レッスン０６３
世界の光は私の赦しを通して全ての心に平安をもたらす。
全ての心に平安をもたらすことのできるあなたはなんて神聖なのだろうか！あなたを通
して全ての心に平安をもたらす手段に気付く事を学べるあなたは、何と祝福されている
のだろうか！更に大きな幸福をあなたにもたらす目的は、何であろうか?
あなたは真にそういう役割と共にある、世界の光である。神の子はあなたが救済してく
れると期待しているのだ。世界の光はあなたに属してしるのだから、それを神の子に捧
げなさい。些細な目的や意味のない欲求を、その代わりとして受け入れないように。さ
もなければ、あなたは自分の役割を忘れ、神の子を地獄に置き去りにすることになるだ
ろう。あなたが頼まれているのは、目的のない要求ではないのだから。あなたが頼まれ
ていることは、あなたが与えることができるかもしれない救いを受け入れよということ
である。
この役割の重要性に気付いたら、今日の想念をしばしば思い出すのが楽しみになるであ
ろう。この想念を認めることから一日が始まり、意識的に想念を思うことで一日を終え
よう。そして一日中、想念を可能な限り頻繁に繰り返し唱えよう。
世界の光は私の赦しを通して全ての心に平安をもたらす。
私は世界の救いの手段として神が任命した存在だ。
1−2分この想念をよく考えるのに費やすべきであるが、目を閉じたほうが、今日の想念
に関連した思想が起こりやすいかもしれない。
しかし思考が起る機会を待たないように。
今日の想念の効果を高めるチャンスを絶対に逃さないように。
神の子はあなたが救ってくれると頼りにしていることを覚えておこう。
さあ、あなた自身の他に神の子であるべき者は誰だろうか?
(翻訳者:マイ）
Lesson 063
The light of the world brings peace to every mind through my forgiveness
How holy are you who have the power to bring peace to every mind!
How blessed are you who can learn to recognize the means for letting this be
done through you!
What purpose could you have that would bring you greater happiness?
You are indeed the light of the world with such a function The Son of God
looks to you for his redemption.
It is yours to give him, for it belongs to you.
Accept no trivial purpose or meaningless desire in its place, or you will
forget your function and leave the Son of God in hell.
This is no idle request that is being asked of you. You are being asked to
accept salvation that it may be yours to give.
Recognizing the importance of this function, we will be happy to remember it
very often today We will begin the day by acknowledging it,
and close the day with the thought of it in our awareness. And throughout the
day we will repeat this as often as we can:
The light of the world brings peace
to every mindthrough my forgiveness
I am the means God hasappointed for the salvation of the world
If you close your eyes, you will probably find it easier to let the related
thoughts come to you in the minute or two that you should devote to
considering this Do not,
however, wait for such an opportunity.
No chance should be lost for reinforcing today's idea. Remember that God's Son
looks to you for his salvation.
And who but your Self must be His Son?
■以下、参考著書です■
■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://
■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://
■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://
世界の光は私の赦しを通して全ての心に平安をもたらす。
全ての心に平安をもたらすことのできるあなたはなんて神聖なのだろうか！あなたを通
して全ての心に平安をもたらす手段に気付く事を学べるあなたは、何と祝福されている
のだろうか！更に大きな幸福をあなたにもたらす目的は、何であろうか?
あなたは真にそういう役割と共にある、世界の光である。神の子はあなたが救済してく
れると期待しているのだ。世界の光はあなたに属してしるのだから、それを神の子に捧
げなさい。些細な目的や意味のない欲求を、その代わりとして受け入れないように。さ
もなければ、あなたは自分の役割を忘れ、神の子を地獄に置き去りにすることになるだ
ろう。あなたが頼まれているのは、目的のない要求ではないのだから。あなたが頼まれ
ていることは、あなたが与えることができるかもしれない救いを受け入れよということ
である。
この役割の重要性に気付いたら、今日の想念をしばしば思い出すのが楽しみになるであ
ろう。この想念を認めることから一日が始まり、意識的に想念を思うことで一日を終え
よう。そして一日中、想念を可能な限り頻繁に繰り返し唱えよう。
世界の光は私の赦しを通して全ての心に平安をもたらす。
私は世界の救いの手段として神が任命した存在だ。
1−2分この想念をよく考えるのに費やすべきであるが、目を閉じたほうが、今日の想念
に関連した思想が起こりやすいかもしれない。
しかし思考が起る機会を待たないように。
今日の想念の効果を高めるチャンスを絶対に逃さないように。
神の子はあなたが救ってくれると頼りにしていることを覚えておこう。
さあ、あなた自身の他に神の子であるべき者は誰だろうか?
(翻訳者:マイ）
Lesson 063
The light of the world brings peace to every mind through my forgiveness
How holy are you who have the power to bring peace to every mind!
How blessed are you who can learn to recognize the means for letting this be
done through you!
What purpose could you have that would bring you greater happiness?
You are indeed the light of the world with such a function The Son of God
looks to you for his redemption.
It is yours to give him, for it belongs to you.
Accept no trivial purpose or meaningless desire in its place, or you will
forget your function and leave the Son of God in hell.
This is no idle request that is being asked of you. You are being asked to
accept salvation that it may be yours to give.
Recognizing the importance of this function, we will be happy to remember it
very often today We will begin the day by acknowledging it,
and close the day with the thought of it in our awareness. And throughout the
day we will repeat this as often as we can:
The light of the world brings peace
to every mindthrough my forgiveness
I am the means God hasappointed for the salvation of the world
If you close your eyes, you will probably find it easier to let the related
thoughts come to you in the minute or two that you should devote to
considering this Do not,
however, wait for such an opportunity.
No chance should be lost for reinforcing today's idea. Remember that God's Son
looks to you for his salvation.
And who but your Self must be His Son?
■以下、参考著書です■
■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://
■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://
■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://
|
|
|
|
|
|
|
|
★ACIM ｱ・ｺｰｽｲﾝﾐﾗｸﾙ★ 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
