韓国人間関係対策委員会コミュのなぜコレが流行るのだろう？流行ったのだろう？

ご無沙汰致しております。本年もよろしくお願い致します。

さて、最近妙に２０年以上も昔のことを思い出すことがよくあります。
それだけ小生も歳を喰った証佐だとは思うのですが（苦笑）

で、小生、80年代に韓国学を専攻していたのですが、当時から90年代前半、韓国に出入りしている日本人の間で、『사랑해』なる歌謡曲が知られて、というか流行っていました。

その曲は、70年代『라나에로스포』なるユニットが歌って流行ったらしいのですが、すでに韓国ではナツメロであり、『カスマプゲ』や『釜山港へ帰れ』のように日本で歌われて流行った曲でもない上に、当時流行っていた大衆歌謡に比べてメロディや歌詞も単純で、どうしてこのような楽曲がピンポイントで流行っていたのかがわかりません。

他にも、どうして消防車の『어젯밤의 이야기』がどうして日本で一時期流行ったのかも不思議といえば不思議です。
まあ、『어젯밤의 이야기』はまだ駆け出しだったダウンタウンが韓国特集の特番で出向いた釜山の某外国語大学での交流の席でその歌を聴いて、というのは直接その番組を見ていたので見当はつくのですが…しかしあれから何年もたって突然『オジャパメン』として流行り出したのはビックリでした。

日韓間において、ウケるツボや落としどころの違いで、どうしてこんなのが流行るのだろう（または流行ったのだろう）というのはいろいろありそうに思います。
どんなものがあるでしょうか？

追伸：昔、管理人さんが韓国で「誰もが知っている人」になったときも相当驚きましたが。