![[dir]奇跡のマイミク](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/88/35/3268835_2s.jpg){kind=logo}
"Seedfolks" という本の中の一節です。
邦題は『種をまく人』
My father had promised we'd make enough money
to buy me an eighteen-speed bike.
I was counting on it. I'd already told my friends.
私の父は私にお金が入ったら自転車を買ってくれると約束した。
私はそれを期待していた。友達にももう話した。
count on somebody/something
: to trust sb to do sth or to be sure that sth will happen.
☆'I'm sure he'll help.''Dont't count on it.'
「彼が助けてくれると思うわ」「当てにしない方がいい」
邦題は『種をまく人』
My father had promised we'd make enough money
to buy me an eighteen-speed bike.
I was counting on it. I'd already told my friends. 私の父は私にお金が入ったら自転車を買ってくれると約束した。
私はそれを期待していた。友達にももう話した。
count on somebody/something
: to trust sb to do sth or to be sure that sth will happen.
☆'I'm sure he'll help.''Dont't count on it.'
「彼が助けてくれると思うわ」「当てにしない方がいい」
|
|
|
|
|
|
|
|
英語表現覚書 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
英語表現覚書のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- カラオケ「町田オフ」
- 1124人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78116人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 209885人