ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

気ままにブリ英語コミュの気ままにブリ英語-file36

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

気ままにブリ英語-file36

mixiユーザー 2014年12月01日 23:33

トイレの話

今日はトイレの話です。
アメリカで少し勉強した私はトイレのことをbathroomと誇らしげに言ってました。
しかし、本場イギリスではbathroomとは言わないそうです。

それでは何というのか?

��lavatory 丁寧な言い方で、教育を受けたひとたち（posh people）はこの言い方を使うようです。

��loo　（発音はルー）　大体の人はこの言い方

では日本語にもなっているtoilet（トイレット）ですが…、
こちらはNGワード！

→toiletとは便器そのものであり、絶対に使わないことばだそうです。May I use the toilet?なんて言ったら品格もあったものではありません。

■May I use the lavatory, please?　
お化粧室をお借りしてもいいですか？
■I am going to the loo.
トイレに行ってくるよ。

と上記のように使いましょう。

他にもトイレのスラングはありますが、またの機会に。

Oh, I need to use the loo now!
お化粧室にいかなきゃっ！

さあ皆さんも気ままにブリ語話してみませんか？

コメント(2)

[1] mixiユーザー 12月02日 21:52

私はlooという言葉がとっても可愛くて好きです。初めて友達がトイレットペーパーの事をloo rollと言っていたのを聞いて、何て言いにくいけど可愛い単語なのだ！と思ったことを思い出します…

[2] mixiユーザー 12月17日 19:38

loo paper とも言いますね。
可愛い表現、
ぜひたくさんの人たちに使っていただきたいです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

気ままにブリ英語 更新情報

気ままにブリ英語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

気ままにブリ英語

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ