今朝のワシントン・ポスト紙 CORONAVIRUS UPDATESより

１）今週木曜日には、全米で一日に73,000人の新規感染者が出た。7月以来の記録である。今週は少なくとも38の州で新型コロナの感染者で入院した患者数が急増している。
専門家たちは最近の感染者急増は厳しい冬の到来の前兆だと警告している。アメリカはこのパンデミックで最悪の時期に入ろうとしていると激しく警報を鳴らしている。ここ数日の間に、今までの記録を大きく破る感染爆発の危機の崖っぷちに差し掛かっていると警告しているのだ。

２）ユタ州では、感染症エキスパートのアンジェラ・ダン博士が、医療機関は既に能力一杯のところまで来ており、病院のスタッフは疲労困憊の状態が続き、非常に危険な状態にあり、もうこれ以上どうしたらいいのか判らない状態にまできているのだ、と警告している。「私はあなた方を脅しているのではない。ただ、現状を伝えようとしているのだ。」と語っている。


３）民主党のバイデン候補は木曜日の最終討論会で、これらの警告を聴衆に伝えていたが、一方のトランプは「今の感染急増状態も間もなく沈静化するだろう。われわれはウイルスとの共生の方法を学ばねばならない」といつもの楽観論を繰り広げていた。
一方のバイデン候補は「それは違う。アメリカではウイルスにより既に222,000人が亡くなっており、ウイルスと共に生きるのではなく、ウイルスにより死んで行っているのだ。われわれは正に危険な冬に入ろうとしているが、トランプ大統領は何の対策も講じようとはしていない。」と激しく反論した。

４）トランプ政権はCDC (疾病対策予防センター)に、国境近くのホテルを移民の子どもたちの収容所にするように働きかけ、それがかれらを感染から守る最善の策だとプレッシャーをかけているが、今までのところCDCはこれを拒否している。