Hanna's English Clubコミュの2 月は逃げるって・・・言うよね。今月も頑張ろう。

モノローグ（一人セリフ）

[ Earthquake ]

Were you OK in the earthquake last night?

I was going to call you.

But that's what everybody does after a quake.

The phone circuits get overloaded.

And it was a small one, so I figured you were OK.

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月03日 22:52

　　↑
上記は、NHKテキストよりの抜粋です。

The phone circuits get overloaded.　電話回線が、込み過ぎる。
って表現は、覚えておきたいナ。

でも、すぐ忘れるかも････(´・ω・｀）

[2] mixiユーザー 02月03日 23:48

Feb. 3rd is Setsubun. Did you do Mamemaki? Did you eat special rice roll?? I totally forgot about it and did nothing special.

Here in Vietnam, 7th is the new years day as Chinese carender. They are busy doing new year's shopping and heavy traffic jam. They decorate peach tree and kumquat(きんかん） in the entrance hall.

By the way, my sister and nephew came to hanoi for 10days. We went to Bangkok. Because it's cloudy and cold in hanoi. It was hot in Bangkok, we enjoyed shopping!!

バンコクはほんと都会でびっくりしました。日本のものもたくさん売っててびっくりしてだい興奮の旅でしたよ。また行きたいな～。その前に、今旧正月のお休みですが、2泊でニャチャンというベトナムのビーチに行く予定です。が、海で泳ぐほどは暑くないとか・・・がっくりですが、行ってきます。

[3] mixiユーザー 02月04日 21:05

Hi いしころさん

Really? I thought Vietnam is warm and hot all year around.
Here in Toyama, although it's cold but we don't have much snow this year.
Thanks to say.

As I've been lazy these days I did neither Mamemaki nor eating rice roll.　(恵方巻き).
I think I'm quite a contrary person. 　( あまのじゃくかもね？)

Actually I don't want to be happier.
I'm quite satisfied with my current life.　(〃＾∇＾)(｡☉౪ ⊙｡)なぁんちゃって！

イイかっこしいのハンナです。

[4] mixiユーザー 02月08日 12:05

久しぶりにEnglish clubを覗いた。

And it was a small one, so I figured you were OK.
なんて訳するか分からないで～す。

I'm so cold these days. It snows today,too.

Spring, come here!

[5] mixiユーザー 02月21日 11:53

Hi,there!

I haven't seen the sun more than 1month, in Hanoi. But finally there is!! I'm so happy to see it again and want to tell everyone how I feel now. I hope spring? summer? will come soon.

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ