ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Translated LyricsコミュのPossession-Jyongri

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
you are my possession
【あなたは私のもの】
Cannot let go
【離さない】
Sorry but, Its all controlled
【ごめんね、でも譲れない】
I'm your possession
【私はあなたのもの】
Right now, up 'till forever
【これこれから永久への】
Don't you feel the passion burning hot inside you?
【情熱を感じない?】


you are my possession
【あなたは私のもの】
I take you higher
【どこまでも】
Sooth and luscious nights together
【素敵で甘美な夜を一緒に】
I'm your possession
【私はあなたのもの】
Your touch, caress and whispers
【あなたのタッチ、愛撫、ささやく声】
Make me wanna give to you my body and soul
【心も体も捧げたくなるわ】


You are mine and I'm your
【私たちはお互いのもの】
Our love don't mean much more
【それ以上でも以下でもないわ】
But is there more that can be asked for?
【でも求めたらいけないかしら】
I watch over you through day and dark nights
【ずっと見てるの】
You're rooming in my mind, so
【私たちは一心同体】
Aren't you owned?
【でしょ?】


What you do I do too
【やる事全部同じね】
Isn't that strange,my boo?
【ちょっと変な感じ】
Laughing don't even seem right without you
【だから笑うにもあなたがいないと変な感じだわ】
I feel this love it gives me melody
【この愛の旋律に】
And I feel harmony
【調和されてる】
Oh I'm totally yours
【やっぱり私はあなたのものよ】


I'm sinking deep and fast in to you
【あなたにすごくハマってく】
Everything 'round me just seems so new
【とっても新鮮】
I may be weak and too young to play games
【まだお遊びするには若すぎる】
No reason to stop, I'm devoured by your daze
【けど止められない、もうあなたの虜なの】



Quite submissive thats me, overprotective you
【私の束縛、過保護なあなた】
Pull me around and I'll listen to you
【もっと強引にして、そしたら言う事を聞くわ】
Even in fights, we make love oh so fine
【喧嘩してても愛し合うの、素敵よね】
That brings us to delight
【心がときめく】
We're lovers, we adore
【私たちは一心同体】

Your lust keeps my heart beating
【君の熱い想い】
Everything 'round me seems so exciting
【つねに心がときめく】
You cry my tears and I feel you sore and pains
【痛みさえも分け合える】
This is the love, everyone longs for
【これが皆が求める愛っていうものなのね】


you are my possession
【あなたは私のもの】
I take you higher
【どこまでも】
Sooth and luscious nights together
【素敵で甘美な夜を一緒に】
I'm your possession
【私はあなたのもの】
Your touch, caress and whispers
【あなたのタッチ、愛撫、ささやく声】
Make me wanna give to you amy body and soul
【心も体も捧げたくなるわ】


Being loved its made me realize
【愛されてわかった】
How precious love can make your whole life shine
【愛する事の大切さ】
Impossible to live without you
【あなたがいないと生きていけない】

コメント(1)

sooth(スース)=〈古〉真実の
luscious(ラシャス)=おいしい・心地よい・甘美な・官能的な
caress(カレス)=愛撫・抱擁
rooming-in=同居
owned=所有されている
devour(ディヴァウア)=虜になる・むさぼる
daze(デイズ)=ボーッとした状態
submissive=服従する・従順な
adore(アドア)=〜熱愛する・尊敬する・愛する
lust=(ラスト)強い欲望・熱望・色欲
long for=〜待ちこがれる・恋しい・渇望する・切望する
precious=貴重な・大切な・大事な

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Translated Lyrics 更新情報

Translated Lyricsのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング