今年の６月で結婚４０周年になるので、今年の夏の旅行はハワイ島と決めていました。４０年前、ハワイで結婚式をして、カリフォルニアにやってきたのでした。でも、自分で旅程を考えるのが面倒で（これ、本当に「年」！ですね）先週金曜日には、こちらで初めて

続きを読む

金曜日と土曜日の夜、教会で「Doors Open]というミュージカルが上演されていました。金曜日は、夫と母で出かけましたが、私はすこし疲れていたので、家で留守番。留守番するならと日曜日の説教を翻訳したりして（前の日記でアップしていますので、お時間あれ

続きを読む

介護セミナー１０回目のテーマは、「睡眠」。睡眠の研究では世界的権威と言われるスタンフォード大学の西野教授のレクチャーとあってセミナーとしてはこれまでの最高、１５０名ほどの聴衆が集まりました。睡眠でお困りの方もたくさんおられるということですか

続きを読む

When I was 18, my family was living in Seattle at the time, I was baptized at a Baptist church. And this church had all kinds of rules about sexuality, dancing. I asked what was wrong with dancing, and the response was, “dancing leads to s

続きを読む

説教の翻訳、長いけど、載せられるかな。分けると大丈夫ですね。やってみよう！後藤しんや牧師の説教です。The Fruit of the Spirit　 霊の結ぶ実Galatians 5:22-23　ガラテヤ書　5章22-23節Today’s Scripture says, if someone is filled with the Holy Spi

続きを読む

午前中、お稽古、午後から夏のべケイションのことで、旅行会社に出かけていたら、疲れてしまって夜のお出かけ予定（教会で「Doors Open」とう教会員さんたちの出演するミュージカル）を取りやめ、家で大人しくすることに！ここで、風邪をひきなおしてしまった

続きを読む

今日のお茶のお稽古、釣り釜での「廻り炭」。炭を上手につげるようになるための修練的なお稽古とのことです。いつもよりは多めの炭を、炉に順番についだり、引き上げたりを繰り返します。自分が思うようについでいいのですが、次の順番の人は、前の人が置いた

続きを読む

５年に一度の運転免許証の更新が近づいてきました。忘れないように誕生日が更新日となっています。それまでにDMVに行って、更新手続きするように、とレターをいただいていました。私の誕生日３月の中頃ですので、今月に入って気にはなっていたのですが、お客

続きを読む

大杉漣さんが急死　66歳　急性心不全http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=54&from=diary&id=4996988今朝一番のこちらのニュース、同じ年（学年？）の演技上手の好きな名俳優さんだっただけに、驚きました。お元気だった方の突然の死は、ショックが大き

続きを読む

先回は、甥の来訪でお休みさせてもらっているので、今日は行かなくちゃ！なのです。しかも牧師ご一家がべケイション中で人手不足の折、スタッフ頭数としても頑張らなくちゃの日。時折、咳こみはじめると止まらなくなるのが心配でしたが、その時間は、それもお

続きを読む

病み上がり最初のイベント！？は、お茶のお稽古から。先月は、お休みしてしまったので、今年初めての先生との奥伝でした。「真の行台子」。今年に入って、これまでとは別の右足の膝に不安を抱えるようになりましたが、（ちゃんとフィジカルセラピーをさぼらず

続きを読む

日曜日、本日教会出席お休みです。夕べもよく眠れて、行けそうな感じもしましたが、高齢者の方々に風邪をうつしては心苦しく、また、自分でも１００％の感じが今一つなので、ここは、家で大人しく、、、ですかね。復帰は、明日に延期。明日からは、本当に戻れ

続きを読む

まだ、風邪、完璧に治ってはいないので、せっかくの何の予定もいれていない土曜日でしたが、家でごろごろに決めました。お昼間、陽気に誘われて３０分ほど散歩に行ったり、水やりしたり、、はしましたけれども。庭に新しいお仲間が増えているので、見て回るの

続きを読む

昨日のお医者訪問の際のことです。受付が以前の人とは代わって新しい方になっていました。対応がとても機敏でありがたかったのですが、診察が終わって、「さあ、帰ろうか」という時に「あの、補習校の先生をしておられますか。」と遠慮がちに聞かれました。さ

続きを読む

一昨日が、関節が痛むわ、頭痛が酷いわ、胸のあたりまでわさわさするわ、熱っぽいわ、喉も痛いわ、で身の置きどころがないような日（それにしては、とても子守歌にはなりそうもない「Belshazzar’ｓ　Feast」を何度も聞きながら一日中、うとうとを繰り返した

続きを読む

昨日、キャンセルできる予定はすべてキャンセルして、一日うとうと、、、。一番つらい日！でも領事館の出張サービスだけは、ふらふらで出かけました。すこし回復。今日もうとうと計画、、、。

続きを読む

踏みとどまっているかな、と思っていましたが、気を付けないとですね。いろいろな予定、キャンセルで大事にします。

続きを読む

１０年期間のパスポートがこの３月で切れるため、今日はサンフランシスコの領事館まで更新手続きに出かけるつもりでした。昨日はパスポート用の写真を撮ったり、申請フォームに書き込んだりして準備万端としていましたが、この時期、サンノゼに出張サービスが

続きを読む

■奨学金破産、過去５年で１万５千人　親子連鎖広がる(朝日新聞デジタル - 02月12日 05:16)http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=4982963こちら、アメリカでも大問題の奨学金制度です。簡単に借りれるので、卒業時に大きな借金を抱え

続きを読む

このようなタイトルでのお集りが昨晩ありました。実際に戦争体験をしている方々が少なくなっている中、身近に体験談を聞けるこうしたチャンスは貴重です。今回は、第２次世界大戦を日本の各地で子供時代を過ごされた方々の体験を４名の方からうかがうことがで

続きを読む

月に一度くらいの頻度で、土曜日の朝、御近所の夫方５人集まってカフェで朝食を一緒にとりながら、男子会をやっているようです。朝８時集合、９時半には帰ってきます。毎月、楽しみにしていますので、本当にお楽しみなのでしょう。情報交換の場なのですかね。

続きを読む

今日は、外出は控えて、完全なお休み日としました。といっても夜はスカイプを使ったミーティングがあるにはありますが、お茶のお稽古もお休みし、教会のプライムタイマー（これ、つまり人生の最も良い時期を送っている人たち？　リタイヤ組のことですね。まだ

続きを読む

先週、金曜日から始まったお客様も先ほど甥を送り出して終了しました。昨日から泊まっていた、長女も仕事に出かけましたので、日常に戻ります。午後からは、義母たちを連れてバイブルスタディ、、、です。ちょっとゆっくり気分で体を休めなきゃ、というところ

続きを読む

昨日、サンノゼに到着、明日は日本に帰るという短い滞在ですので、（某飛行機関連会社勤務ですので、航空券が格安。それでこういうことをしてみようかという気にもなるらしいですが、、、）丸一日あるのは今日のみ、ということになります。朝はゆっくり寝かし

続きを読む

こちらは、わたしの甥ですので、身内扱い。お楽しみモードでいます。結婚式に会って以来の再会、久しぶりです。飛行機は成田からサンノゼ空港に定刻に到着しましたが、その直前に中国から到着した飛行機が大型で、そちらのお客様が先に通関に入ってしまったた

続きを読む

前庭の改修工事の際に枝ぶりが気に入って以前からあった木を（俗称「赤芽」？）庭師さんが３分の１ほどを残してくれていましたが、（根っこの切り方が難しかったのだと思います。）春を待たずについに枯れてしまいました。今日は、椿に植えかえ作業をしてもら

続きを読む

二日目、午前中は、いつものハイキングコースを案内する予定でしたが、もうお一人共通のお知り合いがお子さんを連れて来て下さり、お子さんたちがレゴ遊びに夢中の間、３人女子会で大いに盛り上がりました。いろんな話をしました。こういう時間大事ですね。は

続きを読む

お客様、２泊。何とか健康も維持され、楽しい二日間が過ごせました。初日は、１０歳になるお子さんの希望の一つであったモントレー水族館に。ここにこの前来たのは、１５年くらい前？でしょうか。世界的にも有名な水族館ですが、新しい展示も加わっていて、童

続きを読む

明日から泊りのお客様が続きます。明日から、二晩、日本からの親子連れ。この春日本に帰った折に、この方のご両親様に父の戦争を訪問する旅でとても、とてもお世話になりました。その後、これまた二晩の予定で、日本から甥がやってきます。今日は掃除と片付け

続きを読む