mixiユーザー(id:2176506)

日記一覧

帰国
2018年11月20日05:37

今月29日から10日間、帰国することになりました。その間に、兄が住んでいる実家の大掃除(ああ、考えただけでめまい)、パーキンソン病の進んできた叔父の家訪問、友人の妹さんのお墓まいりなど、あれこれ詰まっておりますが、その中で、いつものように2

続きを読む

久しぶりの通訳
2018年11月09日11:26

昨日から、久しぶりに病院の通訳が続いて入っています。もう、人と会わない生活になってだいぶ経つので、口が覚えているかどうか、心配だったけど、なんとかできて内心ホッとしているところ。やっぱり人間って、対面で会話することが大事だなぁと思います。そ

続きを読む

「30分」の発見
2018年11月07日07:24

ここ数ヶ月、仕事が重なって、少々ハードな日々が続いていましたが、それでも、以前よりは少し効率がよく物事を片付けることができるようになったかなぁと思います。私の効率を上げてくれたのは「30分で一旦やっていることから離れる」、この時間割の実行で

続きを読む

海を見てさっぱりした!
2018年11月02日09:32

昨日、オスカーピーターソンの「ウェイブ」を聴いていたら、俄然海が見たくなって、今朝、義母をデイケアに送ってからアラモアナビーチに行って見ました。おととい1日中雨が降って海の色はどんなかな〜と思ったけど、この通りエメラルド色に輝いておりました

続きを読む

仕事脳、イラスト脳
2018年11月01日12:26

10月は、チョ〜っと「なんだかな〜〜〜」みたいな気分が続いてしまいました。日記を見てみると、9月に歯医者に行ったあたりから「なんだかな〜モード」がひたひたと押し寄せていたような気がします。翻訳、校閲の仕事もちょいと忙しかったけれど、これがね

続きを読む