★ACIM ｱ・ｺｰｽｲﾝﾐﾗｸﾙ★コミュのレッスン266

レッスン266

私の聖なる自己はあなたの中にとどまるのだ、神の子よ。

父よ、あなたは私にあなたの全ての子を私の視覚の救世者と相談者になるために与えた；　
私に対するあなたの聖なる声の伝達者として。
彼らの中であなたは反映し、彼らの中でキリストは私の自己から私を回想する。　
あなたの子があなたの聖なる名を忘れないように。　
あなたの子が彼の聖なる源を忘れないように。　
あなたの子が彼の名があなたのであることを忘れることが無いように。

この日　私たちは楽園に入る－　神の名と私たち自身の名を呼び、我々個々の自己を承認するのだ；　
聖なる神の愛に融合し　どれだけの救世者を神は与えたのだろうか！　
彼に向かって指差す者達が世界に溢れ、彼らを見る視覚を私たちに与えたとき　彼への道をどう失えるであろうか？

（翻訳者：マイ）

Lesson 266

My holy Self abides in you, God's Son.

Father, You gave me all Your Sons, to be my saviors and my counselors in sight;
the bearers of Your holy Voice to me.
In them are You reflected, and in them does Christ look back upon me from my
Self.
Let not Your Son forget Your holy Name.
Let not Your Son forget his holy Source.
Let not Your Son forget his Name is Yours.

This day we enter into Paradise, calling upon God's Name and on our own,
acknowledging our Self in each of us; united in the holy Love of God.
How many saviors God has given us!
How can we lose the way to Him, when He has filled the world with those who
point to Him,
and given us the sight to look on them?

--------------------------------------------------------------------------------

■以下、参考著書です■

■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://www.amazon.co.jp/dp/4309230784/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://www.amazon.co.jp/dp/4903821080/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://www.amazon.co.jp/dp/0670869759/ref=nosim/?tag=wishangel-22