それながら昔にもあらぬ秋風にいとどながめをしづのをだまき　式子内親王

それながら昔にもあらぬ秋風にいとどながめをしづのをだまき
　式子内親王
　秋の歌とてよみ侍（はべり）ける
　新古今和歌集 巻第三 秋歌上 368

「秋風は秋風であるが、昔とはまるで違った秋風を聞きながら、いよいよ繰返し昔をしのんで物思いをすることだ。」『新日本古典文学大系 11』p.119

式子内親王集「前小斎院御百首」、三句「月かげに」。
本歌「古（いにしへ）のしづのをだまき繰返し昔を今になすよしもがな」（伊勢物語三十二段）。
いとど　「糸」に掛けて「しづのをだまき」の縁語。
しづのをだまき　倭文（しづ　日本古代の織物）を織るのに用いた苧環。苧環を繰ると言うことから「繰り返し」の意を呼び込む。「しづ」と「「眺めをしつ」と掛詞。
「秋思」の歌。

式子内親王（しょくしないしんのう　「しきし」とも「のりこ」とも読まれる　1149-1201）後白河天皇皇女。賀茂斎院(1159-1169)。
千載集初出（入集九首、女性歌人で最多）。新古今四十九首。勅撰入集百五十七首。
隠岐での後鳥羽院による『時代不同歌合』では斎宮女御と番えられている。
小倉百人一首 89 「玉の緒よ絶えなば絶えねながらへば忍ぶることのよわりもぞする」
http://bit.ly/10bUYTA
http://bit.ly/XugWzt