★ACIM ｱ・ｺｰｽｲﾝﾐﾗｸﾙ★コミュのレッスン299

レッスン　299

永遠の神聖さは、私の中に存在する。

私の神聖さは、理解力や知る能力をはるかに超えている。
それでも、神聖さを創った父なる神は、私の神聖さを彼のものとして認識する。
私達の意志は、一緒にそれを理解する。
そして私達の意志は、一緒にそれがそうであることを知る。

父なる神よ、私の神聖さは私ではない。
罪によって破壊されるものは、私のものではない。
攻撃で苦しむものは、私のものではない。
幻想はそれをおおい隠すこともできるが、
その輝きを消すこともできないし、その光も暗くすることもできない。
それは、永遠に完璧でけがれがない。
その中では、あなたが創造した全てのものが癒やされる。
そして私は自分の神聖さを知っている。
神聖さ自体が私を創り、それはあなたが知らされる自分の意志なので、
私は自身の源を知っている。

（翻訳者：ナツコ）

Lesson 299

Eternal holiness abides in me.

My holiness is far beyond my own ability to understand or know.
Yet God, my Father, Who created it, acknowledges my holiness as His.
Our Will, together, understands it. And Our Will, together, knows that it is so.

Father, my holiness is not of me. It is not mine to be destroyed by sin.
It is not mine to suffer from attack.
llusions can obscure it, but can not put out its radiance, nor dim its light.
It stands forever perfect and untouched.
In it are all things healed, for they remain as You created them.
And I can know my holiness. For Holiness Itself created me,
and I can know my Source because it is Your Will that You be known.

--------------------------------------------------------------------------------

■以下、参考著書です■

■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://www.amazon.co.jp/dp/4309230784/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://www.amazon.co.jp/dp/4903821080/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://www.amazon.co.jp/dp/0670869759/ref=nosim/?tag=wishangel-22