大掃除

この土日は大掃除ということで、ベランダとテラスと
外窓の掃除と、植え込みの雑草取りをした。
ケルヒャーの高圧洗浄機を使ってやるので体力は使わないが
どうにも面倒。
年々大掃除が嫌になってきたのは年末感の喪失か体力の衰えか
生来の怠け癖か、、、
全部だな。

I did year end cleaning on this weekend, so I cleaned
veranda, terrace, windows of external side and
took out weed from implantation.
Using Karcher high pressure washer, so I did much
physical fitness but I felt dumn.
I slightly unliked year end cleaning because loosing
year end seasoning, weaker physical fitness or lazy
habit by nature.
All of them, I believe.