玉くしげあけまくをしきあたら夜を衣手かれて独りかも寝ん　よみ人しらず

玉くしげあけまくをしきあたら夜を衣手かれて独りかも寝ん
　よみ人しらず
　題しらず
　新古今和歌集 巻第十五 恋歌五 1429

「明けるの惜しまれるこの良夜を、あの人と袖を交わさず独りねることであろうか。」『新日本古典文学大系 11』p.416

原歌は万葉集九 柿本人麿歌集の同じ歌。古今六帖五 人麿。
玉くしげ　玉は美称。「くしげ」は櫛など調髪具を収めた箱。蓋を開けるので「あけ（明け）」の枕詞。
「袖（衣手）に寄する恋」。