ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

★ACIM ア・コースインミラクル★コミュのレッスン301

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
レッスン 301

そして、神である彼自身が全ての涙を拭う。

父なる神よ、私が裁かない限り、私は泣くことができない。
そして、私は苦痛を感じるとか、世界に捨てられたとか、不必要であるということを感じることができない。
私はそれを裁かないので、これが私の家である。
よってそれは、あなたがそうするだろうということだけである。
許しが全ての歪曲から解き放ち、幸せな目を通して今日それが非難されていないことを見せて下さい。
私の代わりにあなたの世界を見せて下さい。
そして私が流した全ての涙は忘れられる。
なぜなら、それらの源は去る。
父なる神よ、私は今日あなたの世界を裁くことをしません。

神の世界は幸福である。
それを見る人々は彼らの喜びをそれに加えることができ、
彼らの更なる喜びの原因としてそれを祝福するだけである。
私達は理解しなかったので泣いた。
しかし、私達が見た世界は間違っていたということを学んだ。
そして私達は今日神の世界を見るだろう。


(翻訳者:ナツコ)


Lesson 301

And God Himself shall wipe away all tears.

Father, unless I judge I cannot weep. Nor can I suffer pain, or feel I am
abandoned or unneeded in the world.
This is my home because I judge it not, and therefore is it only what You will.
Let me today behold it uncondemned, through happy eyes forgiveness has released
from all distortion.
Let me see Your world instead of mine.
And all the tears I shed will be forgotten, for their source is gone.
Father, I will not judge Your world today.

God's world is happy.
Those who look on it can only add their joy to it, and bless it as a cause of
further joy in them.
We wept because we did not understand.
But we have learned the world we saw was false, and we will look upon God's
world today.


--------------------------------------------------------------------------------

■以下、参考著書です■

■分かりやすくて、とってもお薦め!↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格:¥ 2,730(定価:¥ 2,730)
http://www.amazon.co.jp/dp/4309230784/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格:¥ 1,575(定価:¥ 1,575)
http://www.amazon.co.jp/dp/4903821080/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■英語OKの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格:¥ 6,022(定価:¥ 7,139)
http://www.amazon.co.jp/dp/0670869759/ref=nosim/?tag=wishangel-22

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

★ACIM ア・コースインミラクル★ 更新情報

★ACIM ア・コースインミラクル★のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング