隼人瓜、a.k.a.千成り瓜。コミュの呼び名。

各地方によって色々な呼び名があるみたいですが、皆さんはどう呼んでますか？

僕の家は静岡東部ですけど、「センナリ」ですね。

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

世界ではこんな感じらしいです。

英語　　　　Vegetavle Pear、 Choko

中国　　　　佛手瓜

スペイン　　Chayote

フランス　　Chouchou

イタリア　　Secchio

ポルトガル　Xu-xu、 Chuchu

インドネシアラブ・シアム（シャムの瓜）

フィリピン　サヨテ（chayote の訛り）

[2] mixiユーザー 11月07日 11:51

高知出身の同僚に教えてもらったんですが、
『チャーテ』と呼んでますね。

[3] mixiユーザー 11月10日 18:32

わー

高知出身の土佐っ子です。
おばぁちゃん家に行ったら
「チャーテと菜っ葉も持っていに～」
ってな具合で持たせてくれます。

色んな名前あるんですね。
チャーテ派です！

[4] mixiユーザー 11月10日 21:21

こんにちは！
早速コミュに参加させてもらいましたーよろしく！！

ハヤトウリに初めて出会ったのはインドネシアのバリ島。
地元の家庭料理をご馳走になっていて、野菜の炒め物らしきものがとっても美味しくて、名前を聞いたら、「サユール・ジュパン（日本の野菜）」という野菜だと教わりました。日本から入ってきたの？と聞いてみたけど、何でそんな名前なのかはわからないそうです。
現地では市場やスーパーで普通に売られていて、sayur Jepangの名前で出ていたり、他の名前で書いてあるときもあるので、呼び名は幾つかあるのかもしれません。

通常、神奈川のうちの方では売ってないですが、最近初めて自家栽培の販売でハヤトウリを発見！
どうやって食べようかワクワク中です

[6] mixiユーザー 07月19日 12:22

そう言えば『インドウリ』って言っている人もいますねｗ

[7] mixiユーザー 07月19日 15:50

今年行った、フィリピンとオーストラリアのケアンズでも売っていましたよ！ハヤトウリ。

フィリピンは、上記のように、サヨーテだと教えてもらいましたが、スペイン語の訛りなのですね！
勉強になりました。

確かに、フィリピンは、昔スペインに統治され、その後アメリカに統治された歴史があるそうです。
なので、フィリピン語は、スペイン語の名残があって、ご年配の方は英語よりスペイン語の方が馴染みがあるそうです。

それとオーストラリアでは名前確認してないので、ハッキリしてなくて。
写真は撮ったような気がするので、見付けたら載せますね。

マレーシアも売ってたかなぁ…？＜ここははっきり覚えてませんが
日本より定着している野菜なのだなぁ～と思いました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ