成人

あと、3日たつと上の子供が二十歳になる
があまり変わりがないような気がする。
自分を振り返っても、実質的なターニングポイントとしては
大学に入った時だった。
酒もタバコも少しまえから嗜ましていただいていたが、
大学に入った時点で、おおっぴらにしても構わないと。
うちの子供も家で大学入学後はビールなど、晩酌を
一緒にしていたのでそこらへんでは実感はなかった。
今日、国民年金のお知らせで、本当に成人したなぁ　と
感じた。
が、これでは負担が増えるだけで成人おめでとう感が希薄。
どうも、子供のままのほうがいいと思えるようじゃ、
世の中いけませんな　と思う今日このごろ。

My child will be 20 years old 3 days later
but I have a feeling that nothing change.
I looked back , My turning point was time of entering university.
I smoked and drunk already but I might be them public.
I drunk with my child public from he entering university,
so I felt nothing special .
But I felt he will become adult by notice of payment of national pension.
I felt no happily feeling cause it added some payment only .
So the world that non-adult is more happy than adult was no good,
I thought now and on.