ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

福建語/閩(ビン)南語コミュのダ ゲ ホー

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ワ シ ジャンジュ ラン。
ダ ゲ ガ ロン エ ヒャオ ゴン マンナム ウェ?
ビン南語で話そう!

コメント(8)

ワ アム エヒャオ ゴン マンナンモェ!

請多関照!
ちょっと高度でついていけません・・
少し訳を入れてもらうことはできますか?
私の自己紹介・・
ワ シ リッポンラン(我是日本人)
これしか、できません。
エヒャオ ってなんですか?
じあ〜ず閣下>

エヒャオ = 中国語の「会、能」

です。
英語で言うところの『can』ですね。
よくジャニーさんが使うフレーズのあれです。「ユーがキャンできないならドゥーしなさい」っていうあれ。

日本語で言うところの「〜が出来る」ですね。

んで、【ゴン】が【講】、つまり【言う、話す】ですから、

『エヒャオ ゴン』で『会説』、つまり『話すことが出来る(話す能力がある)』です!
お〜Cotto様 ありがとうございます

早速マスター! ワ ボ エヒャオ ゴン マンナンモエ!(我不会説みん南話)
では、次 「アム」は 「私も」 の 「も」 にあたる部分ですか?

少しできてきましたわーい(嬉しい顔) 引き続き宜しくお願いします!

師匠方々!!
初めまして!
最近、友達が私にに
ノン ミャン
と言ってきます。何の意味か分からなくて困ってます。
漢字も教えてくれないし(涙)
誰か教えてくれませんか?
ஜおてもやん さん

さっき旦那に聞いたところ、
『ノン ミェン』 だと
全部要らない と言う意味だそうです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

福建語/閩(ビン)南語 更新情報

福建語/閩(ビン)南語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング