Raymond Carverコミュの［自己紹介]　[足跡] はこちらにどうぞ

［自己紹介]　[足跡] はこちらにどうぞ

コメント(15)

最初
全て
最新の40件

はじめまして。
カヴァーマニアとまではいかないんですが・・
地味に全集を読んで楽しんでいます。個人的には
もっと映画化されてもよい作品がたくさんあると思います。

はじめまして。

淡々と日常の空気を表現する中、じわりと現れるカーヴァーの「異空間」が好きです。

現在、海外在住ですが、こちらのコミュニティのトップ写真になっているWhere I'm Calling Fromと村上訳Carver's Dozenは、しっかり持ってきました。

どうぞよろしくお願いします。

[6] mixiユーザー 01月26日 03:10

はじめまして。
「ささやかだけど役に立つこと」が大好きです。
この中の何ともいえない世界観が大好きです。
元々は春樹ファンから始まったことですが、レイからも抜けられなくなりました。よろしくお願いします。

[7] mixiユーザー 04月08日 09:49

はじめまして！こんなコミュが！あるなんて（涙）！

高校のときに中公から出てた文庫。あれを読んで好きになりました。今、その文庫と最近の春樹さんの訳文はかなり手が入っていて違います。それはそれでなかなか面白いです。昔の文庫は、ブックオフなんかで安く売ってたりしますから、興味のある方は読み比べも面白いですよ、たぶん。

個人的に好きなのは「ささやかだけれど、役にたつこと」と「ダンスしないか？」かな。あ、ブコウスキーのことを書いた詩もいいですよね？けど、まだ、全部読んでないんです。あと、映画の「ショート・カッツ」も大好きです。

こんな僕ですけど、よろしくです。

[8] mixiユーザー 05月13日 11:28

はじめまして。

大学の卒論がレイモンド・カーヴァーでした！

今は、日々の生活に追われていますが、ふと時間があるときに読み返したりして、ささやかな感動を味わったりしてます。

そして、日常の生活に戻ってしまうと、もはや遠い存在となってしまうカーヴァーですが、そんな中、このコミュが僕とカーヴァーの連結点になってくれたらと思ってます。

[9] mixiユーザー 05月14日 00:14

村上春樹と江國香織が好きで、特に江國さんが頻繁にカーウ゛ァーの引用をするために興味本位で読んだのが始まりです。

これからもカーウ゛ァーファンでありません続けたいです(´・ω・｀)

[12] mixiユーザー 01月28日 12:38

はじめまして、よーなんといいます。
カーヴァーの、
飾り気の無い文章のなかに詩的なものを感じます。

私は、村上春樹訳「薪割り」が好きです。
「今夜私のシャツの袖に木屑が入っている、
と彼は書いた。すてきなにおいがする。」

そして詩では「おしまいの断片」が好きです。

宜しくお願いします。

[13] mixiユーザー 02月15日 17:39

はじめまして。
いま最初の奥さんが書いた　WHAT IT USED TO BE LIKE A PORTRAIT OF MY MARRIAGE TO RAYMOND CARVERっていう本を読んでいます。MARYANNがつづっているRayを読むことで、彼のバックグラウンドとかどんな性格で、どんな25年の結婚生活をしていて、どんな環境で小説や詩をイメージしていったのか少しわかるきがします。

ただ、彼女の客観性がどのくらいなんだろう？って読み進んでいくうちにちょっと感じ始めています。

私自身もシアトルに在住していたので、この本の中に出てくる場所が良くわかりとっても身近に感じながらよんでます。

私は村上春樹の翻訳が大好きでRaymond Carverを読み始めました。今では村上春樹と同じぐらいRaymond Carverが大好きです。「ささやかだけれど、役にたつこと」が好きです。
宜しくお願いします。

[14] mixiユーザー 08月25日 11:55

つい最近読み始めました。
好きなミュージシャンの好きな作家ということで知りました。

今は原文で読んでいますが、翻訳のほうも早く読みたいです。

よろしくお願いします！

[15] mixiユーザー 11月06日 02:40

約２０年前のこと、うつ病を患ったときに、カーヴァーと出会いました。
気が滅入って、どんな本も読めない状態のときに、なぜかカーヴァー
だけは読めたんです。不思議なことに。
最近、カーヴァーの主要作品を読み返してみて（翻訳を参照しながら
原書で）、とりわけ良かったのは、「ささやかだけど役に立つこと」と、
詩の「レモネード」でした。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ