日本語⇔英語♣可愛ぃ絵本コミュの中川李枝子さんの絵本。

中川李枝子さんの絵本(◕∀◕)☆

日本語⇔英語と両方出てぃる絵本は？是非、教えてくださぃね♥

(◕‿◡✿)ﾖﾛｼｸﾈ

コメント(14)

最初
全て
最新の40件

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「ぐりとぐらのかいすいよく」トピの写真の絵本。
　野ねずみの"ぐり"と"ぐら"が、浜辺であるものをみつけるよ。
　何かな？海で大冒険※q(*･ω･*)p※ﾌｧｲﾄ!!。

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「ぐりとぐらとくるりくら」
　くるりくらってなんだろぅ？と思っていたの。
　帽子がくるりってなるのかな？
　ぐりとぐらがくるりって飛ぶのかな？
　でも、くるりくらの"くら"ってなぁに？と題名から、
　いろいろ想像していたので読んで納得しました。

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[3] mixiユーザー 03月01日 16:08

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「ぐりとぐらのえんそく」
　　ぐりとぐらは、小さぃ体なのに、そんな大きなﾘｭｯｸを持って大変そぅ。
　　遠足なのかな？と思ってしまったけど、面白かったです。
　　こうぃう遠足してみても良ぃかな…う～む。

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[4] mixiユーザー 03月08日 09:21

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「ぐりとぐらのおきゃくさま」
　　ぐりとぐらが雪の上に見つけた大きな足あとは、自分達の家まで続ぃたよ。
　　誰かお客様みたぃ。誰だろぅ？┣¨ｷ(*ﾟдﾟ*)┣¨ｷ。

ぐりとぐらの絵本って、ぃろぃろな食べ物が出てくるのですが
どれも美味しそぅ(゜-、゜)ｼﾞｭﾙ

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[5] mixiユーザー 03月13日 10:51

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「そらいろのたね」
　　宝物の模型飛行機をきつねの宝物「そらいろのたね」と取りかえたよ。
　　土に埋め、毎日水をあげて育てたよ。
　　空色の家が出てきて、ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ。大きくなります。
　　それを見て、ぃろぃろな動物。友達。鳥達が遊びにくるよ。
　　ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ。大きくなるよ。それをみつけた、きつねくん。
　　さぁてどぅする？どぅなる？

空色の種。欲しぃな。
家が出てきて水をあげるとﾄﾞﾝﾄﾞﾝ大きくなるなんてｽﾃｷ☆

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[6] mixiユーザー 03月16日 12:17

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「ぐりとぐらとすみれちゃん」
　　女の子のすみれちゃんが大きなかぼちゃを持って遊びにきたょ。
　　なかなか割れないかぼちゃ。ぃろぃろな方法で割ろぅとします。
　　頑張って※q(*･ω･*)p※ﾌｧｲﾄ!!。
　　やっと割れたかぼちゃで料理を作ります。本当どれもおいしそぅ(゜-、゜)ｼﾞｭﾙ。

かぼちゃの割り方が面白かったですょ。
また、ぃろぃろなかぼちゃ料理に興味津々。作ってみょぅかな？

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[7] mixiユーザー 03月23日 09:28

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「ぐりとぐら」
　　ぐりとぐらは、森で大きな卵を見つけたよ。
　　家に運ぼぅかと思ったけど無理そぅ。
　　家からﾌﾗｲﾊﾟﾝなど料理道具を持ってきますょ。
　　そしてその大きな卵でｶｽﾃﾗを作ります。

ぐりとぐらは、本当に力持ちだなぁ～と思ぃます。
そんなに大きな料理道具が持てるのなら、卵も頑張れば運べたかも？と
思ってしまぃました( ＇ﾉω＇)ｺｯｿﾘ。
ｶｽﾃﾗはﾌﾗｲﾊﾟﾝで作るのですが、凄く美味しそぅ。食べてみたぃな。

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[8] mixiユーザー 08月23日 12:13

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

「ぐりとぐらの１ねんかん」
「ぐりとぐらのうたうた１２つき」
　一瞬、同じ絵本かな？と思ってしまぅのですが違ぃました。
　でもどちらもぐりとぐらが過ごすｽﾃｷ☆な1年間が描かれてぃますょ。

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[9] mixiユーザー 08月23日 12:15

「ぐりとぐらのうたうた１２つき」

[10] mixiユーザー 10月28日 22:57

こんにちは
ぐりとぐらは、私が小さいころ好きで
20年以上思い出すことも無かったのですが
子供ができて、読み聞かせするようになった本です

小さな娘もそんなときがくるのでしょうか

[11] mixiユーザー 10月31日 12:05

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

>"おくちゃん"さん。
　たくさんの書き込みありがとぅござぃますｶﾝｼｬ。

　私も"ぐりとぐら"は小さぃ時から好きだったな。
　絵本って、子供が出来て読み返すってことが多ぃと思ぃます。
　ょっぽど好きじゃなぃと大人になっても読むってことは、まず無ぃですょね。

　きっと"おくちゃん"さんのぉ子さんもそんな時がくると思ぃますょ。

(*^-')/~☆Bye-Bye♪

[12] mixiユーザー 04月16日 09:57

今日は、はじめまして！　小さい頃「ぐりとぐら」大好きでした！　この間日本に帰国した時にしっかりお土産で兄夫婦に頂いてしまいました。　息子の誕生日にとのことでしたが、私が一番喜んでました

　
でも、英語版があるなんてしりませんでした

　海外でも売っているんでしょうか？　そうだったら探して購入したいです。

[13] mixiユーザー 04月17日 09:30

セクシィビッチさん、

英語版なら、アマゾンで購入できますよ。
うろ覚えですが、絵本自体は、日本のアマゾン(或いは書店)で買った方が
安かったような…。
でも送料を考えると、お住まいの国で購入した方がいいでしょうね。
ハワイ在住ですが、こちらの書店では見かけたことがありません。
紀伊国屋とかなら扱ってるのかもしれませんが。
セクシィビッチさんは、どちらにお住まいなのかな。

[14] mixiユーザー 06月04日 09:49

(｡･ω･)ﾉﾞｺﾝﾁｬ♪

>"セクシィビッチ"さん。
　ぉ返事が遅くなりｽｲﾏｾﾝ

　ぐりとぐらは、ｷｭｰﾄ

なぉ話で温かぃ気持ちになりますょね

　ﾊｲ!!最近は、英語版も売られて嬉しぃ限りです。
　　
　↓で"はなかい"さんもぉ話してぃる通りｱﾏｿﾞﾝなら確実に手に入るｶﾓしれませんね

>"はなかい"さん。
　日本では普通に本屋さんで英語版も置ぃてあるところが増え
　手に取り見れること出来るょぅになり、嬉しぃですょね♥♥♥

　確かにｱﾏｿﾞﾝは、数多くの絵本も取り扱ってぃるので、
　良ぃですょね