】
Gonna walk away from your heart
【あなたからサヨナラするわ】

** Pain won't last forever
【痛みは長続きしない】
I'll be even stronger
【私もっと強くなる】
I'm moving on with or without you by my side
【歩き続けるわ】

What u gonna do when you need some love?
【愛が必要なときはどうするの？】
You're gonna call me on the phone
【きっと電話してきて】
Telling me that u want me back
【戻ってきてくれっていうんでしょう】
but i never wanna be your fool again
【けどもうだまされはしない】
I wonder why u had to hurt me
【どうして私を傷つけたりしたの】
I wasted all my time on something untrue
【時間を返して】
So i'm gone.
【もう無理】
i can't take it no more
【たくさんよ】
Oh baby

* repeat
** repeat

Rain is falling from the sky so high
【高い空から降り注ぐ雨】
but i just know that someday
【だけどいつかは】
i will find the sun shine thru my way
【太陽が光をさす】