人しれずいまやいまやとちはやぶる神さぶるまで君をこそまて

人しれずいまやいまやとちはやぶる神さぶるまで君をこそまて
　この歌は、待賢門院の堀河、山とのかたより熊野へ詣（まう）でて侍りけるに、春日へまゐるべきよしの夢を見たりけれど、後（のち）にまゐらんと思ひて、まかり過ぎにけるを、帰（かへ）り侍りけるに、託宣し給ひけるとなん
　新古今和歌集 巻第十九 神祇歌 1858

「わたしは心ひそかに、今来るか今来るかと思い続けて、年老いた神らしい姿になるまで、あなたが参詣するのを待ったのだよ。」『新日本古典文学大系 11』p.542

続詞花集［藤原清輔による私撰集。『詞花集』に継ぐ第七勅撰集となるところを、下命者である二条天皇（1143−1165）の崩御に遭い実現しなかった］ 神祇「…あやしの下衆女に、春日のつかせ給ひて仰せられける」。
ちはやぶる　「神」の枕詞。
神さぶる　久しい時が過ぎたことを表わす。
山と　大和。熊野詣でには紀州路と伊勢路とがあった。
高名な歌人堀河の参詣を春日明神が求めた神詠。
堀河の返歌は「三笠山さしもあらじと思ひしを天下りぬる今日こそは知れ」（続詞花集）。