あれ〜〜〜！おとといあたりに書いた日記が消えてる！なんなんでしょー？？？？まあ、いいや。今月１４日から１７日まで、実家の近くの接骨院の先生をホノルルにお呼びして開いた足の健康セミナーは、無事に終了しました。夫が脳卒中の後遺症で、足に痛みがあ

続きを読む

いやー、ここのところ、蒸し蒸しするホノルルです。つくづく、日本から冷感マット（でしたっけ？）を買ってくればよかったなーと思いますが、時遅し。来年の夏は絶対買おう。。。さて、８月はイベントの資料作りや英文翻訳で、なんだかんだと忙しくしておりま

続きを読む

今年の夏はマンゴージャムを４回作りました。いつもだと８月末ごろまで結構収穫があったのですが、今年は８月半ばまでにほぼ終わり。今日は、最後の２−３個がぶら下がっているのを一つ、大事にとりました。マンゴーとちょっと時期がずれて、アボカドも沢山な

続きを読む

最近印象に残った英語表現。それは Angel wings!朝ハンディバンで乗り合わせる、車椅子の女性がいます。この方は、週に何回か、YMCAのジムに通って、上半身のトレーニングをしているのだそうです。で、彼女が腕のタプタプとしたところを見せて言ったのがこの

続きを読む

みなさまおひさしぶりです。お元気でお過ごしでしょうか？ハワイも、このところかなり蒸し暑く、冷房のない我が家では、アイスノンを首に当てて床に転がっておりますところで以前スマートフォーンに変えたというお話をしましたが、いやはや、スマホって

続きを読む

以前から時々、「印象に残った英語表現」という題で日記を書いていましたが、数日前、夫が面白いことを言うのを聞きました。Your house is home!エ？何のこと？と思って彼をみたら、玄関の靴脱ぎのところに居たちっちゃなトカゲに話しかけていたんです。それ

続きを読む

昔々、お寺の堂塔の屋根の四隅には、箜篌（くご）と呼ばれるお琴のような楽器（あるいはそれを象った装飾品）が吊り下げられていたそうです。箜篌が風に揺れて絃が鳴ると、人々はそれを、浄土の音楽であると、信じていたらしい。でも、この優雅な飾りはいまで

続きを読む

最近、お茶にハマっている友人がいまして、彼女に勧められて、去年公開された映画「日日是好日」を見ました。（動画で探して観ました。スミマセン。）私はこのお話を４−５年前に本で読んで感銘を受けたのですが、主人公がただ何年もお茶に通うと言う、表面だ

続きを読む

以前、書きかけたままアップしなかった日記があるのですが、今日、またそのことを思い出す出来事があったので、書こうかなと思います。夫はうまく洗濯物がたためません。もちろんこれは、「私の目からすると」であって、彼にしてみれば、私の畳み方は神経質す

続きを読む

何かちょっと気持ちがささくれたりすることが起きると、なんだかそれだけで心の中がいっぱいになってしまったりしがちだけど、よぉ〜く考えてみると、一日の中には、いいことがいっぱい起きてるんですよね！今日あった、嬉しかったこと、楽しかったこと、感謝

続きを読む

またまたごぶさたです。二週間帰国していまして、昨日ホノルルに戻りました。日本では、前からなんとなくいきたいな〜と思っていた白神山地と岩木山を訪ねました。まず、宿を予約して、それから、さて十二湖にはどうやっていくんだろうとルートを調べて見たら

続きを読む