見るも無残

先日、裾あげ部分が取れたので
自分で縫ってみた。
これがまた、見るも無残な仕上がり。
ミシンだと失敗した時傷が深くなりそうなので
手縫いにしたがやり方からだめだったようだ。
今回福袋で購入したスーツの裾上げは
スーツ屋にお願いするに十分な仕上がりでございました。

I sew hem of a pants frayed.
It only be said a catastrophe.
I thought machine sawing would be larger
when I mistaken, so I did saw by a hand.
But it was the biggest mistake.
It was too bad to ask the suit shop for sewing hem of the pants.