PDFのトリミング(6845)

朝、コンサートのチラシ・チケット・招待券の印刷を、プリントパックに入稿した。これまで門下生コンサートのプログラムなどで4回ほど利用している。

以前は合唱団のコンサートは地元の印刷会社にお願いしていたし、門下生コンサートのような少部数のものは、業務用コピー機を借りて自分で刷っていた。

丁寧にやるなら、地元の会社と何度も校正を重ねて仕上げるのが理想だろう。ただ、プリントパックはPDFを送って一発校正（データチェック）のみ。責任はすべてこちらにある分、料金は非常に安い。今回もチラシ1000枚（片面カラー）で2100円。自分で刷るよりはるかに安い。

チラシ（A4）は問題なく作れたが、チケットと招待券で詰まった。作成した仲間はコンピュータの専門家なので、自分には少しハードルが高い。ただ内容自体は難しくない。問題は、プリントパックの注文方法が分かりにくいことだった。

一番簡単なのは、A4に5面付けして自分でカットする方法だと思うが、今回は「A4で入稿し、印刷会社側でチケットサイズに断裁する」方式らしい。Web入稿してもA4サイズで出るのでデータをトリミングしてアップしてみたが、表示上は小さくなっても、入稿すると結局A4のままだ。

ここで9時になり、会社に電話した。しばらく待ってつながったが、どうも話がかみ合わない。こちらは「トリミングしたサイズで入稿できるか」を聞いているのに、「作成者に確認してほしい」という返答になる。

いったん電話を切り、作成者と何度かやり取りしたが、解決しない。少し頭を冷やそうと休憩した。そしてパソコンに戻って見直すと、元データとトリミングしたもののサイズが同じである。ひょっとしてと調べると、PDFのトリミングは、「見えなくしているだけ」で、実際のサイズは変わっていないようだ。

知らなかった。つまり、トリミングではなく「切り抜き（実サイズ変更）」をしないと意味がないのだ。ただ自分はAdobe Acrobatを使っていないので、少し工夫が必要だった。

結局、使っているPDFelementでトリミング → JPEG変換 → PDF再生成という手順を踏むことで、ようやく実サイズを変更できた。その方法で入稿したところ、今回は無事に完了。

朝8時半に始めて、終わったのは12時過ぎだった。少し手間はかかったが、よい勉強になった。それにしても、プリントパックの対応の方には申し訳なかった。