mixiユーザー(id:4792539)

2026年08月24日04:55

38 view

初!日本語レッスン FOR サミー

昨日は、私がサミーに日本語を教える初日でした。


サミーは武庫川教会で知り合ったアメリカ人。

元英会話の先生リンディと同じ教会に所属していて、一緒にランチしたことがあります。
 ↓
フォト


2025年09月15日の日記
「リンディとランチ」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1990709306&owner_id=4792539


サミーは、12月に日本語の検定N4を受けるそう。

テキストを見ても、意味がわからない・・・と困っていて、
誰かそれを教えてくれる人をリカちゃんを通じて探していたみたい。


なので、武庫川チャーチのりかちゃんが
私に依頼。


私も、経験ゼロだけど、それでもいいなら・・・と快諾しておりました。
 ↓
2026年01月19日の日記
「Pさんとモーニング」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1991462659&owner_id=4792539


過去の日記を見ると・・・
打診されたのは1月のはなし。


んで、日程を決めようよ〜という話になったのは4月。


初回のレッスンは、紹介者のリカちゃんも交えて3人で・・・ということになっていたのです。


すると、3人の予定が合わず・・・
(みんなそれぞれ忙しい?あせあせ(飛び散る汗))
ようやく8月末の実施となりました。


ウソみたい(笑)

「思い立ったが吉日」がモットーの私にすると、
びっくりな感じがします。
(私は受け身的なスタンスだからどっちでも良かったけどねハート)



ようやく、
昨日、初めての日本語レクチャー実施の日となりました。

場所は、武庫川チャーチの近くのマック(二号線沿い)。
時間は、10時開始の日曜礼拝の前に1時間やろうということになりました。


わたし、昨日、出かける前にオーダーする飲み物を少しでもお得にしようと考えたのですよ。
(これから、ちょこちょこマック生活が始まるかな〜と思ったので)

調べてみたら、アプリを入れたら飲み物がお得に買えると分かりました。
そこで、アプリをインストールしたのですが・・・あせあせ(飛び散る汗)


購入直前にまさかのフリーズあせあせ(飛び散る汗)
 ↓
フォト



結局、店頭で普通に買いました。
あらら・・・


まぁ、期間限定でMサイズの炭酸が150円だったので良かったです(笑)
 ↓
フォト


フォト


せっかくマックで涼むので、日本語を教える1時間じゃもったいないなぁ・・・

そう思った私は30分前に到着し、本を読んだり、いろいろ。
 ↓
フォト


それにしても、日曜の朝のマックって、大繁盛していますね。
空席が少なかったのにビックリです。


9時前、リカちゃん到着。


あとは生徒のサミーを待つだけ・・・


という段になり・・・・・


サミーからリカちゃんに
「ごめんなさいあせあせ(飛び散る汗)目覚ましをセットするのを忘れて寝坊したあせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)今起きた(-_-;)」との連絡がありました。

いいよ、いいよ(#^^#)

私はリカちゃんとのおしゃべりタイムも楽しいからハート


そういうと・・・
リカさんが臨機応変に、
「じゃあ、わたしと英語のレッスンをしようか(#^^#)」と提案してくれました。


りかちゃんは自宅で英語の先生をしているのです。
(英語ペラペラ)


なので、サミーが到着するまでの45分間、思ってもみなかった、リカちゃんとの英会話レッスンが始まりました。


おしゃべりを英語に切り替え。


わたし、まったく文章にはならないけれど、知ってる単語を繋いで、身振り手振りでなんとか会話を楽しみました。


りかちゃんのご両親はご近所に住んでいるそう。
沖永良部出身なんですって。

なるほどね。
だから、以前、サーターアンダギーを差し入れしてくれたのですね。
 ↓
フォト


2025年01月26日の日記
「りかちゃん、コーラスに来訪」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1989278884&owner_id=4792539

2024年07月24日の日記
「リンディ壮行会」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1988054733&owner_id=4792539


ご近所に住む叔父さんが三線を聴くのが好き。
だから、3年くらい前から、公民館で三線を習っているそうです。



サミーがマックに来たのは9時45分。

お二人は10時には教会へ行かねばならないのです。
だから、実質、教えた時間(N4の試験対策)はわずか15分。
 ↓
フォト



また、後刻リベンジすることになりました。


日本語を教えるのはちょっとだけだったけれど、
リカちゃんから一対一で英会話を楽しめて、とてもラッキーでした。

楽しかった〜!!!


リカちゃんとは不思議なご縁。


わたし、約20年前、小学校母のゴスペルの会に参加したとき、たまたま隣に座った英語の発音抜群のリカちゃんに衝撃を受けたのです。
私のカタカナ英語とは雲泥の差。
超劣等感をもった私は、英語をやろうと決意したのです。

フォト


彼女は、ふぉれすとのメンバーではなく、臨時だったので(音楽会のためだけに参加したPTAの一人として)、その後は会うことはなかったのです。

が、こうやって、対面で英会話をすることになるとは・・・

感慨深い。
↓
2021年12月29日の日記
「世の中が狭いはなし(リカちゃん)」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1981833710&owner_id=4792539










0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2026年08月>
日 月 火 水 木 金 土
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

最近の日記

もっと見る