昨日の試合

正直がっかり
予選リーグ突破はいいことだし
ルールに従ったやり方だと思うが。
少なくとも、ワールドカップの舞台では全力を尽くして
勝ちにこだわる姿勢がみたかったなぁ

Honestly, I was very disappointed.
It was a good thing to win at qualifies
and it didn't break rules.
But I want to see that the Japanese national football
team did the best for winning at WorldCup.